历史は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「lì shǐ」で、繁体字では「曆/歷史」と表記されます。
このページでは、「历史」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「历史」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
历史の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 历史 |
---|---|
繁体字 | 曆/歷史 |
ピンイン/声調 | lì shǐ |
カタカナ発音(参考) | リー シー |
历史の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 歴史 |
名詞 | 過去 |
意味1:歴史
「历史」は、過去の出来事やその記録、またはそれを研究する学問を指します。過去の人類の活動や社会の変遷を時間の流れに沿って解明することを目的としています。
意味2:過去
「历史」は、単に時間的に過去の出来事や状態を指すこともあります。この場合、具体的な出来事や時代を指すことがあります。
历史の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 历史是人类智慧的结晶。(lìshǐ shì rénlèi zhìhuì de jiéjīng):
歴史は人類の知恵の結晶です。 - 我们应该从历史中吸取教训。(wǒmen yīnggāi cóng lìshǐ zhōng xīqǔ jiàoxùn):
私たちは歴史から教訓を学ぶべきです。 - 历史书籍对了解过去非常重要。(lìshǐ shūjí duì liǎojiě guòqù fēicháng zhòngyào):
歴史の書籍は過去を理解する上で非常に重要です。 - 每个国家都有自己的历史。(měi gè guójiā dōu yǒu zìjǐ de lìshǐ):
どの国にも自国の歴史があります。 - 历史可以告诉我们如何面对未来。(lìshǐ kěyǐ gàosù wǒmen rúhé miànduì wèilái):
歴史は私たちに未来にどう向き合うべきかを教えてくれます。 - 他对中国历史非常感兴趣。(tā duì zhōngguó lìshǐ fēicháng gǎn xìngqù):
彼は中国の歴史に非常に興味があります。 - 历史的事件往往影响着今天。(lìshǐ de shìjiàn wǎngwǎng yǐngxiǎngzhe jīntiān):
歴史的な出来事はしばしば今日に影響を与えます。 - 研究历史能够帮助我们更好地理解社会。(yánjiū lìshǐ nénggòu bāngzhù wǒmen gèng hǎo de lǐjiě shèhuì):
歴史を研究することで、私たちは社会をより良く理解することができます。 - 这座城市的历史可以追溯到几百年前。(zhè zuò chéngshì de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào jǐ bǎi nián qián):
この都市の歴史は数百年前に遡ることができます。 - 他对古代历史尤其感兴趣。(tā duì gǔdài lìshǐ yóuqí gǎn xìngqù):
彼は特に古代の歴史に興味を持っています。 - 历史的真相往往被掩盖。(lìshǐ de zhēnxiàng wǎngwǎng bèi yǎngài):
歴史の真実はしばしば隠されます。 - 了解历史有助于培养批判性思维。(liǎojiě lìshǐ yǒuzhù yú péiyǎng pīpàn xìng sīwéi):
歴史を理解することは批判的思考を育むのに役立ちます。 - 历史是文化的根基。(lìshǐ shì wénhuà de gēnjī):
歴史は文化の基盤です。 - 我们应该尊重历史和传统。(wǒmen yīnggāi zūnzhòng lìshǐ hé chuántǒng):
私たちは歴史と伝統を尊重すべきです。 - 历史的研究需要严谨的态度。(lìshǐ de yánjiū xūyào yánjǐn de tàidù):
歴史の研究には厳密な態度が必要です。 - 历史上有许多英雄人物。(lìshǐ shàng yǒu xǔduō yīngxióng rénwù):
歴史には多くの英雄がいます。 - 他的作品描绘了历史的变迁。(tā de zuòpǐn miáohuìle lìshǐ de biànqiān):
彼の作品は歴史の変遷を描いています。 - 历史的教训我们应该铭记在心。(lìshǐ de jiàoxùn wǒmen yīnggāi míngjì zài xīn):
歴史の教訓は私たちが心に留めておくべきです。 - 这次展览展示了古代历史的丰富多彩。(zhè cì zhǎnlǎn zhǎnshìle gǔdài lìshǐ de fēngfù duōcǎi):
この展示会は古代の歴史の豊かさを示しています。
历史の発音のコツ
ポイント1:声調についての理解
「历史」の「lì shǐ」は、2つの声調を持っています。「lì」は4声(落ちる音)、「shǐ」は3声(下がってから上がる音)です。声調が変わると意味も変わるので、正確に発音することが重要です。
ポイント2:「lì」の発音のコツ
「lì」は、舌を上あごに軽く押し付けて「リ」と発音し、その後に強く落ちる音で「ィ」を続けます。声を短く切り上げる感じで発音すると、4声の特徴が出ます。
ポイント3:「shǐ」の発音のコツ
「shǐ」は、舌を丸めて「シュ」と発音し、その後に声を少し下げてから上げるようにします。最初は少し低めで始まり、途中から高くなるイメージを持つと良いです。
ポイント4:練習のための音の分解
「历史」を「lì」と「shǐ」に分けて、それぞれを繰り返し練習します。特に「lì」は勢いよく発音し、「shǐ」は声の上下を意識しながら練習することで、全体の音がスムーズに繋がります。
ポイント5:口の形と舌の位置に注意
ポイント6:リズムに乗せて練習
「历史」という言葉をリズムに乗せて練習すると発音しやすくなります。例えば、「lì shǐ、lì shǐ」と繰り返し言ってみて、声調の変化を感じながらリズムを楽しむと良いです。