自行车は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「zì xíng chē」で、繁体字では「自行車」と表記されます。
このページでは、「自行车」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「自行车」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
自行车の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 自行车 |
|---|---|
| 繁体字 | 自行車 |
| ピンイン/声調 | zì xíng chē |
| カタカナ発音（参考） | ズー シーン チョーァ |
自行车の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 自転車 |
| 名詞 | サイクリング車 |
意味1：自転車
「自行车」は一般的に「自転車」と訳されます。これは、人力でペダルを漕いで動かす二輪の乗り物を指します。移動手段として広く利用されています。
意味2：サイクリング車
「自行车」は特に「サイクリング用の自転車」を指すこともあります。これは、スポーツやレジャー目的で使われる自転車のことを意味します。
自行车の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他每天骑自行车上班。（Tā měitiān qí zìxíngchē shàngbān）：
彼は毎日自転車で通勤します。 - 你会骑自行车吗？（Nǐ huì qí zìxíngchē ma?）：
あなたは自転車に乗れますか？ - 她买了一辆新的自行车。（Tā mǎi le yī liàng xīn de zìxíngchē）：
彼女は新しい自転車を買いました。 - 这个城市的自行车道很宽。（Zhège chéngshì de zìxíngchēdào hěn kuān）：
この都市の自転車道はとても広いです。 - 孩子们在公园里骑自行车。（Háizimen zài gōngyuán lǐ qí zìxíngchē）：
子供たちは公園で自転車に乗っています。 - 我想租一辆自行车。（Wǒ xiǎng zū yī liàng zìxíngchē）：
私は自転車を1台借りたいです。 - 他骑自行车去学校。（Tā qí zìxíngchē qù xuéxiào）：
彼は自転車で学校に行きます。 - 这里可以修理自行车。（Zhèlǐ kěyǐ xiūlǐ zìxíngchē）：
ここでは自転車の修理ができます。 - 我不会骑自行车。（Wǒ bù huì qí zìxíngchē）：
私は自転車に乗れません。 - 他把自行车停在了门口。（Tā bǎ zìxíngchē tíng zài le ménkǒu）：
彼は自転車を入口に停めました。 - 你喜欢骑自行车还是走路？（Nǐ xǐhuān qí zìxíngchē háishì zǒulù?）：
あなたは自転車に乗るのと歩くのとどちらが好きですか？ - 这辆自行车很便宜。（Zhè liàng zìxíngchē hěn piányí）：
この自転車はとても安いです。 - 他每天骑自行车去健身房。（Tā měitiān qí zìxíngchē qù jiànshēnfáng）：
彼は毎日自転車でジムに行きます。 - 我们应该保护自行车道。（Wǒmen yīnggāi bǎohù zìxíngchē dào）：
私たちは自転車道を守るべきです。 - 你知道怎么修自行车吗？（Nǐ zhīdào zěnme xiū zìxíngchē ma?）：
あなたは自転車の修理の仕方を知っていますか？ - 他骑着自行车去买菜。（Tā qízhe zìxíngchē qù mǎicài）：
彼は自転車に乗って買い物に行きます。 - 自行车是环保的交通工具。（Zìxíngchē shì huánbǎo de jiāotōng gōngjù）：
自転車は環境に優しい交通手段です。 - 她把自行车停在树下。（Tā bǎ zìxíngchē tíng zài shùxià）：
彼女は自転車を木の下に停めました。 - 我今天骑了五公里的自行车。（Wǒ jīntiān qí le wǔ gōnglǐ de zìxíngchē）：
今日は自転車で5キロ走りました。 - 他们计划骑自行车环游世界。（Tāmen jìhuà qí zìxíngchē huányóu shìjiè）：
彼らは自転車で世界一周する計画を立てています。 - 骑自行车是一种很好的运动。（Qí zìxíngchē shì yī zhǒng hěn hǎo de yùndòng）：
自転車に乗ることはとても良い運動です。 - 他喜欢在周末骑自行车。（Tā xǐhuān zài zhōumò qí zìxíngchē）：
彼は週末に自転車に乗るのが好きです。 - 我们应该多骑自行车，少开车。（Wǒmen yīnggāi duō qí zìxíngchē, shǎo kāichē）：
もっと自転車に乗って、車を使うのを減らしましょう。 - 他刚学会骑自行车。（Tā gāng xuéhuì qí zìxíngchē）：
彼はちょうど自転車の乗り方を覚えました。 - 在城市里，骑自行车很方便。（Zài chéngshì lǐ, qí zìxíngchē hěn fāngbiàn）：
都市では、自転車に乗ることがとても便利です。 - 她喜欢在清晨骑自行车。（Tā xǐhuān zài qīngchén qí zìxíngchē）：
彼女は早朝に自転車に乗るのが好きです。 - 他计划买一辆新的自行车。（Tā jìhuà mǎi yī liàng xīn de zìxíngchē）：
彼は新しい自転車を買うつもりです。 - 我的自行车坏了，需要修理。（Wǒ de zìxíngchē huài le, xūyào xiūlǐ）：
私の自転車が壊れたので、修理が必要です。 - 这条路适合骑自行车。（Zhè tiáo lù shìhé qí zìxíngchē）：
この道は自転車に適しています。 - 她每天骑自行车去公园。（Tā měitiān qí zìxíngchē qù gōngyuán）：
彼女は毎日自転車で公園に行きます。 - 骑自行车可以节省交通费。（Qí zìxíngchē kěyǐ jiéshěng jiāotōng fèi）：
自転車に乗ることで交通費を節約できます。 - 他想参加自行车比赛。（Tā xiǎng cānjiā zìxíngchē bǐsài）：
彼は自転車レースに参加したいです。 - 我的朋友教我骑自行车。（Wǒ de péngyǒu jiào wǒ qí zìxíngchē）：
友達が自転車の乗り方を教えてくれました。 - 她用自行车代替公交车。（Tā yòng zìxíngchē dàitì gōngjiāo chē）：
彼女はバスの代わりに自転車を使います。 - 我买了一辆二手自行车。（Wǒ mǎi le yī liàng èrshǒu zìxíngchē）：
私は中古の自転車を買いました。 - 他在网上订购了一辆自行车。（Tā zài wǎngshàng dìnggòu le yī liàng zìxíngchē）：
彼はインターネットで自転車を注文しました。 - 自行车修好了，可以骑了。（Zìxíngchē xiū hǎo le, kěyǐ qí le）：
自転車の修理が完了し、乗れるようになりました。 - 骑自行车可以锻炼身体。（Qí zìxíngchē kěyǐ duànliàn shēntǐ）：
自転車に乗ることで体を鍛えることができます。 - 他骑着自行车环游了整个城市。（Tā qízhe zìxíngchē huányóu le zhěnggè chéngshì）：
彼は自転車に乗って都市全体を回りました。 - 这辆自行车的颜色很漂亮。（Zhè liàng zìxíngchē de yánsè hěn piàoliang）：
この自転車の色はとても綺麗です。 - 骑自行车有助于减少空气污染。（Qí zìxíngchē yǒu zhù yú jiǎnshǎo kōngqì wūrǎn）：
自転車に乗ることは空気汚染を減らすのに役立ちます。 - 我哥哥骑自行车去了郊区。（Wǒ gēgē qí zìxíngchē qù le jiāoqū）：
兄は自転車で郊外に行きました。 - 你可以借用我的自行车。（Nǐ kěyǐ jièyòng wǒ de zìxíngchē）：
私の自転車を借りてもいいですよ。 - 他们组织了一次自行车旅行。（Tāmen zǔzhī le yīcì zìxíngchē lǚxíng）：
彼らは自転車旅行を企画しました。 - 我发现了一个骑自行车的新路线。（Wǒ fāxiàn le yīgè qí zìxíngchē de xīn lùxiàn）：
新しい自転車ルートを見つけました。 - 自行车的链条需要更换。（Zìxíngchē de liàntiáo xūyào gēnghuàn）：
自転車のチェーンを交換する必要があります。 - 他骑自行车的时候总是戴头盔。（Tā qí zìxíngchē de shíhòu zǒng shì dài tóukuī）：
彼は自転車に乗るとき、いつもヘルメットを着用します。 - 自行车的轮胎需要充气。（Zìxíngchē de lúntāi xūyào chōngqì）：
自転車のタイヤに空気を入れる必要があります。 - 骑自行车的速度比走路快。（Qí zìxíngchē de sùdù bǐ zǒulù kuài）：
自転車に乗る速度は歩くよりも速いです。 - 他把自行车放在车库里。（Tā bǎ zìxíngchē fàng zài chēkù lǐ）：
彼は自転車をガレージに置きました。
自行车の発音のコツ
ポイント1：zi（自）の発音のコツ
「zi」は「ズィ」のように発音します。最初の「z」は日本語の「ズ」と似ていますが、舌を上の歯の裏に軽くつけて発音します。次の「i」は日本語の「イ」と同じですが、口を少し横に広げる意識で発音すると良いです。
ポイント2：xing（行）の発音のコツ
「xing」は「シン」のように聞こえますが、最初の「x」は日本語の「シ」よりも口をすぼめて、息を強く出しながら発音します。「ing」の部分は「イン」と「グ」が一緒になった音で、鼻から息を抜くイメージで発音します。
ポイント3：che（车）の発音のコツ
「che」は「チャ」のように聞こえますが、最初の「ch」は日本語の「チャ」とは異なり、舌を口の上の部分に軽く当てて発音します。続けて「e」を少し短めに発音すると、自然な音になります。
ポイント4：発音のアクセントのコツ
「自」は第4声、「行」は第2声、「车」は第1声です。それぞれの声調を意識して、声の高低を変えることで、正確な発音になります。特に「行」は声が上がるので、少し高めに発音することを意識してください。
ポイント5：リズムを意識するコツ
「自行车」を言うときは、各音節の間に少しの間を置きすぎないようにすることが大切です。全体を滑らかに、リズミカルに発音するイメージで練習してみてください。
ポイント6：練習の方法
「自行车」を繰り返し発音してみることが効果的です。最初はゆっくり発音し、徐々にスピードを上げていくと、自然な流れで言えるようになります。また、音声教材を利用して正しい発音を聴き、それに合わせて練習するのも良い方法です。
