干净は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「gān jìng」で、繁体字では「乾/幹/榦凈/淨」と表記されます。
このページでは、「干净」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「干净」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
干净の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 干净 |
---|---|
繁体字 | 乾/幹/榦凈/淨 |
ピンイン/声調 | gān jìng |
カタカナ発音(参考) | ガン ジーン |
干净の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | 清潔な |
形容詞 | きれいな |
副詞 | すっかり |
意味1:清潔な
「干净」は主に「清潔な」という意味で使われ、物や場所が汚れていない状態を表します。例としては、部屋が掃除されて清潔であるときにこの単語を使います。
意味2:きれいな
「干净」は「きれいな」という意味でも使われ、見た目が整っている様子や美しい状態を指します。例えば、服装が整っているときや外見が美しいときに使用されます。
意味3:すっかり
副詞的に「すっかり」として使われる場合、「完全に」または「余すところなく」という意味を持ちます。例えば、何かを完全に片付けたときや、記憶から何かをすっかり忘れたときに用いられます。
干净の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 房间打扫得非常干净(fángjiān dǎsǎo de fēicháng gānjìng):
部屋がとてもきれいに掃除されています。 - 他的衣服总是很干净(tā de yīfu zǒngshì hěn gānjìng):
彼の服はいつも清潔です。 - 请把桌子擦干净(qǐng bǎ zhuōzi cā gānjìng):
テーブルをきれいに拭いてください。 - 这家餐馆很干净(zhè jiā cānguǎn hěn gānjìng):
このレストランはとても清潔です。 - 她的房间收拾得干干净净(tā de fángjiān shōushi de gāngānjìngjìng):
彼女の部屋はきれいに片付けられています。 - 请把地板扫干净(qǐng bǎ dìbǎn sǎo gānjìng):
床をきれいに掃いてください。 - 他的手很干净(tā de shǒu hěn gānjìng):
彼の手はとても清潔です。 - 她喜欢住在干净的地方(tā xǐhuān zhù zài gānjìng de dìfāng):
彼女は清潔な場所に住むのが好きです。 - 书桌上的东西都收拾得很干净(shūzhuō shàng de dōngxi dōu shōushi de hěn gānjìng):
机の上のものはすべてきれいに片付けられています。 - 他洗车洗得非常干净(tā xǐchē xǐ de fēicháng gānjìng):
彼は車をとてもきれいに洗います。 - 我们要保持环境干净(wǒmen yào bǎochí huánjìng gānjìng):
私たちは環境を清潔に保つ必要があります。 - 他的笔迹非常干净(tā de bǐjì fēicháng gānjìng):
彼の筆跡はとてもきれいです。 - 这条街道很干净(zhè tiáo jiēdào hěn gānjìng):
この通りはとても清潔です。 - 请把厨房打扫干净(qǐng bǎ chúfáng dǎsǎo gānjìng):
キッチンをきれいに掃除してください。 - 他的房子保持得很干净(tā de fángzi bǎochí de hěn gānjìng):
彼の家はとてもきれいに保たれています。 - 请确保厕所干净(qǐng quèbǎo cèsuǒ gānjìng):
トイレを清潔に保ってください。 - 他的言辞非常干净利落(tā de yáncí fēicháng gānjìng lìluo):
彼の言葉はとても簡潔でさっぱりしています。 - 这道菜的味道很干净(zhè dào cài de wèidào hěn gānjìng):
この料理の味はとてもすっきりしています。 - 他把所有的垃圾都清理干净了(tā bǎ suǒyǒu de lājī dōu qīnglǐ gānjìng le):
彼はすべてのゴミをきれいに片付けました。 - 他的电脑桌很干净(tā de diànnǎo zhuō hěn gānjìng):
彼のデスクはとても清潔です。 - 请把窗户擦干净(qǐng bǎ chuānghu cā gānjìng):
窓をきれいに拭いてください。 - 她的厨房非常干净整洁(tā de chúfáng fēicháng gānjìng zhěngjié):
彼女のキッチンはとても清潔で整っています。 - 他洗的衣服总是很干净(tā xǐ de yīfu zǒngshì hěn gānjìng):
彼が洗った服はいつも清潔です。 - 他的手机屏幕很干净(tā de shǒujī píngmù hěn gānjìng):
彼の携帯の画面はとてもきれいです。 - 她喜欢保持自己的房间干净(tā xǐhuān bǎochí zìjǐ de fángjiān gānjìng):
彼女は自分の部屋を清潔に保つのが好きです。 - 这家店的卫生很干净(zhè jiā diàn de wèishēng hěn gānjìng):
この店の衛生はとても清潔です。 - 他把工作完成得很干净(tā bǎ gōngzuò wánchéng de hěn gānjìng):
彼は仕事をきれいに終わらせました。 - 他的鞋子总是很干净(tā de xiézi zǒngshì hěn gānjìng):
彼の靴はいつもきれいです。 - 她的书包很干净(tā de shūbāo hěn gānjìng):
彼女のかばんはとても清潔です。 - 他的车内部非常干净(tā de chē nèibù fēicháng gānjìng):
彼の車の内部はとても清潔です。 - 请确保地板干净(qǐng quèbǎo dìbǎn gānjìng):
床を清潔に保ってください。 - 她的笔记本很干净(tā de bǐjìběn hěn gānjìng):
彼女のノートはとてもきれいです。 - 他的桌面非常干净(tā de zhuōmiàn fēicháng gānjìng):
彼の机の上はとても清潔です。 - 请把房间整理干净(qǐng bǎ fángjiān zhěnglǐ gānjìng):
部屋をきれいに整理してください。 - 他的书架很干净(tā de shūjià hěn gānjìng):
彼の本棚はとても清潔です。 - 她的厨房用具很干净(tā de chúfáng yòngjù hěn gānjìng):
彼女のキッチン用具はとても清潔です。 - 他的床单总是很干净(tā de chuángdān zǒngshì hěn gānjìng):
彼のシーツはいつも清潔です。 - 请保持厨房干净(qǐng bǎochí chúfáng gānjìng):
キッチンを清潔に保ってください。 - 他的墙壁很干净(tā de qiángbì hěn gānjìng):
彼の壁はとてもきれいです。 - 她的办公桌很干净(tā de bàngōngzhuō hěn gānjìng):
彼女のデスクはとても清潔です。 - 他的笔记本电脑很干净(tā de bǐjìběn diànnǎo hěn gānjìng):
彼のノートパソコンはとてもきれいです。 - 她的餐具总是很干净(tā de cānjù zǒngshì hěn gānjìng):
彼女の食器はいつも清潔です。 - 他的窗帘很干净(tā de chuānglián hěn gānjìng):
彼のカーテンはとてもきれいです。 - 请确保浴室干净(qǐng quèbǎo yùshì gānjìng):
バスルームを清潔に保ってください。 - 他的办公用品很干净(tā de bàngōng yòngpǐn hěn gānjìng):
彼のオフィス用品はとても清潔です。 - 她的洗手间非常干净(tā de xǐshǒujiān fēicháng gānjìng):
彼女のトイレはとても清潔です。 - 他的镜子总是很干净(tā de jìngzi zǒngshì hěn gānjìng):
彼の鏡はいつもきれいです。 - 请保持地毯干净(qǐng bǎochí dìtǎn gānjìng):
カーペットを清潔に保ってください。
干净の発音のコツ
ポイント1:gānの「g」の発音のコツ
「g」は、日本語の「が」と似ていますが、喉の奥で響かせるように発音します。口の形を少し丸めて、声を出しながら「が」を発音するイメージです。
ポイント2:gānの「ān」の発音のコツ
「ān」は、日本語の「ア」と「ン」を組み合わせた音です。「ア」の音を発音した後、鼻に響かせるように「ン」と続けます。口を大きく開けて、長めに発音すると良いでしょう。
ポイント3:jìngの「j」の発音のコツ
「j」は、日本語の「じ」とは違い、舌を上の前歯の裏に近づけて発音します。舌先を少し持ち上げて、息を漏らすように「じ」と言うと良いです。
ポイント4:jìngの「ìng」の発音のコツ
「ìng」は、日本語の「い」と「ん」を組み合わせた音です。「い」の音を発音した後、鼻に響かせるように「ん」を続けます。しっかりと鼻に響かせることを意識しましょう。
ポイント5:声調の意識
「干净」の「gān」は高く平らな声調で発音し、「jìng」は低くかつ下がる声調です。最初の音は高く保ち、次の音では声を下げることを意識して発音してください。
ポイント6:練習のコツ
「gān jìng」を一緒に繰り返し練習する時は、声調に注意しながら、ゆっくりと発音することから始めましょう。徐々にスピードを上げて、リズムよく言えるようにすることが大切です。