词语は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「cí yǔ」で、繁体字では「詞語」と表記されます。
このページでは、「词语」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「词语」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
词语の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 词语 |
|---|---|
| 繁体字 | 詞語 |
| ピンイン/声調 | cí yǔ |
| カタカナ発音（参考） | ツー ユイ |
词语の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 単語 |
| 名詞 | 語句 |
意味1：単語
「词语」は、言語における最小の意味を持つ単位としての「単語」を指します。文法的に独立して使われることができ、語彙の基本的な構成要素です。
意味2：語句
「词语」は、単語が組み合わさって構成される「語句」を意味することもあります。これには、慣用句や成句など、固定された表現も含まれます。
词语の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 学习新的词语可以帮助我们更好地理解语言。(Xuéxí xīn de cíyǔ kěyǐ bāngzhù wǒmen gèng hǎo de lǐjiě yǔyán.)
新しい語句を学ぶことで、言語をより良く理解できるようになります。 - 他的文章使用了很多生僻的词语。(Tā de wénzhāng shǐyòngle hěn duō shēngpì de cíyǔ.)
彼の文章には、珍しい言葉が多く使われています。 - 记住这些词语对于学习中文非常重要。(Jì zhù zhèxiē cíyǔ duìyú xuéxí Zhōngwén fēicháng zhòngyào.)
これらの言葉を覚えることは、中国語学習にとって非常に重要です。 - 请在句子中恰当地使用词语。(Qǐng zài jùzi zhōng qiàdàng de shǐyòng cíyǔ.)
文中で言葉を適切に使ってください。 - 通过阅读，我们可以学到很多有用的词语。(Tōngguò yuèdú, wǒmen kěyǐ xué dào hěn duō yǒuyòng de cíyǔ.)
読書を通じて、多くの役立つ語句を学べます。 - 老师教我们如何区分相似的词语。(Lǎoshī jiào wǒmen rúhé qūfēn xiāngsì de cíyǔ.)
先生は似た言葉の区別の仕方を教えてくれます。 - 这个词语在口语中很常见。(Zhège cíyǔ zài kǒuyǔ zhōng hěn chángjiàn.)
この言葉は口語でよく使われます。 - 你知道这个词语的意思吗？(Nǐ zhīdào zhège cíyǔ de yìsi ma?)
この言葉の意味を知っていますか？ - 在考试中正确使用词语是非常重要的。(Zài kǎoshì zhōng zhèngquè shǐyòng cíyǔ shì fēicháng zhòngyào de.)
試験で言葉を正しく使うことは非常に重要です。 - 我喜欢收集各种有趣的词语。(Wǒ xǐhuān shōují gè zhǒng yǒuqù de cíyǔ.)
私は様々な面白い言葉を集めるのが好きです。 - 他总是喜欢用复杂的词语来表达自己的想法。(Tā zǒng shì xǐhuān yòng fùzá de cíyǔ lái biǎodá zìjǐ de xiǎngfǎ.)
彼はいつも複雑な言葉を使って自分の考えを表現するのが好きです。 - 这篇文章的词语选择非常精准。(Zhè piān wénzhāng de cíyǔ xuǎnzé fēicháng jīngzhǔn.)
この記事の語句の選択は非常に正確です。 - 掌握常用的词语对于提高语言能力至关重要。(Zhǎngwò chángyòng de cíyǔ duìyú tígāo yǔyán nénglì zhìguān zhòngyào.)
一般的に使われる言葉をマスターすることは、言語能力を向上させる上で非常に重要です。 - 她对古典文学中的词语非常熟悉。(Tā duì gǔdiǎn wénxué zhōng de cíyǔ fēicháng shúxī.)
彼女は古典文学の中の言葉に非常に精通しています。 - 词语的准确使用可以使沟通更有效。(Cíyǔ de zhǔnquè shǐyòng kěyǐ shǐ gōutōng gèng yǒuxiào.)
言葉を正確に使うことで、コミュニケーションをより効果的にできます。 - 请避免在正式场合使用俚语和粗俗的词语。(Qǐng bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng lǐyǔ hé cūsù de cíyǔ.)
正式な場で俗語や粗野な言葉の使用は避けてください。 - 这本词典包含了很多罕见的词语。(Zhè běn cídiǎn bāohánle hěn duō hǎnjiàn de cíyǔ.)
この辞書には多くの珍しい言葉が含まれています。 - 学习外语时，积累词语非常有帮助。(Xuéxí wàiyǔ shí, jīlěi cíyǔ fēicháng yǒu bāngzhù.)
外国語を学ぶ時、語句を積み重ねることが非常に役立ちます。 - 她的演讲中使用了很多动听的词语。(Tā de yǎnjiǎng zhōng shǐyòngle hěn duō dòngtīng de cíyǔ.)
彼女の講演では、多くの魅力的な言葉が使われました。 - 在日常生活中，我们经常使用简单的词语。(Zài rìcháng shēnghuó zhōng, wǒmen jīngcháng shǐyòng jiǎndān de cíyǔ.)
日常生活では、私たちはよく簡単な言葉を使います。 - 他在诗中创造了许多新的词语。(Tā zài shī zhōng chuàngzàole xǔduō xīn de cíyǔ.)
彼は詩の中で多くの新しい言葉を創造しました。 - 为了更好地理解这个词语，我查阅了多本词典。(Wèile gèng hǎo de lǐjiě zhège cíyǔ, wǒ cháyuèle duō běn cídiǎn.)
この言葉をよりよく理解するために、私は多くの辞書を参照しました。 - 这个词语在文学作品中经常出现。(Zhège cíyǔ zài wénxué zuòpǐn zhōng jīngcháng chūxiàn.)
この言葉は文学作品でよく使われます。 - 他的讲话中包含了很多专业的词语。(Tā de jiǎnghuà zhōng bāohánle hěn duō zhuānyè de cíyǔ.)
彼のスピーチには多くの専門的な言葉が含まれています。 - 这本书的词语非常丰富，读起来很有趣。(Zhè běn shū de cíyǔ fēicháng fēngfù, dú qǐlái hěn yǒuqù.)
この本の言葉はとても豊富で、読むのが面白いです。 - 他喜欢在对话中使用古老的词语。(Tā xǐhuān zài duìhuà zhōng shǐyòng gǔlǎo de cíyǔ.)
彼は対話で古い言葉を使うのが好きです。 - 请尽量避免使用难懂的词语。(Qǐng jǐnliàng bìmiǎn shǐyòng nándǒng de cíyǔ.)
難しい言葉の使用はできるだけ避けてください。 - 她喜欢用美丽的词语来描述风景。(Tā xǐhuān yòng měilì de cíyǔ lái miáoshù fēngjǐng.)
彼女は美しい言葉を使って風景を描写するのが好きです。 - 这个词语的多种用法让我感到困惑。(Zhège cíyǔ de duō zhǒng yòngfǎ ràng wǒ gǎndào kùnhuò.)
この言葉の様々な用法に私は困惑しています。 - 在写作中恰当地使用词语是一种艺术。(Zài xiězuò zhōng qiàdàng de shǐyòng cíyǔ shì yī zhǒng yìshù.)
書き物の中で言葉を適切に使うことは一種の芸術です。 - 他的词语库非常广泛，总能找到合适的表达。(Tā de cíyǔ kù fēicháng guǎngfàn, zǒng néng zhǎodào héshì de biǎodá.)
彼の語彙は非常に広範で、常に適切な表現を見つけることができます。 - 这部电影的对白使用了许多难以理解的词语。(Zhè bù diànyǐng de duìbái shǐyòngle xǔduō nányǐ lǐjiě de cíyǔ.)
この映画の台詞には理解しにくい多くの言葉が使われています。 - 在这个讨论中，尽量使用简洁的词语。(Zài zhège tǎolùn zhōng, jǐnliàng shǐyòng jiǎnjié de cíyǔ.)
この議論では、できるだけ簡潔な言葉を使用してください。 - 她在诗歌中巧妙地运用词语。(Tā zài shīgē zhōng qiǎomiào de yùnyòng cíyǔ.)
彼女は詩の中で言葉を巧みに使います。 - 词语的正确使用可以使文章更加生动。(Cíyǔ de zhèngquè shǐyòng kěyǐ shǐ wénzhāng gèngjiā shēngdòng.)
言葉を正しく使うことで、文章をより生き生きとさせることができます。 - 在学术论文中，避免使用非正式的词语。(Zài xuéshù lùnwén zhōng, bìmiǎn shǐyòng fēi zhèngshì de cíyǔ.)
学術論文では、非公式の言葉の使用を避けてください。 - 掌握这些基本词语是学习任何语言的第一步。(Zhǎngwò zhèxiē jīběn cíyǔ shì xuéxí rènhé yǔyán de dì yī bù.)
これらの基本的な言葉をマスターすることは、どの言語を学ぶにしても最初のステップです。 - 他喜欢创造新词语来表达自己的创意。(Tā xǐhuān chuàngzào xīn cíyǔ lái biǎodá zìjǐ de chuàngyì.)
彼は自分のアイデアを表現するために新しい言葉を作るのが好きです。 - 在这个故事中，作者使用了许多色彩丰富的词语。(Zài zhège gùshi zhōng, zuòzhě shǐyòngle xǔduō sècǎi fēngfù de cíyǔ.)
この話では、作者は多くの色彩豊かな言葉を使っています。 - 词语的选择可以影响你的表达效果。(Cíyǔ de xuǎnzé kěyǐ yǐngxiǎng nǐ de biǎodá xiàoguǒ.)
言葉の選び方はあなたの表現効果に影響を与えることができます。 - 在演讲中，他经常使用引人注目的词语。(Zài yǎnjiǎng zhōng, tā jīngcháng shǐyòng yǐnrén zhùmù de cíyǔ.)
彼はスピーチの中で、人々の注意を引く言葉をよく使います。 - 词语的多样性可以增加文章的吸引力。(Cíyǔ de duōyàng xìng kěyǐ zēngjiā wénzhāng de xīyǐnlì.)
言葉の多様性は、文章の魅力を増すことができます。 - 请确保你使用的词语与文章的主题相符。(Qǐng quèbǎo nǐ shǐyòng de cíyǔ yǔ wénzhāng de zhǔtí xiāngfù.)
使用する言葉が文章のテーマに合っていることを確認してください。 - 他在演讲中故意避免使用政治敏感的词语。(Tā zài yǎnjiǎng zhōng gùyì bìmiǎn shǐyòng zhèngzhì mǐngǎn de cíyǔ.)
彼はスピーチ中に意図的に政治的に敏感な言葉の使用を避けました。 - 学习词语不仅仅是记住它们，更重要的是理解它们的用法。(Xuéxí cíyǔ bù jǐnjǐn shì jì zhù tāmen, gèng zhòngyào de shì lǐjiě tāmen de yòngfǎ.)
言葉を学ぶことは、それらを覚えるだけでなく、より重要なのはその使い方を理解することです。 - 她鼓励学生在作文中尝试使用新的词语。(Tā gǔlì xuéshēng zài zuòwén zhōng chángshì shǐyòng xīn de cíyǔ.)
彼女は生徒に作文で新しい言葉を使うように奨励しています。 - 他在翻译工作中精确地掌握了目标语言的词语。(Tā zài fānyì gōngzuò zhōng jīngquè de zhǎngwòle mùbiāo yǔyán de cíyǔ.)
彼は翻訳作業で目標言語の言葉を正確に把握しました。 - 通过词语的学习，我们可以更好地了解文化。(Tōngguò cíyǔ de xuéxí, wǒmen kěyǐ gèng hǎo de liǎojiě wénhuà.)
言葉の学習を通じて、私たちは文化をより良く理解することができます。 - 他在课堂上教授词语的正确用法。(Tā zài kètáng shàng jiàoshòu cíyǔ de zhèngquè yòngfǎ.)
彼は授業で言葉の正しい使い方を教えています。 - 在学习外语时，了解文化背景下的词语使用是非常重要的。(Zài xuéxí wàiyǔ shí, liǎojiě wénhuà bèijǐng xià de cíyǔ shǐyòng shì fēicháng zhòngyào de.)
外国語を学ぶ際、文化的背景における言葉の使用を理解することは非常に重要です。 - 他常常用简单的词语来解释复杂的概念。(Tā chángcháng yòng jiǎndān de cíyǔ lái jiěshì fùzá de gàiniàn.)
彼はよく簡単な言葉を使って複雑な概念を説明します。
词语の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「词语」の「cí」は第二声で、「yǔ」は第三声です。中国語は声調が非常に重要ですので、声調をしっかりと理解することが大切です。第二声は音が上がる感じ、第三声は音が下がってから上がる感じで発音します。
ポイント2：「cí」の発音のコツ
「cí」は「ツー」と言いたくなるかもしれませんが、実際は「ツィ」と発音します。口を少し開けて、舌先を上の前歯の裏に軽く当てるイメージで発音します。声調を意識しながら、音を上に持ち上げる感じで発音してください。
ポイント3：「yǔ」の発音のコツ
「yǔ」は「ユ」と言いたくなるかもしれませんが、口を丸めて「ユー」のように発音します。舌はリラックスして、下に置いた状態で、声を出すときにゆっくりと下がってから上がる感じで発音します。
ポイント4：流れるように発音する
「词语」は連続して発音しますので、言葉がスムーズに流れるように練習が必要です。「cí yǔ」と言うときは、次の音に移るときに間を空けず、自然に続けることを意識しましょう。
