生日は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「shēng rì」で、繁体字では「生日」と表記されます。
このページでは、「生日」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「生日」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
生日の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 生日 |
|---|---|
| 繁体字 | 生日 |
| ピンイン/声調 | shēng rì |
| カタカナ発音（参考） | シュヨン ゥリー |
生日の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 誕生日 |
意味1：誕生日
「生日」は、中国語で「誕生日」を意味する名詞です。人が生まれた日を指し、一般的に毎年その日を祝う習慣があります。
生日の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天是我的生日。（jīntiān shì wǒ de shēngrì）：
今日は私の誕生日です。 - 祝你生日快乐。（zhù nǐ shēngrì kuàilè）：
誕生日おめでとう。 - 她的生日是七月二十号。（tā de shēngrì shì qī yuè èrshí hào）：
彼女の誕生日は7月20日です。 - 明天是我弟弟的生日。（míngtiān shì wǒ dìdi de shēngrì）：
明日は弟の誕生日です。 - 我们一起庆祝他的生日吧。（wǒmen yìqǐ qìngzhù tā de shēngrì ba）：
みんなで彼の誕生日を祝おう。 - 你想要什么生日礼物？（nǐ xiǎng yào shénme shēngrì lǐwù?）：
誕生日プレゼントに何が欲しいですか？ - 我每年都过生日。（wǒ měinián dōu guò shēngrì）：
私は毎年誕生日を祝います。 - 生日蛋糕很好吃。（shēngrì dàngāo hěn hǎochī）：
誕生日ケーキはとても美味しいです。 - 我们为她准备了一个惊喜生日派对。（wǒmen wèi tā zhǔnbèi le yí gè jīngxǐ shēngrì pàiduì）：
私たちは彼女のためにサプライズの誕生日パーティーを用意しました。 - 他的生日是八月十五日。（tā de shēngrì shì bā yuè shíwǔ rì）：
彼の誕生日は8月15日です。 - 你生日那天有什么计划？（nǐ shēngrì nà tiān yǒu shénme jìhuà?）：
誕生日の日には何か予定がありますか？ - 今天是他的生日。（jīntiān shì tā de shēngrì）：
今日は彼の誕生日です。 - 祝你生日快乐，身体健康。（zhù nǐ shēngrì kuàilè, shēntǐ jiànkāng）：
誕生日おめでとう、健康でいてください。 - 你会怎么庆祝你的生日？（nǐ huì zěnme qìngzhù nǐ de shēngrì?）：
誕生日をどう祝いますか？ - 她给我送了一个生日礼物。（tā gěi wǒ sòng le yí gè shēngrì lǐwù）：
彼女は私に誕生日プレゼントをくれました。 - 生日快乐，愿望成真。（shēngrì kuàilè, yuànwàng chéng zhēn）：
誕生日おめでとう、願いが叶いますように。 - 我们在家里过生日。（wǒmen zài jiālǐ guò shēngrì）：
私たちは家で誕生日を祝います。 - 今天是她的生日，我们给她准备了一个蛋糕。（jīntiān shì tā de shēngrì, wǒmen gěi tā zhǔnbèi le yí gè dàngāo）：
今日は彼女の誕生日で、ケーキを用意しました。 - 我喜欢和家人一起过生日。（wǒ xǐhuān hé jiārén yìqǐ guò shēngrì）：
家族と一緒に誕生日を祝うのが好きです。 - 他每年都会给自己买一个生日礼物。（tā měinián dōu huì gěi zìjǐ mǎi yí gè shēngrì lǐwù）：
彼は毎年自分に誕生日プレゼントを買います。 - 生日是一个特别的日子。（shēngrì shì yí gè tèbié de rìzi）：
誕生日は特別な日です。 - 明天是我的生日。（míngtiān shì wǒ de shēngrì）：
明日は私の誕生日です。 - 她生日那天收到了很多礼物。（tā shēngrì nà tiān shōudào le hěn duō lǐwù）：
彼女は誕生日にたくさんのプレゼントをもらいました。 - 祝你生日快乐，万事如意。（zhù nǐ shēngrì kuàilè, wànshì rúyì）：
誕生日おめでとう、すべてがうまくいきますように。 - 我们一起唱生日歌。（wǒmen yìqǐ chàng shēngrì gē）：
みんなで誕生日の歌を歌います。 - 他生日那天，我们给他准备了一个惊喜。（tā shēngrì nà tiān, wǒmen gěi tā zhǔnbèi le yí gè jīngxǐ）：
彼の誕生日にサプライズを用意しました。 - 你的生日是什么时候？（nǐ de shēngrì shì shénme shíhou?）：
あなたの誕生日はいつですか？ - 她喜欢过生日。（tā xǐhuān guò shēngrì）：
彼女は誕生日を祝うのが好きです。 - 我们为他准备了一个生日派对。（wǒmen wèi tā zhǔnbèi le yí gè shēngrì pàiduì）：
私たちは彼のために誕生日パーティーを用意しました。 - 祝你生日快乐，幸福满满。（zhù nǐ shēngrì kuàilè, xìngfú mǎnmǎn）：
誕生日おめでとう、幸せがいっぱいありますように。 - 今天是她的生日，我们要一起庆祝。（jīntiān shì tā de shēngrì, wǒmen yào yìqǐ qìngzhù）：
今日は彼女の誕生日で、みんなでお祝いします。 - 你想怎么过生日？（nǐ xiǎng zěnme guò shēngrì?）：
誕生日をどう過ごしたいですか？ - 她的生日礼物是一个漂亮的手镯。（tā de shēngrì lǐwù shì yí gè piàoliang de shǒuzhuó）：
彼女の誕生日プレゼントは美しいブレスレットです。 - 他生日那天，我们送了他一个蛋糕。（tā shēngrì nà tiān, wǒmen sòng le tā yí gè dàngāo）：
彼の誕生日にケーキを贈りました。 - 祝你生日快乐，心想事成。（zhù nǐ shēngrì kuàilè, xīn xiǎng shì chéng）：
誕生日おめでとう、願いが叶いますように。 - 我们一起拍了很多生日照片。（wǒmen yìqǐ pāi le hěn duō shēngrì zhàopiàn）：
私たちは一緒にたくさんの誕生日写真を撮りました。 - 你最喜欢的生日礼物是什么？（nǐ zuì xǐhuān de shēngrì lǐwù shì shénme?）：
一番好きな誕生日プレゼントは何ですか？ - 祝你生日快乐，天天开心。（zhù nǐ shēngrì kuàilè, tiāntiān kāixīn）：
誕生日おめでとう、毎日楽しく過ごせますように。 - 我们一起给他唱生日歌。（wǒmen yìqǐ gěi tā chàng shēngrì gē）：
みんなで彼に誕生日の歌を歌いました。 - 生日那天他收到了很多祝福。（shēngrì nà tiān tā shōudào le hěn duō zhùfú）：
誕生日にはたくさんの祝福を受けました。 - 我们为她准备了生日晚餐。（wǒmen wèi tā zhǔnbèi le shēngrì wǎncān）：
彼女のために誕生日ディナーを用意しました。 - 你的生日蛋糕是什么口味的？（nǐ de shēngrì dàngāo shì shénme kǒuwèi de?）：
あなたの誕生日ケーキはどんな味ですか？ - 祝你生日快乐，笑口常开。（zhù nǐ shēngrì kuàilè, xiào kǒu cháng kāi）：
誕生日おめでとう、笑顔が絶えませんように。 - 我们一起吃了生日蛋糕。（wǒmen yìqǐ chī le shēngrì dàngāo）：
みんなで誕生日ケーキを食べました。 - 你生日那天最想做什么？（nǐ shēngrì nà tiān zuì xiǎng zuò shénme?）：
誕生日の日に一番やりたいことは何ですか？ - 她的生日派对非常热闹。（tā de shēngrì pàiduì fēicháng rènào）：
彼女の誕生日パーティーはとても賑やかでした。 - 我们给他准备了生日惊喜。（wǒmen gěi tā zhǔnbèi le shēngrì jīngxǐ）：
私たちは彼に誕生日のサプライズを用意しました。 - 祝你生日快乐，永远年轻。（zhù nǐ shēngrì kuàilè, yǒngyuǎn niánqīng）：
誕生日おめでとう、いつまでも若々しく。 - 她生日那天收到了很多鲜花。（tā shēngrì nà tiān shōudào le hěn duō xiānhuā）：
彼女は誕生日にたくさんの花をもらいました。 - 我们一起唱了生日歌。（wǒmen yìqǐ chàng le shēngrì gē）：
私たちは一緒に誕生日の歌を歌いました。 - 你的生日愿望是什么？（nǐ de shēngrì yuànwàng shì shénme?）：
あなたの誕生日の願いは何ですか？ - 她的生日礼物是一个漂亮的项链。（tā de shēngrì lǐwù shì yí gè piàoliang de xiàngliàn）：
彼女の誕生日プレゼントは美しいネックレスです。
生日の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「shēng」は第一声で、平坦で高い音を出します。声を上げたり下げたりせず、一定の高い音を維持することを心がけてください。
ポイント2：「sh」の発音のコツ
「sh」は日本語の「し」と似ていますが、より口をすぼめて、舌を後ろに引きながら発音します。この時、息を多めに使うと良いでしょう。
ポイント3：「ēng」の発音のコツ
「ēng」は「え」の音に「ng」を加えます。口をやや開けて「え」の音を出し、その後に「ng」を続けます。口の奥で音を響かせるイメージです。
ポイント4：第二音「rì」の声調
「rì」は第四声で、声を急に下げます。高い音から急に低い音に変えることで、力強い印象を与えます。
ポイント5：「r」の発音のコツ
「r」は日本語の「ら行」に似ていますが、舌先を上の前歯の裏に軽く当てて、少し巻き舌のように発音します。口をやや丸めると良いです。
ポイント6：「ì」の発音のコツ
「ì」は日本語の「い」に似ていますが、声を少し低くし、強く短く発音することを意識しましょう。声のトーンが下がるのを感じてください。
