关于は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「guān yú」で、繁体字では「關于」と表記されます。
このページでは、「关于」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「关于」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
关于の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 关于 |
|---|---|
| 繁体字 | 關于 |
| ピンイン/声調 | guān yú |
| カタカナ発音（参考） | グワン ユイ |
关于の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 前置詞 | 〜について |
| 前置詞 | 〜に関して |
| 前置詞 | 〜に対する |
| 前置詞 | 〜にまつわる |
意味1：〜について
「关于」は「〜について」という意味で用いられ、特定の話題や内容を示す時に使われます。例えば、書籍や報告書のタイトルに使われ、内容が何についてのものであるかを明確にします。
意味2：〜に関して
「关于」は「〜に関して」という意味でも使用され、特定の事柄や問題に関連する情報を示す時に使われます。特に公式な文書やフォーマルな場面でよく使われます。
意味3：〜に対する
「关于」は「〜に対する」という意味を持ち、ある対象や問題に対して取られる態度や意見を示す際に利用されます。例えば、政策や方針に対する考え方を表現するのに使われます。
意味4：〜にまつわる
「关于」は「〜にまつわる」という意味でも使用され、特定の話題やテーマに関連する様々な事柄を指す時に使われます。物語や伝説など、広がりのある内容に関して用いることがあります。
关于の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 关于这本书的内容，我想了解更多。（Guānyú zhè běn shū de nèiróng, wǒ xiǎng liǎojiě gèng duō。）
この本の内容について、もっと知りたいです。 - 关于这个问题，我们需要进行深入讨论。（Guānyú zhège wèntí, wǒmen xūyào jìnxíng shēnrù tǎolùn。）
この問題に関して、私たちは深く議論する必要があります。 - 关于政府新政策，我有一些看法。（Guānyú zhèngfǔ xīn zhèngcè, wǒ yǒu yīxiē kànfǎ。）
政府の新政策に対する私の意見があります。 - 关于中国的历史，有很多有趣的故事。（Guānyú Zhōngguó de lìshǐ, yǒu hěnduō yǒuqù de gùshì。）
中国の歴史にまつわる面白い話がたくさんあります。 - 关于这次旅行的计划，我已经准备好了。（Guānyú zhè cì lǚxíng de jìhuà, wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎole。）
この旅行についての計画は、すでに準備が整いました。 - 关于环境保护，我们应该采取行动。（Guānyú huánjìng bǎohù, wǒmen yīnggāi cǎiqǔ xíngdòng。）
- 关于公司的发展方向，老板有自己的想法。（Guānyú gōngsī de fāzhǎn fāngxiàng, lǎobǎn yǒu zìjǐ de xiǎngfǎ。）
会社の発展方向に対する社長の考えがあります。 - 关于这个传说，很多人都听说过。（Guānyú zhège chuánshuō, hěnduō rén dōu tīng shuōguò。）
この伝説にまつわる話を聞いたことがある人が多いです。 - 关于你的问题，我会尽快回复。（Guānyú nǐ de wèntí, wǒ huì jǐnkuài huífù。）
あなたの質問について、できるだけ早く返答します。 - 关于健康饮食，我有一些建议。（Guānyú jiànkāng yǐnshí, wǒ yǒu yīxiē jiànyì。）
健康的な食生活に関して、いくつかの提案があります。 - 关于这项研究，结果很令人满意。（Guānyú zhè xiàng yánjiū, jiéguǒ hěn lìng rén mǎnyì。）
この研究にまつわる結果は非常に満足のいくものでした。 - 关于未来的计划，我们还没有决定。（Guānyú wèilái de jìhuà, wǒmen hái méiyǒu juédìng。）
未来についての計画に関して、まだ決定していません。 - 关于这场比赛的规则，大家还不太了解。（Guānyú zhè chǎng bǐsài de guīzé, dàjiā hái bù tài liǎojiě。）
この試合のルールについて、みんなあまり理解していません。 - 关于文化交流，我们应该更加重视。（Guānyú wénhuà jiāoliú, wǒmen yīnggāi gèngjiā zhòngshì。）
文化交流に関して、私たちはもっと重要視すべきです。 - 关于艺术的定义，存在很多不同的观点。（Guānyú yìshù de dìngyì, cúnzài hěnduō bùtóng de guāndiǎn。）
芸術の定義にまつわる意見がたくさんあります。 - 关于我们的合作项目，我希望能尽快推进。（Guānyú wǒmen de hézuò xiàngmù, wǒ xīwàng néng jǐnkuài tuījìn。）
私たちの協力プロジェクトについて、早く進めたいと思っています。 - 关于这部电影的评价，大家意见不一。（Guānyú zhè bù diànyǐng de píngjià, dàjiā yìjiàn bù yī。）
この映画に関する評価について、みんなの意見が分かれています。 - 关于父母的期望，我感到很大的压力。（Guānyú fùmǔ de qīwàng, wǒ gǎndào hěn dà de yālì。）
親の期待に対するプレッシャーを感じています。
关于の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「关于」の「guān」は第一声で高く平らに発音します。声調を意識して、声を上げず下げず、一定の高さを保つことが大切です。
ポイント2：母音「u」の発音
「guān」の「gu」は「グ」と「ウ」の中間の音で、口を丸くして発音します。「u」の部分をしっかりと伸ばすことを意識してください。
ポイント3：母音「a」の発音
「guān」の「a」は口を大きく開けて「ア」と発音します。声を出す際には、あごを少し下げると自然な発音になります。
ポイント4：連音の意識
「关于」の「yú」は、最初の「g」音と滑らかに繋げることを意識します。特に「u」と「y」が連続する部分をスムーズに発音しましょう。
ポイント5：母音「ü」の発音
「yú」の「ü」は、日本語にない音ですが、口を横に広げながら「イ」と「ウ」の中間の音を出します。舌を前に置き、口を丸めると良いでしょう。
ポイント6：リズムを大切にする
「guān yú」を発音する際は、2つの音節にリズムを持たせることが重要です。各音節をしっかり区切りつつ、全体の流れを意識して発音することで、自然な響きになります。
