经理は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「jīng lǐ」で、繁体字では「經理」と表記されます。
このページでは、「经理」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「经理」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
经理の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 经理 |
---|---|
繁体字 | 經理 |
ピンイン/声調 | jīng lǐ |
カタカナ発音(参考) | ジーン リー |
经理の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | マネージャー |
名詞 | 管理者 |
名詞 | 支配人 |
意味1:マネージャー
「经理」は企業や組織において、業務の計画や実行を管理する役職を指します。日本語では「マネージャー」として理解されます。多くの場合、部門やチームの責任者としての役割を担います。
意味2:管理者
「经理」は、業務全体の管理や監督を行う役割を持つ人を指します。日本語で「管理者」と訳されることもあります。組織の運営や進行を円滑に進めるための重要なポジションです。
意味3:支配人
「经理」は、特にホテルや店舗などにおいて、全体の運営を担当する人を指すこともあります。日本語では「支配人」として表現され、施設全体の管理や顧客対応を統括する役割があります。
经理の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他是这家公司的经理(tā shì zhè jiā gōngsī de jīnglǐ):
彼はこの会社のマネージャーです。 - 经理每天都要处理很多事务(jīnglǐ měitiān dōu yào chǔlǐ hěnduō shìwù):
マネージャーは毎日たくさんの業務を処理しなければなりません。 - 这个项目由王经理负责(zhège xiàngmù yóu Wáng jīnglǐ fùzé):
このプロジェクトは王マネージャーが担当しています。 - 经理正在开会(jīnglǐ zhèngzài kāihuì):
マネージャーは会議中です。 - 我们公司的经理很有经验(wǒmen gōngsī de jīnglǐ hěn yǒu jīngyàn):
私たちの会社のマネージャーはとても経験豊富です。 - 经理批准了这个计划(jīnglǐ pīzhǔnle zhège jìhuà):
マネージャーはこの計画を承認しました。 - 李经理每天都很忙(Lǐ jīnglǐ měitiān dōu hěn máng):
李マネージャーは毎日とても忙しいです。 - 经理办公室在二楼(jīnglǐ bàngōngshì zài èr lóu):
マネージャーのオフィスは2階にあります。 - 他是一位非常称职的经理(tā shì yī wèi fēicháng chènzhí de jīnglǐ):
彼は非常に適任なマネージャーです。 - 经理请大家准时参加会议(jīnglǐ qǐng dàjiā zhǔnshí cānjiā huìyì):
マネージャーは皆に時間通りに会議に参加するよう求めました。 - 经理在考虑新的营销策略(jīnglǐ zài kǎolǜ xīn de yíngxiāo cèlüè):
マネージャーは新しいマーケティング戦略を検討しています。 - 经理刚刚签署了一份合同(jīnglǐ gānggāng qiānshǔle yī fèn hétóng):
マネージャーはちょうど契約書にサインしたばかりです。 - 经理的决定影响了整个团队(jīnglǐ de juédìng yǐngxiǎngle zhěnggè tuánduì):
マネージャーの決定はチーム全体に影響を与えました。 - 经理正在招聘新员工(jīnglǐ zhèngzài zhāopìn xīn yuángōng):
マネージャーは新しい社員を募集しています。 - 经理对市场有很好的了解(jīnglǐ duì shìchǎng yǒu hěn hǎo de liǎojiě):
マネージャーは市場についてよく理解しています。 - 经理为公司制定了新的发展计划(jīnglǐ wèi gōngsī zhìdìngle xīn de fāzhǎn jìhuà):
マネージャーは会社の新しい発展計画を立てました。 - 经理对员工的表现很满意(jīnglǐ duì yuángōng de biǎoxiàn hěn mǎnyì):
マネージャーは従業員のパフォーマンスに満足しています。 - 经理需要定期向上级汇报工作(jīnglǐ xūyào dìngqī xiàng shàngjí huìbào gōngzuò):
マネージャーは定期的に上司に報告する必要があります。 - 经理在公司的地位很重要(jīnglǐ zài gōngsī de dìwèi hěn zhòngyào):
マネージャーは会社で重要な役割を担っています。 - 经理和客户保持着良好的关系(jīnglǐ hé kèhù bǎochí zhe liánghǎo de guānxì):
マネージャーは顧客との良好な関係を保っています。 - 经理为员工提供了培训机会(jīnglǐ wèi yuángōng tígōngle péixùn jīhuì):
マネージャーは従業員に研修の機会を提供しました。 - 经理的办公室里总是很整洁(jīnglǐ de bàngōngshì lǐ zǒng shì hěn zhěngjié):
マネージャーのオフィスはいつも整然としています。 - 经理对公司未来的发展充满信心(jīnglǐ duì gōngsī wèilái de fāzhǎn chōngmǎn xìnxīn):
マネージャーは会社の将来の発展に自信を持っています。 - 经理鼓励员工提出新的想法(jīnglǐ gǔlì yuángōng tíchū xīn de xiǎngfǎ):
マネージャーは従業員に新しいアイデアを出すように奨励しています。 - 经理每天早上都开晨会(jīnglǐ měitiān zǎoshang dōu kāi chénhuì):
マネージャーは毎朝朝会を開きます。 - 经理在公司内部进行了一次重要的会议(jīnglǐ zài gōngsī nèibù jìnxíngle yīcì zhòngyào de huìyì):
マネージャーは社内で重要な会議を行いました。 - 经理非常重视员工的职业发展(jīnglǐ fēicháng zhòngshì yuángōng de zhíyè fāzhǎn):
マネージャーは従業員のキャリア開発を非常に重視しています。 - 经理经常和团队成员沟通(jīnglǐ jīngcháng hé tuánduì chéngyuán gōutōng):
マネージャーは頻繁にチームメンバーとコミュニケーションを取ります。 - 经理批准了员工的加薪请求(jīnglǐ pīzhǔnle yuángōng de jiāxīn qǐngqiú):
マネージャーは従業員の昇給要求を承認しました。 - 经理在会上提出了新的战略计划(jīnglǐ zài huì shàng tíchūle xīn de zhànlüè jìhuà):
マネージャーは会議で新しい戦略計画を提案しました。 - 经理了解每位员工的工作进展(jīnglǐ liǎojiě měi wèi yuángōng de gōngzuò jìnzhǎn):
マネージャーは各従業員の業務進捗を把握しています。 - 经理每周都会开一次团队会议(jīnglǐ měi zhōu dūhuì kāi yīcì tuánduì huìyì):
マネージャーは毎週チーム会議を開きます。 - 经理为新员工安排了入职培训(jīnglǐ wèi xīn yuángōng ānpáile rùzhí péixùn):
マネージャーは新入社員に入社研修を手配しました。 - 经理的领导能力非常强(jīnglǐ de lǐngdǎo nénglì fēicháng qiáng):
マネージャーのリーダーシップ能力は非常に強いです。 - 经理亲自接待了重要的客户(jīnglǐ qīnzì jiēdàile zhòngyào de kèhù):
マネージャーは自ら重要な顧客を迎えました。 - 经理每天都要审阅大量的文件(jīnglǐ měitiān dōu yào shěnyuè dàliàng de wénjiàn):
マネージャーは毎日多くの書類を審査しなければなりません。 - 经理的决策对公司的发展至关重要(jīnglǐ de juécè duì gōngsī de fāzhǎn zhìguān zhòngyào):
マネージャーの決定は会社の発展にとって非常に重要です。 - 经理有丰富的行业经验(jīnglǐ yǒu fēngfù de hángyè jīngyàn):
マネージャーは豊富な業界経験を持っています。 - 经理正在与合作伙伴谈判(jīnglǐ zhèngzài yǔ hézuò huǒbàn tánpàn):
マネージャーは現在パートナーと交渉中です。 - 经理对新产品的开发非常关注(jīnglǐ duì xīn chǎnpǐn de kāifā fēicháng guānzhù):
マネージャーは新製品の開発に非常に関心があります。 - 经理在公司年会上发表了讲话(jīnglǐ zài gōngsī nián huì shàng fābiǎole jiǎnghuà):
マネージャーは会社の年次総会でスピーチをしました。 - 经理与供应商保持良好的合作关系(jīnglǐ yǔ gōngyìngshāng bǎochí liánghǎo de hézuò guānxì):
マネージャーはサプライヤーと良好な協力関係を保っています。 - 经理对公司的财务状况非常关注(jīnglǐ duì gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng fēicháng guānzhù):
マネージャーは会社の財務状況に非常に関心があります。 - 经理正在为新的市场策略做准备(jīnglǐ zhèngzài wèi xīn de shìchǎng cèlüè zuò zhǔnbèi):
マネージャーは新しい市場戦略の準備をしています。 - 经理每个月都会检查员工的工作表现(jīnglǐ měi gè yuè dūhuì jiǎnchá yuángōng de gōngzuò biǎoxiàn):
マネージャーは毎月従業員の仕事の成果をチェックします。 - 经理对公司的整体运营情况非常满意(jīnglǐ duì gōngsī de zhěngtǐ yùnyíng qíngkuàng fēicháng mǎnyì):
マネージャーは会社の全体運営状況に非常に満足しています。 - 经理安排了明天的工作计划(jīnglǐ ānpáile míngtiān de gōngzuò jìhuà):
マネージャーは明日の仕事の計画を立てました。 - 经理亲自带领团队完成了项目(jīnglǐ qīnzì dàilǐng tuánduì wánchéngle xiàngmù):
マネージャーは自らチームを率いてプロジェクトを完了させました。 - 经理经常与客户进行面对面的交流(jīnglǐ jīngcháng yǔ kèhù jìnxíng miànduìmiàn de jiāoliú):
マネージャーは頻繁に顧客と対面で交流します。 - 经理为团队制定了明确的目标(jīnglǐ wèi tuánduì zhìdìngle míngquè de mùbiāo):
マネージャーはチームのために明確な目標を設定しました。
经理の発音のコツ
ポイント1:「jīng」の発音のコツ
「jīng」の「j」は、英語の「j」とは少し異なります。舌の先を上の前歯の裏に軽く触れさせるようにして発音します。「j」の後に母音の「ī」が続くので、口を横に広げながら「イー」と伸ばすイメージで発音します。
ポイント2:「jīng」の声調のコツ
「jīng」は第一声(高く平らに)の音です。声を高く、一定のトーンで保ちながら発音します。声を上げたり下げたりせず、まっすぐに高い音を出すことを意識しましょう。
ポイント3:「lǐ」の発音のコツ
「lǐ」の「l」は、舌先を上の前歯の裏に軽くつけるようにして発音します。続く母音の「ǐ」は、英語の「ee」に近いですが、舌を少し前に出し、口を少しすぼめるようにして「イ」と発音します。
ポイント4:「lǐ」の声調のコツ
「lǐ」は第三声(低く落ちてから上がる)の音です。最初に声を少し下げてから、少し上に持ち上げるイメージで発音します。例えば、「ああ」と言ったときに、最初は低く、次に高くなるように意識すると良いでしょう。
ポイント5:「经理」の全体をつなげて発音するコツ
「jīng」と「lǐ」をつなげるとき、間に無理に区切りを入れずに流れるように発音します。つまり、「ジンリ」と一続きの音として意識して発音し、リズムよく言うように心がけます。
ポイント6:練習方法のコツ
「经理」を何度も声に出して練習することが大切です。最初はゆっくりと正確に発音し、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。また、ネイティブの発音を聞いて真似することで、より自然な発音が身につきます。