层は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「céng」で、繁体字では「層」と表記されます。
このページでは、「层」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「层」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
层の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 层 |
|---|---|
| 繁体字 | 層 |
| ピンイン/声調 | céng |
| カタカナ発音（参考） | ツオン |
层の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 層 |
| 名詞 | 階 |
| 名詞 | レベル |
意味1：層
「层」は、物質や構造のある水平な部分を指し、「層」として使われることがあります。たとえば、地質学では地層を指す際に用いられます。
意味2：階
「层」は、建物の中の水平なレベル、すなわち「階」を指す場合にも用いられます。建物の階数を表現する際に使われます。
意味3：レベル
「层」は、抽象的な概念としての「レベル」や「段階」といった意味でも使われます。物事の進行具合や位置づけを示す際に用いられます。
层の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座大楼有五层。 (Zhè zuò dàlóu yǒu wǔ céng.)
このビルは5階建てです。 - 我住在第二层，他住在第三层。 (Wǒ zhù zài dì èr céng, tā zhù zài dì sān céng.)
私は2階に住んでおり、彼は3階に住んでいます。 - 我们公司的办公室在第八层。 (Wǒmen gōngsī de bàngōngshì zài dì bā céng.)
私たちの会社のオフィスは8階にあります。 - 这个区域的地下有三层停车场。 (Zhège qūyù de dìxià yǒu sān céng tíngchē chǎng.)
このエリアには地下に3層の駐車場があります。 - 他的话有好几层意思。 (Tā de huà yǒu hǎo jǐ céng yìsi.)
彼の言葉にはいくつかの意味が重なっています。 - 这幅画由几层颜色构成。 (Zhè fú huà yóu jǐ céng yánsè gòuchéng.)
この絵はいくつかの色の層で構成されています。 - 穿过云层，我们终于看到了阳光。 (Chuānguò yún céng, wǒmen zhōngyú kàn dào le yángguāng.)
雲の層を抜けて、やっと太陽の光を見ることができました。 - 这个蛋糕有五层不同的味道。 (Zhège dàngāo yǒu wǔ céng bùtóng de wèidào.)
このケーキは5層の異なる味があります。 - 地震破坏了地层的稳定。 (Dìzhèn pòhuài le dì céng de wěndìng.)
地震が地層の安定を破壊しました。 - 大气层中的臭氧层对我们非常重要。 (Dàqì céng zhōng de chòuyǎng céng duì wǒmen fēicháng zhòngyào.)
大気層のオゾン層は私たちにとって非常に重要です。 - 图书馆的新馆有四层楼。 (Túshūguǎn de xīn guǎn yǒu sì céng lóu.)
図書館の新館は4階建てです。 - 这条河的底层沉积了很多泥沙。 (Zhè tiáo hé de dǐ céng chénjì le hěn duō ní shā.)
この川の底層には多くの泥砂が沈積しています。 - 他给我解释了公司结构的各个层次。 (Tā gěi wǒ jiěshì le gōngsī jiégòu de gègè céngcì.)
彼は会社の構造の各層を私に説明しました。 - 通过几层审查后，他的计划终于被批准。 (Tōngguò jǐ céng shěnchá hòu, tā de jìhuà zhōngyú bèi pīzhǔn.)
いくつかの審査を経て、彼の計画はついに承認されました。 - 每层楼都有消防设施。 (Měi céng lóu dōu yǒu xiāofáng shèshī.)
各階には消防設備があります。 - 这件衣服是由几层不同材料制成的。 (Zhè jiàn yīfú shì yóu jǐ céng bùtóng cáiliào zhìchéng de.)
この服はいくつかの異なる素材の層で作られています。 - 在考古现场，我们发现了好几层历史遗迹。 (Zài kǎogǔ xiànchǎng, wǒmen fāxiàn le hǎo jǐ céng lìshǐ yíjī.)
考古学の現場で、私たちはいくつかの層の歴史的遺跡を発見しました。 - 阅读理解涉及多层次的思维技能。 (Yuèdú lǐjiě shèjí duō céngcì de sīwéi jìnéng.)
読解には多層的な思考スキルが関わっています。 - 这个问题有多层含义，不容易解答。 (Zhège wèntí yǒu duō céng hán yì, bù róngyì jiědá.)
この問題には多層的な意味が含まれており、簡単には解答できません。 - 通过这次会议，我们的合作更上了一层楼。 (Tōngguò zhè cì huìyì, wǒmen de hézuò gèng shàng le yī céng lóu.)
この会議を通じて、私たちの協力はさらに一層強化されました。 - 这个游戏设计了多层挑战。 (Zhège yóuxì shèjì le duō céng tiǎozhàn.)
このゲームには多層のチャレンジが設計されています。 - 我们在山的不同层次种植了多种植物。 (Wǒmen zài shān de bùtóng céngcì zhòngzhí le duō zhǒng zhíwù.)
山の異なる層でさまざまな植物を植えました。 - 这部电影的情节层次分明，非常吸引人。 (Zhè bù diànyǐng de qíngjié céngcì fēnmíng, fēicháng xīyǐn rén.)
この映画のプロットは層がはっきりしており、非常に魅力的です。 - 把一层薄冰从湖面刮走。 (Bǎ yī céng báo bīng cóng hú miàn guā zǒu.)
湖の表面の薄い氷を削り取ります。 - 建筑的外观被一层新漆涂覆。 (Jiànzhù de wàiguān bèi yī céng xīn qī túfù.)
建物の外観は新しいペンキで塗り直されました。 - 通过几层筛选，最终候选人被确定。 (Tōngguò jǐ céng shāixuǎn, zuìzhōng hòuxuǎnrén bèi quèdìng.)
いくつかの選考を経て、最終的な候補者が決定されました。 - 他把文件放在桌子上的第一层抽屉里。 (Tā bǎ wénjiàn fàng zài zhuōzi shàng de dì yī céng chōuti lǐ.)
彼は書類を机の最初の引き出しに入れました。 - 在这次装修中，我们在墙上加了一层隔音材料。 (Zài zhè cì zhuāngxiū zhōng, wǒmen zài qiáng shàng jiā le yī céng géyīn cáiliào.)
今回の改装で、壁に一層の防音材を追加しました。 - 新的管理层带来了一些改变。 (Xīn de guǎnlǐ céng dài lái le yīxiē gǎibiàn.)
新しい管理層はいくつかの変更をもたらしました。 - 气象卫星能观测到大气层中的多种现象。 (Qìxiàng wèixīng néng guāncè dào dàqì céng zhōng de duō zhǒng xiànxiàng.)
気象衛星は大気層の様々な現象を観測できます。 - 空气污染导致了云层中毒性化学物质的累积。 (Kōngqì wūrǎn dǎozhì le yún céng zhōng dúxìng huàxué wùzhì de lěijī.)
大気汚染が雲の層に有毒化学物質が蓄積する原因となっています。 - 这个商场有多层，每层都有不同的商品。 (Zhège shāngchǎng yǒu duō céng, měi céng dōu yǒu bùtóng de shāngpǐn.)
このショッピングモールは複数の階があり、各階には異なる商品があります。 - 这种材料可以一层层地叠加使用。 (Zhè zhǒng cáiliào kěyǐ yī céng céng de diéjiā shǐyòng.)
この材料は層を重ねて使用することができます。 - 穿过森林的每一层，我们都发现了不同的生态系统。 (Chuānguò sēnlín de měi yī céng, wǒmen dōu fāxiàn le bùtóng de shēngtài xìtǒng.)
森林の各層を通過するたびに、異なる生態系を発見しました。 - 他把重要文件分成了几层加密保护。 (Tā bǎ zhòngyào wénjiàn fēn chéng le jǐ céng jiāmì bǎohù.)
彼は重要な文書を複数層の暗号化で保護しました。 - 这个地区的地质层非常复杂。 (Zhège dìqū de dìzhì céng fēicháng fùzá.)
この地域の地質層は非常に複雑です。 - 大雾使得视线只能穿透几层树木。 (Dà wù shǐ dé shìxiàn zhǐ néng chuāntòu jǐ céng shùmù.)
濃霧のため、視線は数層の木々を通過するだけです。 - 他们正在建造一个有多层的停车场。 (Tāmen zhèngzài jiànzào yīgè yǒu duō céng de tíngchē chǎng.)
彼らは複数階の駐車場を建設中です。 - 在处理这个案件时，我们发现了好几层问题。 (Zài chǔlǐ zhège ànjiàn shí, wǒmen fāxiàn le hǎo jǐ céng wèntí.)
この事件を処理する際に、いくつかの問題層を発見しました。 - 这件产品由几层不同功能的材料组成。 (Zhè jiàn chǎnpǐn yóu jǐ céng bùtóng gōngnéng de cáiliào zǔchéng.)
この製品は、異なる機能を持つ複数の材料層から構成されています。 - 土壤的不同层有各种各样的矿物质。 (Tǔrǎng de bùtóng céng yǒu gè zhǒng gè yàng de kuàngwùzhì.)
土壌の異なる層にはさまざまな鉱物が存在します。 - 这部小说的情节层层递进，引人入胜。 (Zhè bù xiǎoshuō de qíngjié céng céng dìjìn, yǐn rén rù shèng.)
この小説のプロットは層を重ねるごとに進展し、非常に魅力的です。 - 博物馆展出了这一地区古代文化的多层面。 (Bówùguǎn zhǎnchū le zhè yī dìqū gǔdài wénhuà de duō céngmiàn.)
博物館ではこの地域の古代文化の多面的な側面が展示されています。 - 这个模型展示了地球的多层结构。 (Zhège móxíng zhǎnshì le dìqiú de duō céng jiégòu.)
この模型は地球の多層構造を示しています。 - 我们需要分层实施计划，逐步推进。 (Wǒmen xūyào fēn céng shíshī jìhuà, zhúbù tuījìn.)
私たちは計画を層別に実施し、段階的に推進する必要があります。 - 海洋中的不同层水体具有不同的温度和盐度。 (Hǎiyáng zhōng de bùtóng céng shuǐtǐ jùyǒu bùtóng de wēndù hé yándù.)
海洋の異なる層の水は、異なる温度と塩分濃度を持っています。 - 这座桥的每一层都有其独特的设计。 (Zhè zuò qiáo de měi yī céng dōu yǒu qí dútè de shèjì.)
この橋の各層には独自の設計があります。 - 在这项技术中，数据是分层存储的。 (Zài zhè xiàng jìshù zhōng, shùjù shì fēn céng cúnchú de.)
この技術では、データが層別に保存されます。 - 画家在画布上叠加了多层颜色。 (Huàjiā zài huàbù shàng diéjiā le duō céng yánsè.)
画家はキャンバスに複数の色層を重ねました。 - 我们的讨论涉及了问题的多层方面。 (Wǒmen de tǎolùn shèjí le wèntí de duō céng fāngmiàn.)
私たちの議論は問題の多層的な側面を扱いました。
层の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「层」の「céng」は第二声（上昇調）で発音されます。日本語にはない声調ですが、言葉の高さが上がるイメージで、始めは少し低い音から始まり、徐々に高くなります。この声調を意識して発音してみてください。
ポイント2：母音「e」の発音
「céng」の「e」は、あまり日本語の「え」と同じようには発音しません。口をやや横に広げて「ア」と「エ」の中間の音を出すイメージで発音してみてください。舌の位置は下の方に保ちます。
ポイント3：子音「c」の発音
「céng」の最初の「c」は、日本語の「つ」とは異なり、少し「s」に近い音です。舌先を上の前歯の裏に軽く当て、息を強く出すことで「c」の音を出します。この音をしっかりと出すことが重要です。
ポイント4：鼻音「ng」の発音
「层」の最後の部分「ng」は、日本語の「ん」に近いですが、声を出すときに鼻に響かせることを意識してください。口を閉じて、声を鼻に抜けさせる感じで発音すると、より正確に聞こえます。
ポイント5：リズムを意識する
「céng」は一つの音節ですが、声調や音の出し方を意識しながら、リズムよく発音することが大切です。声調を上手に使いながら、滑らかに発音する練習をすることで、より自然な発音になります。
