一般は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「yìbān」で、繁体字では「一般」と表記されます。
このページでは、「一般」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「一般」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
一般の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 一般 |
|---|---|
| 繁体字 | 一般 |
| ピンイン/声調 | yìbān |
| カタカナ発音（参考） | イーバン |
一般の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 一般的な |
| 名詞 | 通常 |
| 副詞 | 普通 |
意味1：一般的な
「一般」は形容詞として使われ、何かが普通であることや、広く普及していることを示します。
意味2：通常
名詞としての「一般」は、日常的に見られる状態や状況を指す言葉として使われます。
意味3：普通
副詞としての「一般」は、特に特別なことがなく普通であることを示す場合に用います。
一般の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他的健康状况一般 (tā de jiànkāng zhuàngkuàng yībān)：
彼の健康状態は普通です。 - 我们一般周末出去散步 (wǒmen yībān zhōumò chūqù sànbù)：
私たちは普通、週末に散歩に出かけます。 - 这个地方的物价一般 (zhège dìfāng de wùjià yībān)：
この場所の物価は普通です。 - 他对家务的兴趣一般 (tā duì jiāwù de xìngqù yībān)：
彼は家事に対する興味が普通です。 - 这个产品的口碑一般 (zhège chǎnpǐn de kǒubēi yībān)：
この製品の評判は普通です。 - 他在团队中的表现一般 (tā zài tuánduì zhōng de biǎoxiàn yībān)：
彼はチームの中でのパフォーマンスが普通です。 - 这个计划的可行性一般 (zhège jìhuà de kěxíng xìng yībān)：
この計画の実現可能性は普通です。 - 他的反应速度一般 (tā de fǎnyìng sùdù yībān)：
彼の反応速度は普通です。 - 我们一般不在外面吃饭 (wǒmen yībān bù zài wàimiàn chīfàn)：
私たちは普通、外で食事をしません。 - 这个地方的网络速度一般 (zhège dìfāng de wǎngluò sùdù yībān)：
この場所のネット速度は普通です。 - 他对新技术的掌握一般 (tā duì xīn jìshù de zhǎngwò yībān)：
彼の新技術の習得は普通です。 - 这个产品的使用寿命一般 (zhège chǎnpǐn de shǐyòng shòumìng yībān)：
この製品の使用寿命は普通です。 - 他对美术的兴趣一般 (tā duì měishù de xìngqù yībān)：
彼は美術に対する興味が普通です。 - 这次旅行的体验一般 (zhè cì lǚxíng de tǐyàn yībān)：
今回の旅行の体験は普通です。 - 我们一般不讨论政治话题 (wǒmen yībān bù tǎolùn zhèngzhì huàtí)：
私たちは普通、政治の話題は話しません。 - 他的发言一般 (tā de fāyán yībān)：
彼の発言は普通です。 - 这部小说的情节一般 (zhè bù xiǎoshuō de qíngjié yībān)：
この小説のストーリーは普通です。 - 他对文学的理解一般 (tā duì wénxué de liǎojiě yībān)：
彼は文学に対する理解が普通です。 - 这个产品的价格一般 (zhège chǎnpǐn de jiàgé yībān)：
この製品の価格は普通です。 - 他的驾驶技术一般 (tā de jiàshǐ jìshù yībān)：
彼の運転技術は普通です。 - 我们一般不在晚上开车 (wǒmen yībān bù zài wǎnshàng kāichē)：
私たちは普通、夜には運転しません。 - 这个软件的功能一般 (zhège ruǎnjiàn de gōngnéng yībān)：
このソフトウェアの機能は普通です。 - 他对数学的理解一般 (tā duì shùxué de liǎojiě yībān)：
彼は数学に対する理解が普通です。 - 这个房间的布置一般 (zhège fángjiān de bùzhì yībān)：
この部屋の配置は普通です。 - 他一般不喜欢出远门 (tā yībān bù xǐhuān chū yuǎnmén)：
彼は普通、遠出するのが好きではありません。 - 这个品牌的服务质量一般 (zhège pǐnpái de fúwù zhìliàng yībān)：
このブランドのサービス品質は普通です。 - 他的学习能力一般 (tā de xuéxí nénglì yībān)：
彼の学習能力は普通です。 - 这部电影的特效一般 (zhè bù diànyǐng de tèxiào yībān)：
この映画の特殊効果は普通です。 - 他一般不喜欢尝试新事物 (tā yībān bù xǐhuān chángshì xīn shìwù)：
彼は普通、新しいことを試すのが好きではありません。 - 这个地区的医疗设施一般 (zhège dìqū de yīliáo shèshī yībān)：
この地域の医療施設は普通です。 - 他对科学的兴趣一般 (tā duì kēxué de xìngqù yībān)：
彼は科学に対する興味が普通です。 - 这台电脑的性能一般 (zhè tái diànnǎo de xìngnéng yībān)：
このパソコンの性能は普通です。 - 他的社交能力一般 (tā de shèjiāo nénglì yībān)：
彼の社交能力は普通です。 - 我们一般不会在周日工作 (wǒmen yībān bù huì zài zhōurì gōngzuò)：
私たちは普通、日曜日に働きません。 - 这个节目的内容一般 (zhège jiémù de nèiróng yībān)：
この番組の内容は普通です。 - 他对待问题的态度一般 (tā duìdài wèntí de tàidù yībān)：
彼の問題に対する態度は普通です。 - 这家餐厅的服务态度一般 (zhè jiā cāntīng de fúwù tàidù yībān)：
このレストランのサービス態度は普通です。 - 他一般不在公共场合讲话 (tā yībān bù zài gōnggòng chǎnghé jiǎnghuà)：
彼は普通、公の場で話しません。 - 这部小说的文笔一般 (zhè bù xiǎoshuō de wénbǐ yībān)：
この小説の文体は普通です。 - 他对体育运动的兴趣一般 (tā duì tǐyù yùndòng de xìngqù yībān)：
彼はスポーツに対する興味が普通です。 - 这个项目的预算一般 (zhège xiàngmù de yùsuàn yībān)：
このプロジェクトの予算は普通です。 - 他的表达能力一般 (tā de biǎodá nénglì yībān)：
彼の表現力は普通です。 - 我们一般选择经济型酒店 (wǒmen yībān xuǎnzé jīngjì xíng jiǔdiàn)：
私たちは普通、エコノミータイプのホテルを選びます。 - 这个地方的治安情况一般 (zhège dìfāng de zhì’ān qíngkuàng yībān)：
この場所の治安状況は普通です。 - 他对技术革新的兴趣一般 (tā duì jìshù géxīn de xìngqù yībān)：
彼は技術革新に対する興味が普通です。 - 这个品牌的服务质量一般 (zhège pǐnpái de fúwù zhìliàng yībān)：
このブランドのサービス品質は普通です。 - 他的学习能力一般 (tā de xuéxí nénglì yībān)：
彼の学習能力は普通です。 - 这部电影的特效一般 (zhè bù diànyǐng de tèxiào yībān)：
この映画の特殊効果は普通です。 - 他一般不喜欢尝试新事物 (tā yībān bù xǐhuān chángshì xīn shìwù)：
彼は普通、新しいことを試すのが好きではありません。 - 这个地区的医疗设施一般 (zhège dìqū de yīliáo shèshī yībān)：
この地域の医療施設は普通です。
一般の発音のコツ
ポイント1：第一音の「yì」の発音のコツ
「yì」は第一声の音で、声を高く保ちながら平らに発音します。「い」の音に「ゆ」を少し加えるイメージで、口を少し横に広げて発音すると良いです。
ポイント2：声調に注意する
「yì」は第四声（下降調）なので、声を高い位置から急に下げます。この時、しっかりと声を落とすことが大切です。高い音から低い音へ、急降下するように意識してください。
ポイント3：第二音の「bān」の発音のコツ
「bān」は第一声で、やはり声を高く保ちながら平らに発音します。この時、口を少し開いて「ば」の音を出し、続けて「ん」の音を付け加えます。口の形を崩さずに発音することがポイントです。
ポイント4：コンビネーションの練習
「yìbān」とつなげて発音する際は、最初の「yì」をしっかりと発音した後、間を置かずに「bān」に入ると流れるようになります。リズムを意識して、あまり急がずに発音してください。
ポイント5：口の形を意識する
「yì」を発音する時は口を横に広げ、「bān」の時は口を少し開きます。口の形を意識することで、音がクリアに聞こえるようになります。
ポイント6：繰り返し練習すること
「yìbān」を何度も繰り返して練習することで、発音が自然になってきます。特に声調を意識して、何度も声に出してみてください。自分の声を録音して聞いてみるのも効果的です。
