低は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「dī」で、繁体字では「低」と表記されます。
このページでは、「低」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「低」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
低の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 低 |
|---|---|
| 繁体字 | 低 |
| ピンイン/声調 | dī |
| カタカナ発音（参考） | ディー |
低の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 低い |
| 動詞 | 下げる |
意味1：低い
「低い」は、物理的な高さや位置が基準よりも下であることを示す形容詞です。また、音や声などが通常よりも低いことを示す場合にも使われます。
意味2：下げる
「下げる」は、物体や位置を下の方へ移動させる動作を示す動詞です。また、価格やレベルなどを低くすることを意味する場合もあります。
低の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 低空飞行 (dīkōng fēixíng):
低空飛行 - 水位降低 (shuǐwèi jiàngdī):
水位が下がった - 声音太低 (shēngyīn tài dī):
声が小さすぎる - 低年级学生 (dīniánjí xuéshēng):
低学年の生徒 - 他低着头 (tā dīzhe tóu):
彼はうなだれている - 房檐很低 (fángyán hěn dī):
軒が低い - 气压偏低 (qìyā piān dī):
気圧が低い - 低估对手 (dīgū duìshǒu):
相手を過小評価する - 低碳生活 (dītàn shēnghuó):
低炭素生活 - 低价出售 (dījià chūshòu):
安売りする - 低着头走路 (dīzhe tóu zǒulù):
下を向いて歩く - 低声细语 (dīshēng xìyǔ):
小声で話す - 低眉顺眼 (dīméi shùnyǎn):
おとなしく従う - 低三下四 (dīsānxiàsì):
卑屈な態度 - 低级趣味 (dījí qùwèi):
低級な趣味 - 低度开发 (dīdù kāifā):
開発度が低い - 低端产品 (dīduān chǎnpǐn):
ローエンド製品 - 低保真音质 (dībǎozhēn yīnzhì):
低音質 - 低密度住宅 (dī mìdù zhùzhái):
低密度住宅 - 低风险投资 (dī fēngxiǎn tóuzī):
低リスク投資 - 低海拔地区 (dī hǎibá dìqū):
低海抜地域 - 低收入家庭 (dī shōurù jiātíng):
低所得世帯 - 低估自己的能力 (dīgū zìjǐ de nénglì):
自分の能力を過小評価する - 低声下气求别人 (dīshēngxiàqì qiú biérén):
人にへりくだって頼む - 低着头吃饭 (dīzhe tóu chīfàn):
うつむいて食事をする - 低声抱怨 (dīshēng bàoyuàn):
小声で不満を言う - 低价促销活动 (dījià cùxiāo huódòng):
安売りキャンペーン - 低成本制作电影 (dī chéngběn zhìzuò diànyǐng):
低予算で映画を作る - 低碳环保出行 (dītàn huánbǎo chūxíng):
エコな通勤 - 低声吟唱歌曲 (dīshēng yínchàng gēqǔ):
低声で歌う - 低着头玩手机 (dīzhe tóu wán shǒujī):
スマホをいじりながら下を向く - 低着头认错 (dīzhe tóu rèncuò):
頭を下げて謝る - 低着头思考问题 (dīzhe tóu sīkǎo wèntí):
考え事をしながら下を向く - 低声安慰朋友 (dīshēng ānwèi péngyǒu):
友達をなだめる - 低着头打游戏 (dīzhe tóu dǎ yóuxì):
下を向いてゲームをする - 低着头看小说 (dīzhe tóu kàn xiǎoshuō):
小説を読みながら下を向く - 低着头写作业 (dīzhe tóu xiě zuòyè):
宿題をしながら下を向く - 低着头听讲座 (dīzhe tóu tīng jiǎngzuò):
講義を聞きながら下を向く - 低着头看电影 (dīzhe tóu kàn diànyǐng):
映画を見ながら下を向く - 低着头看菜单 (dīzhe tóu kàn càidān):
メニューを見ながら下を向く - 低着头看地图 (dīzhe tóu kàn dìtú):
地図を見ながら下を向く - 低着头哭泣 (dīzhe tóu kūqì):
下を向いて泣く - 低着头沉思 (dīzhe tóu chénsī):
下を向いて考え込む - 低着头道歉 (dīzhe tóu dàoqiàn):
頭を下げて謝る - 低着头祈祷 (dīzhe tóu qídǎo):
下を向いて祈る - 低着头打盹 (dīzhe tóu dǎdǔn):
うたた寝する - 低着头叹气 (dīzhe tóu tànqì):
ため息をつく - 低着头走路不安全 (dīzhe tóu zǒulù bù ānquán):
下を向いて歩くのは危ない - 低着头容易驼背 (dīzhe tóu róngyì tuóbèi):
下を向いていると猫背になりやすい - 低着头容易疲劳 (dīzhe tóu róngyì píláo):
下を向いていると疲れやすい
低の発音のコツ
ポイント1：母音「i」の発音のコツ
「dī」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、口を少し横に広げて発音します。舌先を上の前歯の裏に軽く触れさせると良いでしょう。
ポイント2：子音「d」の発音のコツ
「d」は、日本語の「ダ行」に近い音ですが、舌先を口の上の歯茎に軽く当ててから、音を出します。少し強めに発音すると、より中国語らしくなります。
ポイント3：声調の認識
「低」の「dī」は第一声（高平音）です。声を高く保ちながら平らに伸ばすイメージで発音します。声調を意識して、音の変化がないように注意しましょう。
ポイント4：音の持続感
「dī」を発音する際は、音をしっかりと持続させることが重要です。短く切らずに、ゆっくりと発音することで、音の明瞭さが増します。
ポイント5：練習の繰り返し
「dī」を何度も練習することで、発音が自然になってきます。鏡を見ながら口の形を確認したり、音を録音して自分の発音をチェックすると良いでしょう。
ポイント6：他の単語との関連
「dī」と同じく第一声の単語をいくつか練習してみると、発音の感覚がつかみやすくなります。例えば「tī（提）」や「jī（机）」などを合わせて練習すると良いでしょう。
