愿意は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「yuàn yì」で、繁体字では「願意」と表記されます。
このページでは、「愿意」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「愿意」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
愿意の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 愿意 |
|---|---|
| 繁体字 | 願意 |
| ピンイン/声調 | yuàn yì |
| カタカナ発音（参考） | ユエン イー |
愿意の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 願う |
| 動詞 | 望む |
| 動詞 | 同意する |
意味1：願う
「愿意」は、何かを心から望む、または願うという意味を持っています。自分の意思や願望を表現するために使われます。
意味2：望む
この単語は、何かを望む、または期待するという意味でも使われます。未来の出来事や状況についての希望を表す際に適しています。
意味3：同意する
「愿意」は、何かを受け入れる、または同意するという意味も含まれています。提案や依頼に対して肯定的な回答をする場合に使用されます。
愿意の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 你愿意帮助我吗？ (Nǐ yuànyì bāngzhù wǒ ma?)：
あなたは私を助けてくれますか？ - 我愿意为你做任何事。 (Wǒ yuànyì wèi nǐ zuò rènhé shì.)：
私はあなたのために何でもします。 - 他愿意和我们一起去旅行。 (Tā yuànyì hé wǒmen yīqǐ qù lǚxíng.)：
彼は私たちと一緒に旅行に行きたいです。 - 你愿意学习中文吗？ (Nǐ yuànyì xuéxí zhōngwén ma?)：
あなたは中国語を勉強したいですか？ - 他们愿意帮助那些需要帮助的人。 (Tāmen yuànyì bāngzhù nàxiē xūyào bāngzhù de rén.)：
彼らは助けを必要としている人々を助けたいです。 - 我愿意为这个项目工作。 (Wǒ yuànyì wèi zhège xiàngmù gōngzuò.)：
私はこのプロジェクトのために働きたいです。 - 我们都愿意您做我们的导师。 (Wǒmen dōu yuànyì nín zuò wǒmen de dǎoshī.)：
私たちは皆、あなたが私たちの指導者になることを望んでいます。 - 你愿意不愿意参加这个活动？ (Nǐ yuànyì bù yuànyì cānjiā zhège huódòng?)：
あなたはこのイベントに参加したいですか？ - 她愿意分享她的经验。 (Tā yuànyì fēnxiǎng tā de jīngyàn.)：
彼女は彼女の経験を共有したいです。 - 我愿意尝试新的东西。 (Wǒ yuànyì chángshì xīn de dōngxi.)：
私は新しいものを試してみたいです。 - 他不愿意搬到另一个城市。 (Tā bù yuànyì bān dào lìng yīgè chéngshì.)：
彼は他の都市に引っ越したくありません。 - 你愿意做这个决定吗？ (Nǐ yuànyì zuò zhège juédìng ma?)：
あなたはこの決定をしたいですか？ - 他们愿意承担责任。 (Tāmen yuànyì chéngdān zérèn.)：
彼らは責任を負いたいと思っています。 - 我愿意为你放弃一切。 (Wǒ yuànyì wèi nǐ fàngqì yīqiè.)：
私はあなたのために全てを放棄したいです。 - 你愿意跟我一起去看电影吗？ (Nǐ yuànyì gēn wǒ yīqǐ qù kàn diànyǐng ma?)：
私と一緒に映画を見に行きませんか？ - 他愿意听取别人的意见。 (Tā yuànyì tīngqǔ biérén de yìjiàn.)：
彼は他人の意見を聞きたいです。 - 我们愿意支持你的决定。 (Wǒmen yuànyì zhīchí nǐ de juédìng.)：
私たちはあなたの決定を支持したいです。 - 她愿意接受挑战。 (Tā yuànyì jiēshòu tiǎozhàn.)：
彼女は挑戦を受け入れたいです。 - 你愿意和我合作吗？ (Nǐ yuànyì hé wǒ hézuò ma?)：
あなたは私と協力したいですか？ - 他愿意帮助邻居。 (Tā yuànyì bāngzhù línjū.)：
彼は隣人を助けたいです。 - 我愿意尝试新的方法。 (Wǒ yuànyì chángshì xīn de fāngfǎ.)：
私は新しい方法を試してみたいです。 - 你愿意学习新技能吗？ (Nǐ yuànyì xuéxí xīn jìnéng ma?)：
あなたは新しいスキルを学びたいですか？ - 他们愿意为社区服务。 (Tāmen yuànyì wèi shèqū fúwù.)：
彼らは地域社会のために奉仕したいです。 - 她愿意花时间陪伴家人。 (Tā yuànyì huā shíjiān péibàn jiārén.)：
彼女は家族と過ごすために時間を使いたいです。 - 我愿意为梦想努力。 (Wǒ yuànyì wèi mèngxiǎng nǔlì.)：
私は夢のために努力したいです。 - 你愿意去上课吗？ (Nǐ yuànyì qù shàngkè ma?)：
あなたは授業に行きたいですか？ - 他愿意试试这个新产品。 (Tā yuànyì shìshì zhège xīn chǎnpǐn.)：
彼はこの新製品を試してみたいです。 - 我们愿意学习更多的知识。 (Wǒmen yuànyì xuéxí gèng duō de zhīshì.)：
私たちはもっと多くの知識を学びたいです。 - 她愿意帮助流浪猫。 (Tā yuànyì bāngzhù liúlàng māo.)：
彼女は野良猫を助けたいです。 - 你愿意和我一起做这个项目吗？ (Nǐ yuànyì hé wǒ yīqǐ zuò zhège xiàngmù ma?)：
あなたは私と一緒にこのプロジェクトをやりたいですか？ - 他愿意担任这个职位。 (Tā yuànyì dānrèn zhège zhíwèi.)：
彼はこの職位を引き受けたいです。 - 我愿意学习新语言。 (Wǒ yuànyì xuéxí xīn yǔyán.)：
私は新しい言語を学びたいです。 - 你愿意分享你的故事吗？ (Nǐ yuànyì fēnxiǎng nǐ de gùshì ma?)：
あなたはあなたの物語を共有したいですか？ - 他们愿意为地球环境作贡献。 (Tāmen yuànyì wèi dìqiú huánjìng zuò gòngxiàn.)：
彼らは地球環境のために貢献したいです。 - 她愿意接受新的挑战。 (Tā yuànyì jiēshòu xīn de tiǎozhàn.)：
彼女は新しい挑戦を受け入れたいです。 - 我愿意支持你的计划。 (Wǒ yuànyì zhīchí nǐ de jìhuà.)：
私はあなたの計画を支持したいです。 - 你愿意尝试这道菜吗？ (Nǐ yuànyì chángshì zhè dào cài ma?)：
あなたはこの料理を試してみたいですか？ - 他愿意为家人努力工作。 (Tā yuànyì wèi jiārén nǔlì gōngzuò.)：
彼は家族のために一生懸命働きたいです。 - 我们愿意为社会做贡献。 (Wǒmen yuànyì wèi shèhuì zuò gòngxiàn.)：
私たちは社会のために貢献したいです。 - 她愿意放弃一些时间来帮助他人。 (Tā yuànyì fàngqì yīxiē shíjiān lái bāngzhù tārén.)：
彼女は他人を助けるために時間を少し犠牲にしたいです。 - 我愿意为成功而奋斗。 (Wǒ yuànyì wèi chénggōng ér fèndòu.)：
私は成功のために戦いたいです。 - 你愿意尝试新运动吗？ (Nǐ yuànyì chángshì xīn yùndòng ma?)：
あなたは新しいスポーツを試してみたいですか？ - 他们愿意为了和平而努力。 (Tāmen yuànyì wèile hépíng ér nǔlì.)：
彼らは平和のために努力したいです。 - 她愿意帮助朋友们。 (Tā yuànyì bāngzhù péngyǒu men.)：
彼女は友人たちを助けたいです。 - 我愿意继续学习。 (Wǒ yuànyì jìxù xuéxí.)：
私は学び続けたいです。 - 你愿意跟我一起吃午饭吗？ (Nǐ yuànyì gēn wǒ yīqǐ chī wǔfàn ma?)：
一緒に昼食を食べませんか？ - 他愿意承担所有的责任。 (Tā yuànyì chéngdān suǒyǒu de zérèn.)：
彼は全ての責任を引き受けたいです。 - 我们愿意参加这个比赛。 (Wǒmen yuànyì cānjiā zhège bǐsài.)：
私たちはこの試合に参加したいです。 - 她愿意花时间学习新技能。 (Tā yuànyì huā shíjiān xuéxí xīn jìnéng.)：
彼女は新しいスキルを学ぶために時間を使いたいです。 - 我愿意尝试不同的文化。 (Wǒ yuànyì chángshì bùtóng de wénhuà.)：
私は異なる文化を試してみたいです。
愿意の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「愿意」の「愿（yuàn）」は第4声（落ちる声）で発音します。声調を意識して、声を下げるイメージで発音してください。最初に「yu」と言った後、急に声を下げると良いです。
ポイント2：母音の発音
「愿（yuàn）」の「yu」は、日本語の「ユ」に似ていますが、口をすぼめて発音します。口をすぼめた状態で「yu」と言い、その後に「àn」の部分をスムーズに続けてください。
ポイント3：子音の発音
「愿（yuàn）」の「y」は、英語の「yes」の「y」と同じですが、少し強調して発音します。声を出す準備をして「yu」と言うと、自然に子音が感じられます。
ポイント4：二音節の連結
「愿意（yuàn yì）」は2つの音が連結しています。「意（yì）」は第4声で、ここでも声を下げます。「y」の部分は先ほどと同じように発音し、すぐに「ì」と続けます。この連結を意識してください。
ポイント5：意識的な練習
「愿意」を声に出して繰り返し練習しましょう。特に声調を正しく発音することが大切です。自分の声を録音して、声調が正しいか確認すると良いでしょう。
ポイント6：リズムをつかむ
「愿意」を言うときのリズムを意識しましょう。自然なスピードで言うことで、言葉全体が流れるように聞こえます。ゆっくりから始めて、慣れてきたら少しずつスピードを上げると良いです。
