「哭」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

哭は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「kū」で、繁体字では「哭」と表記されます。

このページでは、「哭」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「哭」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

哭の意味と発音（ピンイン/声調）

哭の日本語訳一覧

意味1：泣く

「哭」は、涙を流して感情を表す行為を指します。悲しみや感動などの強い感情によって、涙を流すことを意味します。

意味2：嘆く

「哭」は、悲しみや失望を表現するために声を出す行為を意味します。これは、心の中の苦しみや不満を声に出して表現することを指します。

意味3：訴える

「哭」は、何かを訴えるために声を上げる行為を意味します。例えば、不正や不満を表現し、他人の注意を引くために声を出すことを指します。

哭の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 小孩儿哭了。（xiǎo hái ér kū le）：
  子供が泣きました。
• 她哭红了眼睛。（tā kū hóng le yǎn jīng）：
  彼女は泣いて目が真っ赤になりました。
• 别再哭了。（bié zài kū le）：
  もう泣かないでください。
• 他哭哑了嗓子。（tā kū yǎ le sǎng zi）：
  彼は泣いて声がかれました。
• 听到这个消息，她哭了。（tīng dào zhè gè xiāo xī, tā kū le）：
  この知らせを聞いて、彼女は泣きました。
• 你哭什么？（nǐ kū shén me）：
  何を泣いているのですか？
• 孩子一摔跤就哭。（hái zi yī shuāi jiāo jiù kū）：
  子供は転ぶとすぐに泣きます。
• 我从来没见过他哭。（wǒ cóng lái méi jiàn guò tā kū）：
  彼が泣くのを一度も見たことがありません。
• 他哭得很伤心。（tā kū de hěn shāng xīn）：
  彼はとても悲しんで泣きました。
• 大家都哭了。（dà jiā dōu kū le）：
  みんな泣きました。
• 她一个人偷偷地哭。（tā yī gè rén tōu tōu de kū）：
  彼女は一人でこっそりと泣きます。
• 孩子哭着找妈妈。（hái zi kū zhe zhǎo mā mā）：
  子供は泣きながら母親を探しています。
• 他哭了一整夜。（tā kū le yī zhěng yè）：
  彼は一晩中泣きました。
• 她哭得停不下来。（tā kū de tíng bù xià lái）：
  彼女は泣き止むことができませんでした。
• 我们都被他的故事感动得哭了。（wǒ men dōu bèi tā de gù shì gǎn dòng de kū le）：
  私たちはみんな彼の話に感動して泣きました。
• 哭泣不能解决问题。（kū qì bù néng jiě jué wèn tí）：
  泣いても問題は解決しません。
• 她哭得声嘶力竭。（tā kū de shēng sī lì jié）：
  彼女は声がかれるまで泣きました。
• 孩子们听到故事都哭了。（hái zi men tīng dào gù shì dōu kū le）：
  子供たちは話を聞いてみんな泣きました。
• 他哭得泣不成声。（tā kū de qì bù chéng shēng）：
  彼は泣いて声も出ませんでした。
• 听到这个消息，他忍不住哭了。（tīng dào zhè gè xiāo xī, tā rěn bù zhù kū le）：
  この知らせを聞いて、彼は泣かずにはいられませんでした。
• 她哭得眼泪都干了。（tā kū de yǎn lèi dōu gān le）：
  彼女は泣いて涙が乾いてしまいました。
• 他在角落里哭。（tā zài jiǎo luò lǐ kū）：
  彼は隅で泣いています。
• 她哭得不能自已。（tā kū de bù néng zì yǐ）：
  彼女は泣き続けて自分を抑えることができませんでした。
• 大家都哭得很伤心。（dà jiā dōu kū de hěn shāng xīn）：
  みんなとても悲しんで泣いていました。
• 她哭了一会儿就好了。（tā kū le yī huì ér jiù hǎo le）：
  彼女は少し泣いて落ち着きました。
• 他哭得眼睛都肿了。（tā kū de yǎn jīng dōu zhǒng le）：
  彼は泣いて目が腫れました。
• 孩子哭得很大声。（hái zi kū de hěn dà shēng）：
  子供は大声で泣きます。
• 她因为感动而哭了。（tā yīn wèi gǎn dòng ér kū le）：
  彼女は感動して泣きました。
• 他哭得让人心疼。（tā kū de ràng rén xīn téng）：
  彼は泣いているのが痛ましいです。
• 她哭了一个小时。（tā kū le yī gè xiǎo shí）：
  彼女は一時間泣きました。
• 孩子哭得撕心裂肺。（hái zi kū de sī xīn liè fèi）：
  子供は心を引き裂かれるように泣いています。
• 他哭得很凄惨。（tā kū de hěn qī cǎn）：
  彼はとても惨めに泣いていました。
• 她哭了整整一天。（tā kū le zhěng zhěng yī tiān）：
  彼女は丸一日泣きました。
• 他哭着说出了真相。（tā kū zhe shuō chū le zhēn xiàng）：
  彼は泣きながら真実を話しました。
• 她哭得不能呼吸。（tā kū de bù néng hū xī）：
  彼女は泣きすぎて息ができませんでした。
• 孩子哭着要妈妈。（hái zi kū zhe yào mā mā）：
  子供は泣きながら母親を求めています。
• 她哭得很痛苦。（tā kū de hěn tòng kǔ）：
  彼女はとても苦しんで泣きました。
• 他哭得很绝望。（tā kū de hěn jué wàng）：
  彼は絶望して泣いていました。
• 她哭得不能自拔。（tā kū de bù néng zì bá）：
  彼女は泣きすぎて自分を制することができませんでした。
• 他哭得声音都嘶哑了。（tā kū de shēng yīn dōu sī yǎ le）：
  彼は泣いて声がかれてしまいました。
• 她哭得泪流满面。（tā kū de lèi liú mǎn miàn）：
  彼女は涙が顔中に流れて泣きました。
• 孩子哭得令人心碎。（hái zi kū de lìng rén xīn suì）：
  子供は泣いて人々の心を砕きます。
• 她哭得眼泪不停。（tā kū de yǎn lèi bù tíng）：
  彼女は泣き続けて涙
• 她哭得眼泪不停。（tā kū de yǎn lèi bù tíng）：
  彼女は泣き続けて涙が止まりません。
• 他哭得无法入睡。（tā kū de wú fǎ rù shuì）：
  彼は泣いて眠れませんでした。
• 她哭着说她很后悔。（tā kū zhe shuō tā hěn hòu huǐ）：
  彼女は泣きながらとても後悔していると言いました。
• 孩子哭得连话都说不出来。（hái zi kū de lián huà dōu shuō bù chū lái）：
  子供は泣いて言葉も出ません。
• 她哭得心力交瘁。（tā kū de xīn lì jiāo cuì）：
  彼女は心身ともに疲れ果てて泣きました。
• 他哭得令人动容。（tā kū de lìng rén dòng róng）：
  彼は泣いて人々を感動させました。
• 她哭得无法停止。（tā kū de wú fǎ tíng zhǐ）：
  彼女は泣き止むことができませんでした。

哭の発音のコツ

ポイント1：声調を意識する

「哭」の「kū」は、第1声にあたります。声調は高く、平坦に保つことが重要です。発音する際には声を上げず、音を一定の高さでキープしてください。

ポイント2：口の形を整える

「kū」を発音する際には、口をやや横に開きます。口の形をしっかり整えることで、音の響きが良くなります。

ポイント3：声をはっきり出す

「kū」の音はクリアに出すことが大切です。声を詰まらせず、しっかりとした音を出すことで、正確な発音になります。

ポイント4：後ろの母音を意識する

「kū」の「ū」は、長めの「ウ」の音です。この部分をしっかりと伸ばすことで、発音が正確になります。口を大きく開けて、音を引き延ばしてください。

ポイント5：息を使う