「运动」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

运动は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「yùn dòng」で、繁体字では「運動」と表記されます。

このページでは、「运动」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「运动」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

运动の意味と発音（ピンイン/声調）

运动の日本語訳一覧

意味1：スポーツ

「运动」は、身体を使った競技やレクリエーション活動を指すことがあります。たとえば、サッカーやバスケットボールなどの競技を行うことを指します。

意味2：運動

身体を動かすこと全般を指します。一般的なフィットネスや健康のために行う身体活動を示す場合もあります。

意味3：動く

「运动」は動詞として使われる場合、何かが動く、または動作をすることを指します。

意味4：運動する

身体を使った活動を行うことを指します。この場合は、特にフィジカルなアクティビティを伴う行動を意味します。

运动の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 地壳一直在缓慢地运动（dìqiào yīzhí zài huǎnmàn de yùndòng）：
  地殻は常にゆっくりと運動しています。
• 每天运动一小时对身体很好（měitiān yùndòng yī xiǎoshí duì shēntǐ hěn hǎo）：
  毎日1時間運動することは体にとても良いです。
• 地球围绕太阳运动（dìqiú wéirào tàiyáng yùndòng）：
  地球は太陽の周りを運動しています。
• 五四运动是中国历史上的重要事件（Wǔ Sì Yùndòng shì Zhōngguó lìshǐ shàng de zhòngyào shìjiàn）：
  五・四運動は中国歴史上の重要な出来事です。
• 运动可以帮助我们保持健康（yùndòng kěyǐ bāngzhù wǒmen bǎochí jiànkāng）：
  運動は健康を維持するのに役立ちます。
• 在哲学中，物质是通过运动存在的（zài zhéxué zhōng, wùzhì shì tōngguò yùndòng cúnzài de）：
  哲学では、物質は運動を通して存在しています。
• 他们正在组织一场环保运动（tāmen zhèngzài zǔzhī yī chǎng huánbǎo yùndòng）：
  彼らは環境保護運動を組織しています。
• 小孩子们喜欢在公园里运动（xiǎo háizimen xǐhuān zài gōngyuán lǐ yùndòng）：
  子供たちは公園で運動するのが好きです。
• 这次的社会运动影响深远（zhè cì de shèhuì yùndòng yǐngxiǎng shēnyuǎn）：
  今回の社会運動は深い影響を与えました。
• 他每天都坚持早上跑步运动（tā měitiān dōu jiānchí zǎoshang pǎobù yùndòng）：
  彼は毎朝ランニングを続けています。
• 运动是一种保持身体健康的好方法（yùndòng shì yī zhǒng bǎochí shēntǐ jiànkāng de hǎo fāngfǎ）：
  運動は体の健康を保つための良い方法です。
• 每个周末我都会去健身房运动（měi gè zhōumò wǒ dūhuì qù jiànshēnfáng yùndòng）：
  毎週末、私はジムで運動します。
• 他热爱各种体育运动（tā rè’ài gè zhǒng tǐyù yùndòng）：
  彼は様々なスポーツを愛しています。
• 生产运动促进了工厂的发展（shēngchǎn yùndòng cùjìnle gōngchǎng de fāzhǎn）：
  生産運動は工場の発展を促進しました。
• 哲学家们探讨了物质运动的规律（zhéxuéjiāmen tàntǎo le wùzhì yùndòng de guīlǜ）：
  哲学者たちは物質運動の法則を探求しました。
• 我们需要多运动来保持健康（wǒmen xūyào duō yùndòng lái bǎochí jiànkāng）：
  健康を保つために、もっと運動する必要があります。
• 科学家们研究了宇宙中星体的运动（kēxuéjiāmen yánjiū le yǔzhòu zhōng xīngtǐ de yùndòng）：
  科学者たちは宇宙の星体運動を研究しました。
• 他在学校参加了很多体育运动（tā zài xuéxiào cānjiā le hěn duō tǐyù yùndòng）：
  彼は学校で多くのスポーツ活動に参加しました。
• 五四运动是中国现代史的重要一页（Wǔ Sì Yùndòng shì Zhōngguó xiàndài shǐ de zhòngyào yī yè）：
  五・四運動は中国現代史の重要な一ページです。
• 运动场上充满了欢笑和活力（yùndòng chǎng shàng chōngmǎn le huānxiào hé huólì）：
  運動場は笑い声と活力に満ちています。
• 物理学家解释了物体的运动方式（wùlǐ xuéjiā jiěshì le wùtǐ de yùndòng fāngshì）：
  物理学者は物体の運動方式を説明しました。
• 政治运动在历史上起到了重要作用（zhèngzhì yùndòng zài lìshǐ shàng qǐ dào le zhòngyào zuòyòng）：
  政治運動は歴史上で重要な役割を果たしました。
• 他每天晚上都会去操场运动（tā měitiān wǎnshang dūhuì qù cāochǎng yùndòng）：
  彼は毎晩運動場で運動しています。
• 通过这次运动，他认识了很多朋友（tōngguò zhè cì yùndòng, tā rènshi le hěn duō péngyǒu）：
  この運動を通じて、彼は多くの友人を知り合いました。
• 经常运动有助于减轻压力（jīngcháng yùndòng yǒuzhù yú jiǎnqīng yālì）：
  定期的な運動はストレスを軽減するのに役立ちます。
• 学生们在体育课上进行各种运动（xuéshengmen zài tǐyù kè shàng jìnxíng gè zhǒng yùndòng）：
  学生たちは体育の授業で様々な運動を行います。
• 物理学的运动定律解释了许多现象（wùlǐ xué de yùndòng dìnglǜ jiěshì le xǔduō xiànxiàng）：
  物理学の運動定律は多くの現象を説明しています。
• 群众运动能够推动社会变革（qúnzhòng yùndòng nénggòu tuīdòng shèhuì biàngé）：
  大衆運動は社会の変革を促進することができます。
• 他参加了学校的田径运动（tā cānjiā le xuéxiào de tiánjìng yùndòng）：
  彼は学校の陸上競技に参加しました。
• 他们在健身房里进行力量训练和运动（tāmen zài jiànshēnfáng lǐ jìnxíng lìliàng xùnliàn hé yùndòng）：
  彼らはジムで筋力トレーニングと運動を行っています。
• 运动不仅仅是为了身体健康，也是为了心灵健康（yùndòng bùjǐnjǐn shì wèile shēntǐ jiànkāng, yě shì wèile xīnlíng jiànkāng）：
  運動は体の健康のためだけでなく、心の健康のためでもあります。
• 在物理学中，运动是物体的基本属性（zài wùlǐ xué zhōng, yùndòng shì wùtǐ de jīběn shǔxìng）：
  物理学では、運動は物体の基本的な属性です。
• 这场运动为社会带来了积极的变化（zhè chǎng yùndòng wèi shèhuì dàilái le jījí de biànhuà）：
  この運動は社会に積極的な変化をもたらしました。
• 他是学校运动会的冠军（tā shì xuéxiào yùndònghuì de guànjūn）：
  彼は学校の運動会のチャンピオンです。
• 运动可以提高心肺功能（yùndòng kěyǐ tígāo xīnfèi gōngnéng）：
  運動は心肺機能を向上させることができます。
• 他们正在策划一次大型的环保运动（tāmen zhèngzài cèhuà yīcì dàxíng de huánbǎo yùndòng）：
  彼らは大規模な環境保護運動を計画しています。
• 多运动可以让人保持年轻（duō yùndòng kěyǐ ràng rén bǎochí niánqīng）：
  運動を多くすることで、若さを保つことができます。
• 他们在工厂里开展了一次节能减排运动（tāmen zài gōngchǎng lǐ kāizhǎn le yīcì jiénéng jiǎnpái yùndòng）：
  彼らは工場でエネルギー節約と排出削減運動を展開しました。
• 体育运动对儿童的成长非常重要（tǐyù yùndòng duì értóng de chéngzhǎng fēicháng zhòngyào）：
  スポーツは子供の成長にとって非常に重要です。
• 哲学家们对物质的运动方式进行了深刻的探讨（zhéxuéjiāmen duì wùzhì de yùndòng fāngshì jìnxíng le shēnkè de tàntǎo）：
  哲学者たちは物質の運動方式について深い探求を行いました。
• 他每天坚持跑步运动（tā měitiān jiānchí pǎobù yùndòng）：
  彼は毎日ランニングを続けています。
• 这次运动使社会意识得到了提高（zhè cì yùndòng shǐ shèhuì yìshí dédào le tígāo）：
  この運動によって社会意識が高まりました。
• 科学家们研究了光的运动规律（kēxuéjiāmen yánjiū le guāng de yùndòng guīlǜ）：
  科学者たちは光の運動法則を研究しました。
• 我们学校的运动会非常热闹（wǒmen xuéxiào de yùndònghuì fēicháng rènao）：
  私たちの学校の運動会は非常に賑やかです。
• 多做有氧运动对心脏有好处（duō zuò yǒuyǎng yùndòng duì xīnzàng yǒu hǎochù）：
  有酸素運動を多く行うことは心臓に良いです。
• 群众运动可以推动社会进步（qúnzhòng yùndòng kěyǐ tuīdòng shèhuì jìnbù）：
  大衆運動は社会の進歩を促進することができます。
• 物理学研究了物体的运动规律（wùlǐ xué yánjiū le wùtǐ de yùndòng guīlǜ）：
  物理学は物体の運動法則を研究しました。
• 他热衷于参加各种运动（tā rèzhōng yú cānjiā gè zhǒng yùndòng）：
  彼は様々な運動に参加することが好きです。
• 这次环保运动得到了广泛的支持（zhè cì huánbǎo yùndòng dédào le guǎngfàn de zhīchí）：
  今回の環境保護運動は広範な支持を得ました。
• 运动可以增强体质（yùndòng kěyǐ zēngqiáng tǐzhì）：
  運動は体質を強化することができます。

运动の発音のコツ

ポイント1：声調に注意する

「运动」の「yùn」は、第四声（降調）です。声調は発音の意味を変える重要な要素なので、しっかりと下がる音を出すように心がけましょう。最初は高い声から急に下げるイメージで練習すると良いです。

ポイント2：「yùn」の発音のコツ

「yùn」の「y」は、英語の「yes」の「y」に近いですが、口を少しだけ横に広げて発音します。続く「u」は、口を丸めて発音し、最後の「n」は鼻から抜けるようにします。

ポイント3：「dòng」の発音のコツ

「dòng」は第四声（降調）ですが、始めは少し高めで、急に下げるイメージで発音します。「d」の部分は、英語の「dog」の「d」と同じように、舌を上の歯の裏につけて短く発音します。

ポイント4：「o」の発音のコツ

「dòng」の「o」は、口を少し丸めて発音します。日本語の「お」と似ていますが、もう少し口を丸めて、息を強めに出すように意識しましょう。

ポイント5：「ng」の発音のコツ

「dòng」の「ng」は、舌の先を下げて、喉の奥で音を鳴らします。鼻から音を出すイメージで、口を閉じたまま声を出すと良いでしょう。

ポイント6：スムーズに繋げる練習

「运动」と言うときは、「yùn」と「dòng」をスムーズに繋げることが大切です。最初は、各音節をゆっくり発音してから、徐々に速くしていく練習をすると、自然に繋げることができるようになります。