聪明は、hsk3級レベルの中国語単語です。
発音は「cōng míng」で、繁体字では「聰明」と表記されます。
このページでは、「聪明」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「聪明」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
聪明の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 聪明 |
|---|---|
| 繁体字 | 聰明 |
| ピンイン/声調 | cōng míng |
| カタカナ発音（参考） | ッオーン ミーン |
聪明の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 賢い |
| 形容詞 | 利口 |
| 形容詞 | 頭がいい |
意味1：賢い
「聪明」は、人の知恵や知識が優れていることを指す際に使われます。難しい問題を解決したり、理解力が高かったりする人に対して「賢い」と表現します。
意味2：利口
「聪明」は、物事を素早く理解し、対応する能力があることを指します。日常のちょっとした工夫や気配りができる人に「利口」と表現します。
意味3：頭がいい
「聪明」は、知能が高く、物事を速やかに理解し、適切に判断できる能力を持つことを意味します。学業や仕事で優れた成果を出す人に対して「頭がいい」と言います。
聪明の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个学生非常聪明。（Zhège xuéshēng fēicháng cōngmíng.）
この学生は非常に賢い。 - 她的聪明才智让大家都佩服。（Tā de cōngmíng cáizhì ràng dàjiā dōu pèifú.）
彼女の賢い才能はみんなから尊敬されている。 - 他是一个聪明的孩子，总能找到解决问题的方法。（Tā shì yīgè cōngmíng de háizi, zǒng néng zhǎodào jiějué wèntí de fāngfǎ.）
彼は賢い子供で、いつも問題を解決する方法を見つけることができる。 - 聪明的人总是能快速适应新环境。（Cōngmíng de rén zǒng shì néng kuàisù shìyìng xīn huánjìng.）
賢い人は常に新しい環境に迅速に適応できる。 - 他很聪明，总是能想到好的主意。（Tā hěn cōngmíng, zǒng shì néng xiǎngdào hǎo de zhǔyì.）
彼はとても賢く、いつも良いアイデアを思いつく。 - 在这个问题上，她的聪明才智让我惊讶。（Zài zhège wèntí shàng, tā de cōngmíng cáizhì ràng wǒ jīngyà.）
この問題に関して、彼女の賢い才能には驚かされる。 - 聪明的选择可以避免很多错误。（Cōngmíng de xuǎnzé kěyǐ bìmiǎn hěn duō cuòwù.）
賢い選択は多くの間違いを避けることができる。 - 他在考试中表现得非常聪明。（Tā zài kǎoshì zhōng biǎoxiàn de fēicháng cōngmíng.）
彼は試験で非常に賢く振る舞った。 - 聪明的人知道如何利用资源。（Cōngmíng de rén zhīdào rúhé lìyòng zīyuán.）
賢い人は資源をどのように活用するかを知っている。 - 她的聪明让我觉得很钦佩。（Tā de cōngmíng ràng wǒ juédé hěn qīnpèi.）
彼女の賢さにはとても感心する。 - 聪明的狗能够理解主人的指令。（Cōngmíng de gǒu nénggòu lǐjiě zhǔrén de zhǐlìng.）
賢い犬は飼い主の指示を理解することができる。 - 他的聪明使他在工作中脱颖而出。（Tā de cōngmíng shǐ tā zài gōngzuò zhōng tuōyǐng ér chū.）
彼の賢さは彼を仕事で際立たせる。 - 聪明的学生总是能轻松学习。（Cōngmíng de xuéshēng zǒng shì néng qīngsōng xuéxí.）
賢い学生は常に楽に学ぶことができる。 - 她聪明的回答让我很惊讶。（Tā cōngmíng de huídá ràng wǒ hěn jīngyà.）
彼女の賢い回答には驚かされた。 - 聪明的人懂得如何处理复杂的问题。（Cōngmíng de rén dǒngdé rúhé chǔlǐ fùzá de wèntí.）
賢い人は複雑な問題をどのように処理するかを理解している。 - 他的聪明让我觉得他可以做任何事情。（Tā de cōngmíng ràng wǒ juédé tā kěyǐ zuò rènhé shìqíng.）
彼の賢さは、彼が何でもできると感じさせる。 - 聪明的策略可以帮助团队赢得比赛。（Cōngmíng de cèlüè kěyǐ bāngzhù tuánduì yíngdé bǐsài.）
賢い戦略はチームが試合に勝つのを助けることができる。 - 他的聪明让我想起了我的朋友。（Tā de cōngmíng ràng wǒ xiǎngqǐle wǒ de péngyǒu.）
彼の賢さは私の友人を思い出させる。 - 聪明的选择往往带来意想不到的结果。（Cōngmíng de xuǎnzé wǎngwǎng dài lái yìxiǎngbùdào de jiéguǒ.）
賢い選択はしばしば予想外の結果をもたらす。
聪明の発音のコツ
ポイント1：cōngの発音のコツ
「cōng」は「ツォン」に近い音ですが、最初の「ツ」は少し強く言い、続けて「ォン」と発音します。「ン」は鼻音で、口を閉じたままで声を出します。
ポイント2：声調の理解
「cōng」の「ō」は第一声で、平坦に、やや高めの音で発音します。声を上げず、下げずに一定の高さを保って発音することがポイントです。
ポイント3：míngの発音のコツ
「míng」は「ミン」に近い音ですが、最初の「ミ」は少し強めに発音し、続けて「ン」を鼻音で言います。「ン」は短めに発音すると良いです。
ポイント4：声調の理解
「míng」の「í」は第二声で、音が上がる感じで発音します。最初は低い音から始めて、徐々に高くなるように声を出すことが重要です。
ポイント5：つなげて発音する
「cōng míng」をつなげて言うときは、無理に区切らず、滑らかに続けて発音します。「cōng」と「míng」の間に少しだけ間を空けると、より自然に聞こえます。
ポイント6：練習の仕方
「cōng míng」を何度も声に出して練習します。最初はゆっくり、次第にスピードを上げて発音することで、流暢さを身につけることができます。
