兴趣は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「xìng qù」で、繁体字では「興趣」と表記されます。
このページでは、「兴趣」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「兴趣」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
兴趣の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 兴趣 |
|---|---|
| 繁体字 | 興趣 |
| ピンイン/声調 | xìng qù |
| カタカナ発音（参考） | シーン チュイ |
兴趣の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 興味 |
| 名詞 | 関心 |
意味1：興味
「兴趣」は、人が特定の事物や活動に対して抱く好奇心や興味を指します。何かをしたい、または知りたいという欲求や気持ちです。
意味2：関心
「兴趣」は、特定の事物や活動に対する注意や関心を示す際にも使われます。例えば、あるテーマについて知識を深めたいという願望や、ある活動に積極的に参加したいという意欲を指します。
兴趣の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对绘画很有兴趣（Wǒ duì huìhuà hěn yǒu xìngqù）：
私は絵画にとても興味があります。 - 她的兴趣是学习外语（Tā de xìngqù shì xuéxí wàiyǔ）：
彼女の興味は外国語の学習です。 - 我对科学有浓厚的兴趣（Wǒ duì kēxué yǒu nónghòu de xìngqù）：
私は科学に強い興味を持っています。 - 他的兴趣包括音乐和旅行（Tā de xìngqù bāokuò yīnyuè hé lǚxíng）：
彼の興味は音楽と旅行を含みます。 - 我对历史很感兴趣（Wǒ duì lìshǐ hěn gǎn xìngqù）：
私は歴史にとても関心があります。 - 她对环保问题有很高的兴趣（Tā duì huánbǎo wèntí yǒu hěn gāo de xìngqù）：
彼女は環境問題に非常に高い関心を持っています。 - 他的兴趣在于编程和开发软件（Tā de xìngqù zài yú biānchéng hé kāifā ruǎnjiàn）：
彼の興味はプログラミングとソフトウェア開発にあります。 - 我对文化交流充满兴趣（Wǒ duì wénhuà jiāoliú chōngmǎn xìngqù）：
私は文化交流に満ちた興味を抱いています。 - 她对运动的兴趣日益增加（Tā duì yùndòng de xìngqù rìyì zēngjiā）：
彼女のスポーツへの関心はますます高まっています。 - 我对这个项目很感兴趣（Wǒ duì zhège xiàngmù hěn gǎn xìngqù）：
私はこのプロジェクトにとても関心があります。 - 他们的兴趣在于了解不同的文化（Tāmen de xìngqù zài yú liǎojiě bùtóng de wénhuà）：
彼らの興味は異なる文化を理解することにあります。 - 我最近对摄影产生了兴趣（Wǒ zuìjìn duì shèyǐng chǎnshēngle xìngqù）：
私は最近、写真撮影に興味を持つようになりました。 - 他的兴趣主要在于音乐创作（Tā de xìngqù zhǔyào zài yú yīnyuè chuàngzuò）：
彼の興味は主に音楽創作にあります。 - 我对心理学有很大的兴趣（Wǒ duì xīnlǐxué yǒu hěn dà de xìngqù）：
私は心理学に大きな興味を持っています。 - 她对动物保护充满热情和兴趣（Tā duì dòngwù bǎohù chōngmǎn rèqíng hé xìngqù）：
彼女は動物保護に情熱と興味を抱いています。 - 我对食物的烹饪技巧很感兴趣（Wǒ duì shíwù de pēngrèn jìqiǎo hěn gǎn xìngqù）：
私は料理の技術にとても興味があります。 - 他的兴趣在于探索宇宙（Tā de xìngqù zài yú tànsuǒ yǔzhòu）：
彼の興味は宇宙の探検にあります。 - 我对这个话题非常感兴趣（Wǒ duì zhège huàtí fēicháng gǎn xìngqù）：
私はこのトピックに非常に興味があります。 - 她的兴趣是研究心理状态（Tā de xìngqù shì yánjiū xīnlǐ zhuàngtài）：
彼女の興味は心理状態の研究です。
兴趣の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「兴趣」の「xìng」は第四声（降調）で、「qù」は第四声です。声調は中国語の発音において非常に重要です。第四声は音が高いところから低く下がる音です。最初に声調を意識して、声を大きくしながら下げる練習をしましょう。
ポイント2：「xìng」の発音のコツ
「xìng」の「x」は、日本語にはない音で、舌を上の歯の裏に近づけるようにして発音します。「i」は日本語の「い」に近い音ですが、口を横に広げて発音するのがポイントです。「ng」は、鼻から音を出すように意識しましょう。
ポイント3：「qù」の発音のコツ
「qù」の「q」も日本語にはない音です。舌を前に出して、上の歯の裏に近づけて発音します。この時、息を強く出すようにしましょう。「ù」は「う」に近いですが、口を少し丸めて発音すると良いです。
ポイント4：リズムを意識する
「兴趣」を発音するときは、リズムにも注意を払います。声調が下がるところで少し間を置くと、自然な流れになります。まずは「xìng」をはっきりと発音し、その後に続けて「qù」をスムーズに言う練習をしましょう。
ポイント5：繰り返し練習する
「兴趣」を何度も繰り返して言うことで、発音が自然になってきます。初めはゆっくりと声調を意識しながら練習し、少しずつ速くしていくと良いでしょう。
