行李箱は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「xíng lǐ xiāng」で、繁体字では「行李箱」と表記されます。
このページでは、「行李箱」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「行李箱」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
行李箱の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 行李箱 |
---|---|
繁体字 | 行李箱 |
ピンイン/声調 | xíng lǐ xiāng |
カタカナ発音(参考) | シーン リー シアーン |
行李箱の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | スーツケース |
名詞 | 旅行かばん |
名詞 | トランク |
意味1:スーツケース
「行李箱」は旅行をする際に荷物を収納するための箱型のかばんで、一般的にキャスターが付いており、持ち運びがしやすいものを指します。日本では「スーツケース」という言葉が一般的に使われています。
意味2:旅行かばん
「行李箱」は旅行時に持ち運ぶためのかばん全般を指すこともあります。形や大きさにかかわらず、旅行用のかばんとして広く使われることがあります。
意味3:トランク
「行李箱」は英語の「trunk」に相当することもあります。特に大型で頑丈な作りのものを指す場合があります。日本語でも「トランク」という言葉が使われることがあります。
行李箱の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我买了一个新的行李箱。(Wǒ mǎile yīgè xīn de xínglǐxiāng。)
私は新しいスーツケースを買いました。 - 这个行李箱非常耐用。(Zhège xínglǐxiāng fēicháng nàiyòng。)
この行李箱はとても頑丈です。 - 旅行的时候,一定要带上行李箱。(Lǚxíng de shíhòu, yīdìng yào dài shàng xínglǐxiāng。)
旅行のときは、必ず行李箱を持っていくべきです。 - 她的行李箱很大,可以装很多东西。(Tā de xínglǐxiāng hěn dà, kěyǐ zhuāng hěn duō dōngxi。)
彼女の行李箱は大きく、たくさんのものを入れることができます。 - 我把所有的衣服都放进行李箱里了。(Wǒ bǎ suǒyǒu de yīfú dōu fàng jìn xínglǐxiāng lǐle。)
私はすべての服を行李箱に入れました。 - 这个行李箱的颜色我很喜欢。(Zhège xínglǐxiāng de yánsè wǒ hěn xǐhuān。)
この行李箱の色がとても気に入っています。 - 他在机场丢了他的行李箱。(Tā zài jīchǎng diūle tā de xínglǐxiāng。)
彼は空港で行李箱を失くしました。 - 行李箱里有我的护照和机票。(Xínglǐxiāng lǐ yǒu wǒ de hùzhào hé jīpiào。)
行李箱の中には私のパスポートと航空券があります。 - 我需要一个小一点的行李箱。(Wǒ xūyào yīgè xiǎo yīdiǎn de xínglǐxiāng。)
私はもう少し小さい行李箱が必要です。 - 行李箱的拉链坏了。(Xínglǐxiāng de lāliàn huàile。)
行李箱のファスナーが壊れました。 - 这个行李箱有四个轮子,很方便。(Zhège xínglǐxiāng yǒu sì gè lúnzi, hěn fāngbiàn。)
この行李箱は4つの車輪が付いていて、とても便利です。 - 我正在寻找我的行李箱。(Wǒ zhèngzài xúnzhǎo wǒ de xínglǐxiāng。)
私は自分の行李箱を探しています。 - 他们的行李箱上贴着不同的标签。(Tāmen de xínglǐxiāng shàng tiēzhe bùtóng de biāoqiān。)
彼らの行李箱には異なるラベルが貼られています。 - 我喜欢用行李箱旅行,而不是背包。(Wǒ xǐhuān yòng xínglǐxiāng lǚxíng, ér bùshì bèibāo。)
私はバックパックではなく行李箱を使って旅行するのが好きです。 - 行李箱的设计很现代。(Xínglǐxiāng de shèjì hěn xiàndài。)
行李箱のデザインはとても現代的です。 - 我将行李箱放在车的后备厢里。(Wǒ jiāng xínglǐxiāng fàng zài chē de hòubèi xiāng lǐ。)
私は行李箱を車のトランクに置きました。 - 请把行李箱放在这个位置。(Qǐng bǎ xínglǐxiāng fàng zài zhège wèizhì。)
行李箱をこの場所に置いてください。 - 行李箱的价格有点贵。(Xínglǐxiāng de jiàgé yǒudiǎn guì。)
行李箱の価格は少し高いです。
行李箱の発音のコツ
ポイント1:xíng(行)の発音のコツ
「xíng」は「シン」とは異なり、最初の音は「シ」に近い音ですが、少し「シ」と「イ」の中間のように発音します。口を横に広げて「シ」と言いながら、その後すぐに「イ」を続けるイメージです。声調は上昇する2声(ˊ)で、少し高めの音で上がります。
ポイント2:lǐ(李)の発音のコツ
「lǐ」は「リ」と発音しますが、舌を少し上に上げて「リ」を言うようにします。声調は下がる3声(ˇ)なので、最初に少し高く言い、そこから下げるように意識します。「リ」の部分が下がるイメージを持つと良いでしょう。
ポイント3:xiāng(箱)の発音のコツ
「xiāng」の最初の音は「シ」の音ですが、こちらも「イ」を混ぜるように言います。「シ」と「ア」をつなげて発音するイメージです。声調は上昇する1声(¯)で、常に高い音を保つことが大切です。
ポイント4:音の連結を意識するコツ
「行李箱」をスムーズに言うためには、言葉の間をつなげる意識を持つことが重要です。「xíng」と「lǐ」をつなげるときは、次の音が始まる前に一瞬の間を持たせず、流れるように言うことを心掛けます。
ポイント5:声調の練習をするコツ
ポイント6:発音を録音して確認するコツ