「被」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

被は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「bèi」で、繁体字では「被」と表記されます。

このページでは、「被」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「被」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

被の意味と発音（ピンイン/声調）

被の日本語訳一覧

意味1：〜される

動詞として使われる場合、「被」は受動態を表し、他の動作によって何かが行われることを示します。例えば、「他被打了」は「彼は打たれた」という意味になります。

意味2：掛け布

名詞として使われる場合、「被」は掛け布団やシーツのような布を意味します。この場合、寝具としての意味合いを持ちます。

意味3：毛布

名詞としてのもう一つの意味は、毛布です。寒さをしのぐために使う厚手の布を指します。

被の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 他被打了（tā bèi dǎ le）：
  彼は打たれた。
• 这件事情被他忘了（zhè jiàn shìqíng bèi tā wàng le）：
  このことは彼によって忘れられた。
• 她被选为班长（tā bèi xuǎn wèi bānzhǎng）：
  彼女は班長に選ばれた。
• 我的书被借走了（wǒ de shū bèi jiè zǒu le）：
  私の本は借りられた。
• 这条裙子被她买了（zhè tiáo qúnzi bèi tā mǎi le）：
  このスカートは彼女に買われた。
• 猫被狗追着（māo bèi gǒu zhuī zhe）：
  猫は犬に追いかけられた。
• 他被老师批评了（tā bèi lǎoshī pīpíng le）：
  彼は先生に叱責された。
• 这个问题被解决了（zhège wèntí bèi jiějué le）：
  この問題は解決された。
• 被子很暖和（bèizi hěn nuǎnhuo）：
  掛け布はとても暖かい。
• 我喜欢这条被（wǒ xǐhuān zhè tiáo bèi）：
  私はこの掛け布が好きです。
• 这条毛毯被洗干净了（zhè tiáo máotǎn bèi xǐ gānjìng le）：
  この毛布はきれいに洗われた。
• 他被认为是一个好学生（tā bèi rènwéi shì yīgè hǎo xuéshēng）：
  彼は良い学生だと見なされている。
• 这件衣服被弄脏了（zhè jiàn yīfú bèi nòng zāng le）：
  この服は汚されてしまった。
• 我的毛毯被拿走了（wǒ de máotǎn bèi ná zǒu le）：
  私の毛布は持って行かれた。
• 他的名字被写在黑板上（tā de míngzì bèi xiě zài hēibǎn shàng）：
  彼の名前は黒板に書かれた。
• 这个故事被大家传颂（zhège gùshì bèi dàjiā chuán sòng）：
  この話はみんなに語り継がれている。
• 被窝里很舒服（bèiwō lǐ hěn shūfu）：
  布団の中はとても快適です。
• 毛毯被风吹走了（máotǎn bèi fēng chuī zǒu le）：
  毛布は風に飛ばされてしまった。
• 他的意见被采纳了（tā de yìjiàn bèi cǎinà le）：
  彼の意見は採用された。
• 被子需要清洗（bèizi xūyào qīngxǐ）：
  掛け布は洗う必要があります。

被の発音のコツ

ポイント1：声調を意識する

「被」の「bèi」は第四声（下降調）です。声調は音の高さの変化を示すもので、中国語では非常に重要です。声をしっかりと下げて発音することを意識しましょう。「b」から始めて、声を下げるイメージで言ってみてください。

ポイント2：母音の発音に注意する

「bèi」の母音「èi」は、エとイの中間の音です。まず「エ」を発音し、その後すぐに「イ」を続けて言う感じで、口の形を「エ」から「イ」に少し変えると良いでしょう。この音の変化を滑らかに行うことがポイントです。

ポイント3：口の形を確認する

「bèi」を発音する際は、口を少し開けて、リラックスした形を保ちます。特に「èi」の部分では、口を横に広げるイメージを持つと、より自然に発音できます。

ポイント4：声の強弱を使う