面包は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「miàn bāo」で、繁体字では「麵包」と表記されます。
このページでは、「面包」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「面包」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
面包の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 面包 |
---|---|
繁体字 | 麵包 |
ピンイン/声調 | miàn bāo |
カタカナ発音(参考) | ミエン バオ |
面包の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | パン |
意味1:パン
「面包」は中国語で「パン」を意味します。一般的に小麦粉を主成分とし、発酵させて焼いた食品を指します。食事や軽食として広く用いられ、様々な種類や風味があります。
面包の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我喜欢吃面包。(wǒ xǐhuan chī miànbāo):
私はパンを食べるのが好きです。 - 早餐我常常吃面包。(zǎocān wǒ chángcháng chī miànbāo):
朝食にはよくパンを食べます。 - 这家面包店的面包很美味。(zhè jiā miànbāo diàn de miànbāo hěn měiwèi):
このパン屋のパンはとても美味しいです。 - 我每天早上吃面包和牛奶。(wǒ měitiān zǎoshang chī miànbāo hé niúnǎi):
私は毎朝パンと牛乳を食べます。 - 你喜欢吃什么口味的面包?(nǐ xǐhuan chī shénme kǒuwèi de miànbāo?):
どんな味のパンが好きですか? - 面包已经烤好了。(miànbāo yǐjīng kǎo hǎo le):
パンが焼きあがりました。 - 我想买一个大面包。(wǒ xiǎng mǎi yí gè dà miànbāo):
私は大きなパンを一つ買いたいです。 - 他喜欢在面包上涂黄油。(tā xǐhuan zài miànbāo shàng tú huángyóu):
彼はパンにバターを塗るのが好きです。 - 这片面包有点硬。(zhè piàn miànbāo yǒudiǎn yìng):
この一切れのパンは少し硬いです。 - 我喜欢吃水果味的面包。(wǒ xǐhuan chī shuǐguǒ wèi de miànbāo):
私はフルーツ味のパンが好きです。 - 你能给我一片面包吗?(nǐ néng gěi wǒ yí piàn miànbāo ma?):
パンを一切れくれませんか? - 我在面包上加了果酱。(wǒ zài miànbāo shàng jiā le guǒjiàng):
パンにジャムをつけました。 - 这个面包是新鲜出炉的。(zhè gè miànbāo shì xīnxiān chūlú de):
このパンは焼きたてです。 - 她喜欢烘焙面包。(tā xǐhuan hōngbèi miànbāo):
彼女はパンを焼くのが好きです。 - 面包片上涂点奶油。(miànbāo piàn shàng tú diǎn nǎiyóu):
パンに少しクリームを塗ります。 - 这个面包很松软。(zhè gè miànbāo hěn sōngruǎn):
このパンはとても柔らかいです。 - 我常常在早餐吃面包。(wǒ chángcháng zài zǎocān chī miànbāo):
私は朝食によくパンを食べます。 - 她做的面包很好吃。(tā zuò de miànbāo hěn hǎochī):
彼女が作ったパンはとても美味しいです。 - 面包房里有各种各样的面包。(miànbāofáng lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de miànbāo):
パン屋にはさまざまな種類のパンがあります。 - 我喜欢吃烤得酥脆的面包。(wǒ xǐhuan chī kǎo de sūcuì de miànbāo):
私はカリカリに焼いたパンが好きです。 - 请给我两片面包。(qǐng gěi wǒ liǎng piàn miànbāo):
パンを二切れください。 - 他不喜欢吃甜面包。(tā bù xǐhuan chī tián miànbāo):
彼は甘いパンが好きではありません。 - 早餐我们吃了面包和鸡蛋。(zǎocān wǒmen chī le miànbāo hé jīdàn):
朝食に私たちはパンと卵を食べました。 - 我喜欢蘸牛奶吃面包。(wǒ xǐhuan zhàn niúnǎi chī miànbāo):
私は牛乳に浸してパンを食べるのが好きです。 - 这个面包烤得很好。(zhè gè miànbāo kǎo de hěn hǎo):
このパンはよく焼けています。 - 我们一起去买面包吧。(wǒmen yìqǐ qù mǎi miànbāo ba):
一緒にパンを買いに行きましょう。 - 这个面包店的面包很有名。(zhè gè miànbāo diàn de miànbāo hěn yǒumíng):
このパン屋のパンはとても有名です。 - 面包已经放凉了。(miànbāo yǐjīng fàng liáng le):
パンはすでに冷めました。 - 我喜欢吃咸面包。(wǒ xǐhuan chī xián miànbāo):
私は塩味のパンが好きです。 - 你喜欢吃哪种面包?(nǐ xǐhuan chī nǎ zhǒng miànbāo?):
どの種類のパンが好きですか? - 她买了一个大面包。(tā mǎi le yí gè dà miànbāo):
彼女は大きなパンを一つ買いました。 - 面包在烤箱里烤。(miànbāo zài kǎoxiāng lǐ kǎo):
パンはオーブンで焼いています。 - 早餐我们吃面包和果酱。(zǎocān wǒmen chī miànbāo hé guǒjiàng):
朝食にはパンとジャムを食べます。 - 面包片上加点蜂蜜。(miànbāo piàn shàng jiā diǎn fēngmì):
パンに少し蜂蜜をつけます。 - 他在面包上抹了点黄油。(tā zài miànbāo shàng mǒ le diǎn huángyóu):
彼はパンに少しバターを塗りました。 - 我喜欢吃面包配咖啡。(wǒ xǐhuan chī miànbāo pèi kāfēi):
私はパンとコーヒーを一緒に食べるのが好きです。 - 这个面包很香甜。(zhè gè miànbāo hěn xiāngtián):
このパンは香ばしくて甘いです。 - 她喜欢自己烘焙面包。(tā xǐhuan zìjǐ hōngbèi miànbāo):
彼女は自分でパンを焼くのが好きです。 - 我们家常常吃全麦面包。(wǒmen jiā chángcháng chī quánmài miànbāo):
我が家ではよく全粒粉パンを食べます。 - 这个面包店的面包很新鲜。(zhè gè miànbāo diàn de miànbāo hěn xīnxiān):
このパン屋のパンはとても新鮮です。 - 我喜欢吃奶油面包。(wǒ xǐhuan chī nǎiyóu miànbāo):
私はクリームパンが好きです。 - 他喜欢吃芝士面包。(tā xǐhuan chī zhīshì miànbāo):
彼はチーズパンが好きです。 - 早餐我们吃面包和牛奶。(zǎocān wǒmen chī miànbāo hé niúnǎi):
朝食にはパンと牛乳を食べます。 - 这个面包烤得刚刚好。(zhè gè miànbāo kǎo de gānggāng hǎo):
このパンはちょうど良く焼けています。 - 我们一起去面包店吧。(wǒmen yìqǐ qù miànbāo diàn ba):
一緒にパン屋に行きましょう。 - 他喜欢吃面包和鸡蛋。(tā xǐhuan chī miànbāo hé jīdàn):
彼はパンと卵を食べるのが好きです。 - 这个面包很好吃。(zhè gè miànbāo hěn hǎochī):
このパンはとても美味しいです。 - 我喜欢在面包上抹果酱。(wǒ xǐhuan zài miànbāo shàng mǒ guǒjiàng):
私はパンにジャムを塗るのが好きです。 - 这个面包非常香软。(zhè gè miànbāo fēicháng xiāngruǎn):
このパンは非常に香ばしくて柔らかいです。
面包の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「面包」は第4声(mìan)と第1声(bāo)で構成されています。声調を正確に発音することが大切です。特に「面」は声調が下がってから上がるので、感情を込めて発音すると良いでしょう。
ポイント2:母音の発音
「miàn」の「mi」は「み」と発音しますが、口を少し広げて「み」の音を出すようにします。「an」の部分は、舌を下に向けて「あん」と言う感じで、母音がしっかり残るように意識します。
ポイント3:子音の発音
「bāo」の「b」は、口を閉じてから一気に開くように発音します。「ā」は伸ばす音で、「あ」と言うよりは「アー」に近い感じで、しっかりとした音を出します。
ポイント4:流れるように発音する
「面包」を言うときは、二つの単語をスムーズに繋げることが重要です。「miàn bāo」と言うときに、間を開けずに流れるように発音します。この流れが自然さを生み出します。
ポイント5:口の形に注意
「面」の「mi」は口を横に広げ、「bāo」の「b」は口を閉じた状態から開くので、発音する際に口の形を意識して変化させると良いです。特に「b」の後は、口を少し大きく開けることを心がけましょう。
ポイント6:練習とリズム
「面包」を何度も声に出して練習します。リズムを意識して、言葉にメロディを持たせると、より自然に聞こえます。リズムよく発音することで、覚えやすくなります。