相信は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「xiāng xìn」で、繁体字では「相信」と表記されます。
このページでは、「相信」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「相信」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
相信の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 相信 |
|---|---|
| 繁体字 | 相信 |
| ピンイン/声調 | xiāng xìn |
| カタカナ発音（参考） | シアーン シン |
相信の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 信じる |
| 動詞 | 信用する |
| 動詞 | 確信する |
意味1：信じる
「信じる」は、ある事柄や人物に対して疑わずに受け入れるという意味です。この場合、個人的な信念や期待に基づいて、何かが真実であると受け止める行為を指します。
意味2：信用する
「信用する」は、誰かや何かに対して信頼を置くことを意味します。特に、他者の言動や約束が確実であると考え、それに基づいて行動することを指します。
意味3：確信する
「確信する」は、ある事柄が確実であると強く思うことを意味します。この場合、自分の中で疑いがなく、事実や真実として受け入れている状態を表します。
相信の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我相信你能完成这个任务（wǒ xiāngxìn nǐ néng wánchéng zhège rènwu）：
私は君がこの任務を達成できると信じています。 - 她好像不相信我的话（tā hǎoxiàng bù xiāngxìn wǒ de huà）：
彼女は私の言葉を信じていないようです。 - 他相信自己能够成功（tā xiāngxìn zìjǐ nénggòu chénggōng）：
彼は自分が成功できると信じています。 - 我们都相信他的决定是正确的（wǒmen dōu xiāngxìn tā de juédìng shì zhèngquè de）：
私たちは皆、彼の決定が正しいと信じています。 - 她相信世界会变得更好（tā xiāngxìn shìjiè huì biàn dé gèng hǎo）：
彼女は世界がより良くなると信じています。 - 我不敢相信自己听到了什么（wǒ bù gǎn xiāngxìn zìjǐ tīngdào le shénme）：
自分が何を聞いたのか信じられません。 - 他们都相信他是一个诚实的人（tāmen dōu xiāngxìn tā shì yī gè chéngshí de rén）：
彼らは皆、彼が誠実な人だと信じています。 - 我相信这次我们能赢（wǒ xiāngxìn zhè cì wǒmen néng yíng）：
私は今回私たちが勝てると信じています。 - 她总是相信事情会好转（tā zǒngshì xiāngxìn shìqíng huì hǎozhuǎn）：
彼女は常に物事が好転すると信じています。 - 我相信未来会更美好（wǒ xiāngxìn wèilái huì gèng měihǎo）：
私は未来がもっと美しくなると信じています。 - 他不相信那些流言（tā bù xiāngxìn nàxiē liúyán）：
彼はそのデマを信じていません。 - 我们都相信他会回来（wǒmen dōu xiāngxìn tā huì huílái）：
私たちは彼が戻ってくると信じています。 - 她不相信我说的话（tā bù xiāngxìn wǒ shuō de huà）：
彼女は私が言ったことを信じていません。 - 你相信这个故事吗？（nǐ xiāngxìn zhège gùshì ma?）：
この話を信じますか？ - 他相信科学的力量（tā xiāngxìn kēxué de lìliàng）：
彼は科学の力を信じています。 - 我相信我们的友谊（wǒ xiāngxìn wǒmen de yǒuyì）：
私は私たちの友情を信じています。 - 她相信他会回来（tā xiāngxìn tā huì huílái）：
彼女は彼が戻ってくると信じています。 - 他相信自己的判断（tā xiāngxìn zìjǐ de pànduàn）：
彼は自分の判断を信じています。 - 我们相信你能做到（wǒmen xiāngxìn nǐ néng zuòdào）：
私たちは君がやり遂げると信じています。 - 我不相信这个消息（wǒ bù xiāngxìn zhège xiāoxi）：
私はこのニュースを信じていません。 - 她相信自己能够改变世界（tā xiāngxìn zìjǐ nénggòu gǎibiàn shìjiè）：
彼女は自分が世界を変えられると信じています。 - 他相信她会成功（tā xiāngxìn tā huì chénggōng）：
彼は彼女が成功すると信じています。 - 你不相信我吗？（nǐ bù xiāngxìn wǒ ma?）：
私を信じていないのですか？ - 我相信你会理解我的（wǒ xiāngxìn nǐ huì lǐjiě wǒ de）：
君が私を理解してくれると信じています。 - 他们相信他会成为好人（tāmen xiāngxìn tā huì chéngwéi hǎo rén）：
彼らは彼が良い人になると信じています。 - 她不敢相信眼前的一切（tā bù gǎn xiāngxìn yǎnqián de yīqiè）：
彼女は目の前のすべてを信じられません。 - 我们相信真理（wǒmen xiāngxìn zhēnlǐ）：
私たちは真理を信じています。 - 他相信努力会有回报（tā xiāngxìn nǔlì huì yǒu huíbào）：
彼は努力が報われると信じています。 - 她相信人性本善（tā xiāngxìn rénxìng běn shàn）：
彼女は人間の本性が善であると信じています。 - 我相信你能做到最好（wǒ xiāngxìn nǐ néng zuòdào zuì hǎo）：
私は君が最善を尽くせると信じています。 - 他相信未来是光明的（tā xiāngxìn wèilái shì guāngmíng de）：
彼は未来が明るいと信じています。 - 她不相信自己能成功（tā bù xiāngxìn zìjǐ néng chénggōng）：
彼女は自分が成功できるとは信じていません。 - 我相信这个决定是对的（wǒ xiāngxìn zhège juédìng shì duì de）：
私はこの決定が正しいと信じています。 - 你为什么不相信我？（nǐ wèishéme bù xiāngxìn wǒ?）：
なぜ私を信じてくれないのですか？ - 他相信梦想能够实现（tā xiāngxìn mèngxiǎng nénggòu shíxiàn）：
彼は夢が実現できると信じています。 - 我们相信这个计划会成功（wǒmen xiāngxìn zhège jìhuà huì chénggōng）：
私たちはこの計画が成功すると信じています。 - 她相信他不会撒谎（tā xiāngxìn tā bù huì sāhuǎng）：
彼女は彼が嘘をつかないと信じています。 - 我相信我们能克服困难（wǒ xiāngxìn wǒmen néng kèfú kùnnán）：
私は私たちが困難を克服できると信じています。 - 他不相信这个结果（tā bù xiāngxìn zhège jiéguǒ）：
彼はこの結果を信じていません。 - 我们相信科学（wǒmen xiāngxìn kēxué）：
私たちは科学を信じています。 - 她不相信他说的话（tā bù xiāngxìn tā shuō de huà）：
彼女は彼が言ったことを信じていません。 - 我相信他会理解的（wǒ xiāngxìn tā huì lǐjiě de）：
私は彼が理解してくれると信じています。 - 他们都相信他能完成任务（tāmen dōu xiāngxìn tā néng wánchéng rènwu）：
彼らは彼が任務を完了できると信じています。 - 她不敢相信自己的眼睛（tā bù gǎn xiāngxìn zìjǐ de yǎnjīng）：
彼女は自分の目を信じられません。 - 我相信时间能治愈一切（wǒ xiāngxìn shíjiān néng zhìyù yīqiè）：
私は時間がすべてを癒すと信じています。 - 他相信努力会带来成功（tā xiāngxìn nǔlì huì dàilái chénggōng）：
彼は努力が成功をもたらすと信じています。 - 我不相信他会这样做（wǒ bù xiāngxìn tā huì zhèyàng zuò）：
私は彼がそんなことをするとは信じていません。 - 她相信命运的安排（tā xiāngxìn mìngyùn de ānpái）：
彼女は運命の采配を信じています。 - 我们相信他的判断是正确的（wǒmen xiāngxìn tā de pànduàn shì zhèngquè de）：
私たちは彼の判断が正しいと信じています。 - 她相信一切都会好起来（tā xiāngxìn yīqiè dōu huì hǎo qǐlái）：
彼女はすべてが良くなると信じています。
相信の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「相信」の「xiāng」の部分は第一声（高く平らな音）で、「xìn」の部分は第四声（急に下がる音）です。声調を正確に発音することが大切です。「xiāng」は声を高く保ちながら平らに保ち、「xìn」は高い音から急に下げるイメージで発音します。
ポイント2：シ音の発音
「xiāng」の「xi」は、口を少し横に広げ、舌を上の前歯の裏に軽く当てるようにして発音します。「シ」という音に近いですが、より軽やかで、息を多く含めるようにすると良いです。
ポイント3：母音の発音
「xiāng」の「āng」の部分は、口を開けて「ア」と言いながら、「ng」の音を加えます。この時、舌の後ろを上あごに押し付ける感覚で発音します。
ポイント4：声調の切り替え
「xìn」の「x」は「xi」と同じように発音しますが、次に続く「ìn」は急に声を下げます。「いん」と言うときに、最後の「ん」を少し鼻にかけると良いでしょう。
ポイント5：リズムに注意
「xiāng xìn」と言うときは、最初の部分「xiāng」をしっかり発音した後、少し間を置いてから「xìn」を発音すると、よりクリアに聞こえます。リズムよく、声調を意識しながら話すことがポイントです。
ポイント6：練習方法
「相信」を繰り返し練習する際は、最初にそれぞれの音を分けて発音し、次に一緒に滑らかに言えるよう練習します。また、音声教材やネイティブの発音を聞いて真似することも効果的です。
