手机は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「shǒu jī」で、繁体字では「手機」と表記されます。
このページでは、「手机」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「手机」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
手机の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 手机 |
|---|---|
| 繁体字 | 手機 |
| ピンイン/声調 | shǒu jī |
| カタカナ発音（参考） | ショウ ジー |
手机の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 携帯電話 |
| 名詞 | スマートフォン |
意味1：携帯電話
「手机」は、手に持って使う電話機を指し、特にポータブルな通信デバイスとしての「携帯電話」を意味します。携帯電話は、通話やメールの送受信機能を備え、持ち運びが容易であることが特徴です。
意味2：スマートフォン
「手机」は、現代では「スマートフォン」を指すことも一般的です。スマートフォンは、携帯電話の機能に加え、インターネットアクセスやアプリケーションの利用が可能で、多機能なデバイスとして広く使われています。
手机の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我忘了带手机。（wǒ wàng le dài shǒujī）：
携帯電話を忘れてきました。 - 请给我发个短信到我的手机。（qǐng gěi wǒ fā gè duǎnxìn dào wǒ de shǒujī）：
私の携帯にメッセージを送ってください。 - 他的手机没电了。（tā de shǒujī méi diàn le）：
彼の携帯電話は充電切れです。 - 你能用你的手机拍张照片吗？（nǐ néng yòng nǐ de shǒujī pāi zhāng zhàopiàn ma）：
あなたの携帯で写真を撮ってくれますか？ - 她的手机非常漂亮。（tā de shǒujī fēicháng piàoliang）：
彼女の携帯はとても綺麗です。 - 我买了一部新手机。（wǒ mǎi le yī bù xīn shǒujī）：
新しい携帯電話を買いました。 - 请把你的手机号码告诉我。（qǐng bǎ nǐ de shǒujī hàomǎ gàosù wǒ）：
あなたの携帯番号を教えてください。 - 他手机的铃声很好听。（tā shǒujī de língshēng hěn hǎotīng）：
彼の携帯の着信音はとても良い音です。 - 我的手机信号很差。（wǒ de shǒujī xìnhào hěn chà）：
私の携帯の電波はとても悪いです。 - 你用手机上网吗？（nǐ yòng shǒujī shàngwǎng ma）：
携帯でインターネットを使いますか？ - 他在玩手机游戏。（tā zài wán shǒujī yóuxì）：
彼は携帯ゲームをしています。 - 我的手机丢了。（wǒ de shǒujī diū le）：
携帯電話をなくしました。 - 请不要在开会时使用手机。（qǐng bùyào zài kāihuì shí shǐyòng shǒujī）：
会議中に携帯電話を使用しないでください。 - 他用手机拍了一段视频。（tā yòng shǒujī pāi le yī duàn shìpín）：
彼は携帯で動画を撮りました。 - 我的手机突然关机了。（wǒ de shǒujī tūrán guānjī le）：
私の携帯が突然電源オフになりました。 - 她在手机上看电影。（tā zài shǒujī shàng kàn diànyǐng）：
彼女は携帯で映画を見ています。 - 他的手机屏幕破裂了。（tā de shǒujī píngmù pòliè le）：
彼の携帯の画面が割れました。 - 你会修理手机吗？（nǐ huì xiūlǐ shǒujī ma）：
携帯を修理できますか？ - 她在手机上聊天。（tā zài shǒujī shàng liáotiān）：
彼女は携帯でチャットをしています。 - 我需要买个手机保护套。（wǒ xūyào mǎi gè shǒujī bǎohù tào）：
携帯のケースを買う必要があります。 - 他的手机坏了，需要修理。（tā de shǒujī huài le, xūyào xiūlǐ）：
彼の携帯は壊れていて、修理が必要です。 - 你手机的电池寿命怎么样？（nǐ shǒujī de diànchí shòumìng zěnmeyàng）：
あなたの携帯のバッテリー寿命はどうですか？ - 请关闭你的手机。（qǐng guānbì nǐ de shǒujī）：
携帯をオフにしてください。 - 她正在用手机听音乐。（tā zhèngzài yòng shǒujī tīng yīnyuè）：
彼女は携帯で音楽を聴いています。 - 我手机里的照片都没了。（wǒ shǒujī lǐ de zhàopiàn dōu méi le）：
私の携帯の写真が全部なくなりました。 - 他在手机上看新闻。（tā zài shǒujī shàng kàn xīnwén）：
彼は携帯でニュースを見ています。 - 她用手机拍了很多自拍。（tā yòng shǒujī pāi le hěn duō zìpāi）：
彼女は携帯でたくさんの自撮りを撮りました。 - 我在手机上玩了一整天。（wǒ zài shǒujī shàng wán le yī zhěng tiān）：
携帯で一日中遊びました。 - 他用手机支付。（tā yòng shǒujī zhīfù）：
彼は携帯で支払いました。 - 我的手机储存空间不足。（wǒ de shǒujī chǔcún kōngjiān bùzú）：
私の携帯のストレージが不足しています。 - 她在手机上写了一篇文章。（tā zài shǒujī shàng xiě le yī piān wénzhāng）：
彼女は携帯で記事を書きました。 - 你有没有下载那个手机应用？（nǐ yǒu méiyǒu xiàzǎi nà gè shǒujī yìngyòng）：
あの携帯アプリをダウンロードしましたか？ - 我的手机上有很多应用程序。（wǒ de shǒujī shàng yǒu hěn duō yìngyòng chéngxù）：
私の携帯にはたくさんのアプリが入っています。 - 他在手机上看直播。（tā zài shǒujī shàng kàn zhíbò）：
彼は携帯でライブ配信を見ています。 - 你手机里的照片真漂亮。（nǐ shǒujī lǐ de zhàopiàn zhēn piàoliang）：
あなたの携帯の写真は本当に綺麗です。 - 她在手机上编辑视频。（tā zài shǒujī shàng biānjí shìpín）：
彼女は携帯で動画を編集しています。 - 我的手机壳坏了。（wǒ de shǒujī ké huài le）：
私の携帯のケースが壊れました。 - 他在手机上搜索信息。（tā zài shǒujī shàng sōusuǒ xìnxī）：
彼は携帯で情報を検索しています。 - 请在手机上给我发邮件。（qǐng zài shǒujī shàng gěi wǒ fā yóujiàn）：
携帯でメールを送ってください。 - 我的手机中毒了。（wǒ de shǒujī zhòngdú le）：
私の携帯はウイルスに感染しました。 - 他用手机拍摄风景。（tā yòng shǒujī pāishè fēngjǐng）：
彼は携帯で風景を撮影しています。 - 她在手机上打字。（tā zài shǒujī shàng dǎzì）：
彼女は携帯で文字を入力しています。 - 你手机的铃声很特别。（nǐ shǒujī de língshēng hěn tèbié）：
あなたの携帯の着信音はとてもユニークです。 - 我的手机进水了。（wǒ de shǒujī jìnshuǐ le）：
私の携帯は水没しました。 - 他用手机导航。（tā yòng shǒujī dǎoháng）：
彼は携帯でナビゲーションを使っています。 - 她在手机上购物。（tā zài shǒujī shàng gòuwù）：
彼女は携帯で買い物をしています。 - 我忘记了手机的密码。（wǒ wàngjì le shǒujī de mìmǎ）：
携帯のパスワードを忘れました。 - 他在手机上记录笔记。（tā zài shǒujī shàng jìlù bǐjì）：
彼は携帯でメモを取っています。 - 我的手机有防水功能。（wǒ de shǒujī yǒu fángshuǐ gōngnéng）：
私の携帯には防水機能があります。 - 她在手机上看小说。（tā zài shǒujī shàng kàn xiǎoshuō）：
彼女は携帯で小説を読んでいます。 - 他用手机联系朋友。（tā yòng shǒujī liánxì péngyǒu）：
彼は携帯で友達に連絡しています。
手机の発音のコツ
ポイント1：「shǒu」の「sh」の発音のコツ
「sh」は「し」と「す」の中間の音です。口を少し丸めて、舌を上の前歯の裏に近づけて、息を吐きながら音を出します。日本語の「し」よりも強く、はっきりとした音にしましょう。
ポイント2：「shǒu」の「ǒu」の発音のコツ
「ǒu」は「お」と「う」を連結させる音です。まず「お」を言った後、口を少しすぼめるようにして「う」を発音します。この時、口をすぼめたまま音を滑らかに繋げることを意識してください。
ポイント3：「jī」の「j」の発音のコツ
「j」は日本語の「じ」とは異なります。舌の先を少し上の歯茎に近づけて、口を横に広げて「じ」と言います。日本語よりも軽やかに、息を多く含むように発音しましょう。
ポイント4：「jī」の「ī」の発音のコツ
「ī」は日本語の「い」と似ていますが、もっとはっきりと発音します。口を横に広げて、舌を上の歯の裏に近づけながら、強く息を吐いて言います。
ポイント5：声調の意識
「手机」の「shǒu」は第三声（低くなってから上がる）で、「jī」は第一声（高く平らに）です。声調を正しく発音するためには、声の高さを意識し、特に「shǒu」は少し落ち着いた声で始め、上がるイメージで言います。
ポイント6：全体のリズムをつかむ
「手机」を言う時は、各音をはっきりと発音しつつ、全体のリズムを意識します。一度に言うのではなく、少し間を置いて「shǒu」と「jī」を繋げる感じで発音すると、より自然になります。
