它は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「tā」で、繁体字では「它」と表記されます。
このページでは、「它」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「它」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
它の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 它 |
|---|---|
| 繁体字 | 它 |
| ピンイン/声調 | tā |
| カタカナ発音（参考） | ター |
它の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 代名詞 | それ |
| 代名詞 | あれ |
| 代名詞 | 彼 |
| 代名詞 | 彼女 |
| 代名詞 | 物 |
意味1：それ
「它」は、特定の物や事柄を指すときに使われる代名詞です。この場合、日本語の「それ」に相当します。
意味2：あれ
「它」は、話し手と聞き手の両方から遠い物や事柄を指すときにも使われます。この場合、日本語の「あれ」に相当します。
意味3：彼
「它」は、動物や性別が定まらない人物を指すときに使われることがあります。この場合、日本語の「彼」に相当します。
意味4：彼女
「它」は、性別を特定しないで人物を指すときに使われることもあり、この場合、日本語の「彼女」にも相当します。
意味5：物
「它」は、物や事を指すときに使い、日本語では「物」や「事」として訳されることもあります。
它の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这本书很有趣，我打算读完它（Zhè běn shū hěn yǒuqù, wǒ dǎsuàn dú wán tā）：
この本はとても面白いので、最後まで読みたいと思います。 - 这只猫很可爱，我每天都喂它（Zhè zhī māo hěn kě’ài, wǒ měitiān dōu wèi tā）：
この猫はとても可愛いので、毎日餌をあげています。 - 请把那件外套拿来，我想穿它（Qǐng bǎ nà jiàn wàitào ná lái, wǒ xiǎng chuān tā）：
そのコートを取ってください、それを着たいです。 - 这个问题很复杂，我们需要解决它（Zhège wèntí hěn fùzá, wǒmen xūyào jiějué tā）：
この問題は複雑なので、解決する必要があります。 - 这台电脑运行很慢，我想升级它（Zhè tái diànnǎo yùnxíng hěn màn, wǒ xiǎng shēngjí tā）：
このパソコンは動作が遅いので、アップグレードしたいです。 - 我们看到了彩虹，它真的很美（Wǒmen kàn dào le cǎihóng, tā zhēn de hěn měi）：
虹を見ました、それは本当に美しかったです。 - 那颗星星很亮，我们都注意到它了（Nà kē xīngxīng hěn liàng, wǒmen dōu zhùyì dào tā le）：
その星はとても明るく、みんな気づきました。 - 这条路很长，我们走了很久才走完它（Zhè tiáo lù hěn cháng, wǒmen zǒu le hěn jiǔ cái zǒu wán tā）：
この道はとても長く、かなりの時間をかけて歩き終えました。 - 这杯咖啡很烫，请小心喝它（Zhè bēi kāfēi hěn tàng, qǐng xiǎoxīn hē tā）：
このコーヒーはとても熱いので、注意して飲んでください。 - 这次旅行很有意义，我们永远不会忘记它（Zhè cì lǚxíng hěn yǒu yìyì, wǒmen yǒngyuǎn bù huì wàngjì tā）：
この旅行はとても意義深いもので、私たちは決して忘れません。 - 那座山很高，我们花了一整天爬到它的顶峰（Nà zuò shān hěn gāo, wǒmen huā le yī zhěng tiān pá dào tā de dǐngfēng）：
あの山はとても高く、私たちは一日中かけて山頂に登りました。 - 这幅画很特别，我很喜欢它（Zhè fú huà hěn tèbié, wǒ hěn xǐhuān tā）：
この絵はとても特別で、私はとても気に入っています。 - 这个手机很好用，我推荐给了朋友它（Zhège shǒujī hěn hǎo yòng, wǒ tuījiàn gěi le péngyǒu tā）：
この携帯電話はとても使いやすく、友達に勧めました。 - 那部电影非常感人，我哭了好几次看它（Nà bù diànyǐng fēicháng gǎnrén, wǒ kū le hǎo jǐ cì kàn tā）：
その映画はとても感動的で、何度も泣いてしまいました。 - 这个游戏很有趣，我们玩了一晚上它（Zhège yóuxì hěn yǒuqù, wǒmen wán le yī wǎn shàng tā）：
このゲームはとても面白く、私たちは一晩中遊びました。 - 这条河很宽，我们花了很多时间游过它（Zhè tiáo hé hěn kuān, wǒmen huā le hěn duō shíjiān yóu guò tā）：
この川はとても広く、渡るのに多くの時間を要しました。 - 这辆车性能很好，我决定买它（Zhè liàng chē xìngnéng hěn hǎo, wǒ juédìng mǎi tā）：
この車は性能が良く、購入することに決めました。 - 这篇文章写得很好，我收藏了它（Zhè piān wénzhāng xiě de hěn hǎo, wǒ shōucáng le tā）：
この文章はとてもよく書かれていて、私はそれを保存しました。 - 那棵树很高大，我们围着它拍了很多照片（Nà kē shù hěn gāodà, wǒmen wéi zhe tā pāi le hěn duō zhàopiàn）：
その木はとても大きくて、私たちはそれを囲んでたくさん写真を撮りました。 - 那只狗很聪明，它懂得很多指令（Nà zhī gǒu hěn cōngmíng, tā dǒng de hěn duō zhǐlìng）：
あの犬はとても賢く、多くの指示を理解します。 - 这座桥很壮观，我迫不及待地想走过它（Zhè zuò qiáo hěn zhuàngguān, wǒ pòbùjídài de xiǎng zǒu guò tā）：
この橋はとても壮観で、早く渡ってみたいです。 - 这家餐厅的服务很好，我经常去它（Zhè jiā cāntīng de fúwù hěn hǎo, wǒ jīngcháng qù tā）：
このレストランのサービスはとても良く、よく行きます。 - 这个故事很感人，我给朋友讲了它（Zhège gùshì hěn gǎnrén, wǒ gěi péngyǒu jiǎng le tā）：
この話はとても感動的で、友達に話しました。 - 那支笔写得很流畅，我非常喜欢用它（Nà zhī bǐ xiě de hěn liúchàng, wǒ fēicháng xǐhuān yòng tā）：
そのペンはとてもスムーズに書けて、使うのが大好きです。 - 这个景点很有名，我们拍了很多照片留念它（Zhège jǐngdiǎn hěn yǒumíng, wǒmen pāi le hěn duō zhàopiàn liúniàn tā）：
この観光地はとても有名で、たくさんの写真を撮って記念にしました。 - 这道菜很美味，我忍不住吃完了它（Zhè dào cài hěn měiwèi, wǒ rěnbuzhù chī wán le tā）：
この料理はとても美味しく、ついに完食してしまいました。 - 这次机会很难得，我一定要抓住它（Zhè cì jīhuì hěn nándé, wǒ yīdìng yào zhuā zhù tā）：
この機会はとても貴重なので、必ずそれを掴みたいです。 - 那道彩虹消失得很快，我还没来得及拍下它（Nà dào cǎihóng xiāoshī de hěn kuài, wǒ hái méi láidéjí pāi xià tā）：
あの虹はすぐに消えてしまい、写真を撮ることができませんでした。 - 这杯牛奶很健康，你应该喝它（Zhè bēi niúnǎi hěn jiànkāng, nǐ yīnggāi hē tā）：
この牛乳はとても健康的なので、飲んだほうがいいです。 - 这座城市的夜景很美，我拍了很多照片记录它（Zhè zuò chéngshì de yèjǐng hěn měi, wǒ pāi le hěn duō zhàopiàn jìlù tā）：
この都市の夜景はとても美しく、たくさんの写真を撮って記録しました。 - 那辆车的颜色很特别，我记住了它（Nà liàng chē de yánsè hěn tèbié, wǒ jì zhù le tā）：
あの車の色はとても特別で、覚えています。 - 这个风景很迷人，我希望再次看到它（Zhège fēngjǐng hěn mírén, wǒ xīwàng zàicì kàn dào tā）：
この風景はとても魅力的で、また見たいと思います。 - 这只狗很忠诚，我每天陪它散步（Zhè zhī gǒu hěn zhōngchéng, wǒ měitiān péi tā sànbù）：
この犬はとても忠実で、毎日一緒に散歩しています。 - 这部手机的功能很齐全，我觉得它很实用（Zhè bù shǒujī de gōngnéng hěn qíquán, wǒ juédé tā hěn shíyòng）：
この携帯電話の機能はとても充実していて、とても実用的だと思います。 - 这首歌很动人，每次听到它我都会感动（Zhè shǒu gē hěn dòngrén, měi cì tīng dào tā wǒ dōu huì gǎndòng）：
この歌はとても感動的で、聴くたびに感動します。 - 这次会议很重要，我们不能忽视它（Zhè cì huìyì hěn zhòngyào, wǒmen bùnéng hūshì tā）：
この会議はとても重要なので、無視できません。 - 这个项目的进展很顺利，我们对它充满信心（Zhège xiàngmù de jìnzhǎn hěn shùnlì, wǒmen duì tā chōngmǎn xìnxīn）：
このプロジェクトは順調に進んでおり、私たちはそれに自信を持っています。 - 这部电影的结局很意外，我没想到它会这样（Zhè bù diànyǐng de jiéjú hěn yìwài, wǒ méi xiǎngdào tā huì zhèyàng）：
この映画の結末はとても意外で、このようになるとは思いませんでした。 - 这次旅行很愉快，我非常享受它（Zhè cì lǚxíng hěn yúkuài, wǒ fēicháng xiǎngshòu tā）：
この旅行はとても楽しく、存分に楽しみました。 - 这条裙子的设计很漂亮，我忍不住买了它（Zhè tiáo qúnzi de shèjì hěn piàoliang, wǒ rěnbuzhù mǎi le tā）：
このスカートのデザインはとても美しく、我慢できずに買いました。 - 这个计划很周密，我们决定实施它（Zhège jìhuà hěn zhōumì, wǒmen juédìng shíshī tā）：
この計画はとても緻密で、実施することに決めました。 - 那片海滩的景色很迷人，我们流连忘返于它（Nà piàn hǎitān de jǐngsè hěn mírén, wǒmen liúlián wàng fǎn yú tā）：
あのビーチの景色はとても魅力的で、時間を忘れてしまいました。 - 这个问题很棘手，我们花了很多时间解决它（Zhège wèntí hěn jíshǒu, wǒmen huā le hěn duō shíjiān jiějué tā）：
この問題はとても厄介で、解決するのに多くの時間をかけました。 - 这杯茶很香，我忍不住品尝了它（Zhè bēi chá hěn xiāng, wǒ rěnbuzhù pǐncháng le tā）：
このお茶はとても香りが良く、ついに味わってしまいました。 - 那场比赛很激烈，我们都为它加油（Nà chǎng bǐsài hěn jīliè, wǒmen dōu wèi tā jiāyóu）：
あの試合はとても激しく、みんなで応援しました。 - 这个软件很实用，我经常使用它（Zhège ruǎnjiàn hěn shíyòng, wǒ jīngcháng shǐyòng tā）：
このソフトウェアはとても実用的で、よく使用しています。 - 这次经历很难忘，我会永远记住它（Zhè cì jīnglì hěn nánwàng, wǒ huì yǒngyuǎn jì zhù tā）：
この経験はとても忘れられないもので、永遠に覚えているでしょう。 - 这篇小说很精彩，我一口气读完了它（Zhè piān xiǎoshuō hěn jīngcǎi, wǒ yī kǒuqì dú wán le tā）：
この小説はとても面白く、一気に読み終えました。 - 这个咖啡杯很特别，我舍不得丢掉它（Zhège kāfēi bēi hěn tèbié, wǒ shěbudé diūdiào tā）：
このコーヒーカップはとても特別で、捨てるのがもったいないです。 - 那场音乐会很震撼，我永远不会忘记它（Nà chǎng yīnyuè huì hěn zhènhàn, wǒ yǒngyuǎn bù huì wàngjì tā）：
あの音楽会はとても感動的で、決して忘れません。
它の発音のコツ
ポイント1：母音「ā」の発音のコツ
「它」の「tā」の「ā」は、英語の「father」の「a」に似ています。口を大きく開けて、あまりこもらないように伸ばして発音します。舌の位置は、下の歯の裏に近いところに置くと良いでしょう。
ポイント2：声調の意識
「它」は第一声で、声が高く平坦に保たれます。発音するときには、声を高い位置で維持し、下がらないように注意してください。まるでメロディーのように、一定の高さで発音することがポイントです。
ポイント3：子音「t」の発音のコツ
「t」は日本語の「た」と似ていますが、より強く息を吐くように発音します。舌先を上の歯の裏に軽く当て、息を一気に出すようにすることで、はっきりとした「t」の音が出せます。
ポイント4：リズムを意識する
「它」を発音するときは、言葉全体のリズムを意識しましょう。「tā」と一気に言うのではなく、子音「t」と母音「ā」の間に少しの間を置くことで、言葉にメリハリが出ます。
ポイント5：口の形を意識する
「ā」の発音では、口をしっかりと開けることが重要です。口を開けることで、声がクリアに響きます。また、発音するときは、口の形を固定し、音が途切れないように注意しましょう。
ポイント6：練習の重要性
「它」の発音を上達させるためには、繰り返し練習することが大切です。自分の声を録音してみて、発音を確認したり、ネイティブスピーカーの発音を真似してみると、より効果的です。
