像は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「xiàng」で、繁体字では「像」と表記されます。
このページでは、「像」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「像」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
像の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 像 |
|---|---|
| 繁体字 | 像 |
| ピンイン/声調 | xiàng |
| カタカナ発音（参考） | シアーン |
像の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 似ている |
| 名詞 | 像 |
| 名詞 | イメージ |
意味1：似ている
この意味では、「像」は動詞として用いられ、他の物や人と外見や性質が似ていることを表します。
意味2：像
この意味では、「像」は名詞として用いられ、人や動物の形を模した彫刻や絵画などを指します。
意味3：イメージ
この意味では、「像」は名詞として用いられ、視覚的または概念的なイメージや印象を指します。
像の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他的脸像他哥哥（Tā de liǎn xiàng tā gēge）：
彼の顔は兄に似ている。 - 这孩子不像他爹妈（Zhè háizi bù xiàng tā diēmā）：
この子は両親に似ていない。 - 再画瘦一点就像了（Zài huà shòu yīdiǎn jiù xiàng le）：
もう少しほっそりと描けば似てくる。 - 他们俩面貌上很像（Tāmen liǎ miànmào shàng hěn xiàng）：
彼ら二人は容貌がとても似ている。 - 他像一只好斗的公鸡（Tā xiàng yī zhī hàodòu de gōngjī）：
彼はけんか好きなオンドリのようだ。 - 他的面貌像他哥哥（Tā de miànmào xiàng tā gēge）：
彼の顔つきは兄に似ている。 - 像鲜血一样的颜色（Xiàng xiānxuè yīyàng de yánsè）：
血のような色。 - 他不像你这样聪明（Tā bù xiàng nǐ zhèyàng cōngming）：
彼は君のように賢くない。 - 像要下雨了（Xiàng yào xiàyǔ le）：
雨が降りそうだ。 - 他像生病（Tā xiàng shēngbìng）：
彼は病気になったようだ。 - 像大熊猫这样的珍稀动物（Xiàng dàxióngmāo zhèyàng de zhēnxī dòngwù）：
たとえばジャイアントパンダのような珍しい動物。 - 像玉佛寺这样的寺庙（Xiàng Yùfósì zhèyàng de sìmiào）：
たとえば玉仏寺のような寺院。 - 像北京、上海、天津等城市（Xiàng Běijīng, Shànghǎi, Tiānjīn děng chéngshì）：
たとえば北京、上海、天津などの都市。 - 他像个大夫（Tā xiàng gè dàifu）：
彼は医者のように見える。 - 天像是要下雪了（Tiān xiàng shì yào xiàxuě le）：
空は雪が降りそうだ。 - 像人一样的雕像（Xiàng rén yīyàng de diāoxiàng）：
人のような彫像。 - 像个好人似的（Xiàng gè hǎorén shìde）：
まるで良い人のようだ。 - 他像一位老师（Tā xiàng yī wèi lǎoshī）：
彼は教師のように見える。 - 像是有人敲门（Xiàng shì yǒu rén qiāomén）：
誰かがドアをノックしているようだ。 - 像朝霞一样美丽（Xiàng zhāoxiá yīyàng měilì）：
朝焼けのように美しい。 - 他像是感冒了（Tā xiàng shì gǎnmào le）：
彼は風邪をひいたようだ。 - 像群星闪耀（Xiàng qúnxīng shǎnyào）：
星のように輝く。 - 像闪电一样快（Xiàng shǎndiàn yīyàng kuài）：
稲妻のように速い。 - 他像只猫一样安静（Tā xiàng zhī māo yīyàng ānjìng）：
彼は猫のように静かだ。 - 像大自然一样美丽（Xiàng dàzìrán yīyàng měilì）：
自然のように美しい。 - 他像一座山一样稳重（Tā xiàng yī zuò shān yīyàng wěnzhòng）：
彼は山のように安定している。 - 像闪光一样明亮（Xiàng shǎnguāng yīyàng míngliàng）：
閃光のように明るい。 - 像父亲一样严厉（Xiàng fùqīn yīyàng yánlì）：
父親のように厳しい。 - 他像一位伟大的领袖（Tā xiàng yī wèi wěidà de lǐngxiù）：
彼は偉大な指導者のようだ。 - 像春天一样温暖（Xiàng chūntiān yīyàng wēnnuǎn）：
春のように暖かい。 - 他像一个孩子一样天真（Tā xiàng yīgè háizi yīyàng tiānzhēn）：
彼は子供のように純真だ。 - 像镜子一样反射（Xiàng jìngzi yīyàng fǎnshè）：
鏡のように反射する。 - 他像一只狼一样狡猾（Tā xiàng yī zhī láng yīyàng jiǎohuá）：
彼は狼のように狡猾だ。 - 像雪一样洁白（Xiàng xuě yīyàng jiébái）：
雪のように真っ白だ。 - 他像个王子（Tā xiàng gè wángzǐ）：
彼は王子のようだ。 - 像星星一样闪烁（Xiàng xīngxīng yīyàng shǎnshuò）：
星のように輝く。 - 像雨一样落下（Xiàng yǔ yīyàng luòxià）：
雨のように降る。 - 像火焰一样燃烧（Xiàng huǒyàn yīyàng ránshāo）：
火のように燃える。 - 他像个哲学家（Tā xiàng gè zhéxuéjiā）：
彼は哲学者のようだ。 - 像河流一样流动（Xiàng héliú yīyàng liúdòng）：
川のように流れる。 - 他像一只狮子一样勇敢（Tā xiàng yī zhī shīzi yīyàng yǒnggǎn）：
彼はライオンのように勇敢だ。 - 像花一样开放（Xiàng huā yīyàng kāifàng）：
花のように咲く。 - 他像一位音乐家（Tā xiàng yī wèi yīnyuèjiā）：
彼は音楽家のようだ。 - 像月亮一样皎洁（Xiàng yuèliàng yīyàng jiǎojié）：
月のように輝いている。 - 他像一只鹰一样敏锐（Tā xiàng yī zhī yīng yīyàng mǐnruì）：
彼は鷹のように鋭い。 - 像云一样漂浮（Xiàng yún yīyàng piāofú）：
雲のように漂う。 - 他像个诗人（Tā xiàng gè shīrén）：
彼は詩人のようだ。 - 像风一样迅速（Xiàng fēng yīyàng xùnsù）：
風のように速い。 - 像树一样挺拔（Xiàng shù yīyàng tǐngbá）：
木のようにまっすぐ伸びている。 - 他像一位勇士（Tā xiàng yī wèi yǒngshì）：
彼は勇者のようだ。
像の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「像」の「xiàng」は第四声（降調）です。この声調は高い音から低い音へ急に落ちる音のことを指します。発音するときには、最初に高めの音で始め、急に下げるように意識しましょう。
ポイント2：母音「i」と「a」の発音
「xiàng」の「xi」は「し」と「い」を合わせたような音で、舌を上の前歯の裏に近づけて発音します。「x」は「し」とは異なり、もっと柔らかい音です。「a」は口を大きく開けて発音し、しっかりと「ア」と言う感じで発音します。
ポイント3：連音の練習
「xiàng」を一緒に発音する練習をすると、自然な流れがつかめます。「xi」と「àng」をつなげて、スムーズに発音することを意識しましょう。最初はゆっくり発音して、徐々にスピードを上げてみてください。
ポイント4：口の形に注意
「xi」で舌を上に上げて、口を横に広げるようにしてから、「àng」では口を大きく開けるようにします。この口の形を意識することで、より正確な発音ができるようになります。
