票は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「piào」で、繁体字では「票」と表記されます。
このページでは、「票」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「票」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
票の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 票 |
|---|---|
| 繁体字 | 票 |
| ピンイン/声調 | piào |
| カタカナ発音（参考） | ピヤオ |
票の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 切符 |
| 名詞 | 投票用紙 |
| 名詞 | 票 |
意味1：切符
「票」は、交通機関やイベントなどに入場するための「切符」や「チケット」を指すことがあります。
意味2：投票用紙
「票」は、選挙や意見を表明する際に使用される「投票用紙」を示すことがあります。
意味3：票
「票」は、選挙や投票などで得られた「票数」を表すこともあります。
票の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我买了两张电影票（Wǒ mǎi le liǎng zhāng diànyǐng piào）：
映画のチケットを二枚買いました - 这张票是今晚的演出票（Zhè zhāng piào shì jīnwǎn de yǎnchū piào）：
このチケットは今晩の公演のものです - 请出示您的车票（Qǐng chūshì nín de chēpiào）：
切符を見せてください - 我有一张火车票（Wǒ yǒu yī zhāng huǒchē piào）：
私は一枚の列車の切符を持っています - 他买了一张飞机票（Tā mǎi le yī zhāng fēijī piào）：
彼は飛行機のチケットを買いました - 我忘了带我的门票（Wǒ wàng le dài wǒ de ménpiào）：
私は入場券を持ってくるのを忘れました - 我需要一张博物馆的票（Wǒ xūyào yī zhāng bówùguǎn de piào）：
博物館のチケットが必要です - 我们一起去买电影票吧（Wǒmen yīqǐ qù mǎi diànyǐng piào ba）：
一緒に映画のチケットを買いに行きましょう - 请问哪里可以买到火车票？（Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi dào huǒchē piào?）：
どこで列車の切符が買えますか？ - 我在网上买了机票（Wǒ zài wǎngshàng mǎi le jīpiào）：
私はオンラインで飛行機のチケットを買いました - 我需要一张去北京的火车票（Wǒ xūyào yī zhāng qù běijīng de huǒchē piào）：
北京行きの列車の切符が必要です - 他有很多演唱会的票（Tā yǒu hěnduō yǎnchànghuì de piào）：
彼はコンサートのチケットをたくさん持っています - 请提前预订你的票（Qǐng tíqián yùdìng nǐ de piào）：
チケットを前もって予約してください - 我的票丢了（Wǒ de piào diū le）：
私のチケットがなくなりました - 他在票务处工作（Tā zài piàowù chù gōngzuò）：
彼はチケット売り場で働いています - 这个比赛的票很难买（Zhège bǐsài de piào hěn nán mǎi）：
この試合のチケットは手に入りにくいです - 我需要一个投票箱（Wǒ xūyào yīgè tóupiào xiāng）：
投票箱が必要です - 他是我的老朋友（Tā shì wǒ de lǎo péngyǒu）：
彼は私の古い友人です - 这张票已经过期了（Zhè zhāng piào yǐjīng guòqí le）：
このチケットはすでに期限切れです - 你需要买一张新的票（Nǐ xūyào mǎi yī zhāng xīn de piào）：
新しいチケットを買う必要があります - 我丢了一张很重要的票（Wǒ diū le yī zhāng hěn zhòngyào de piào）：
とても重要なチケットを失くしました - 他在点票（Tā zài diǎn piào）：
彼は票を数えています - 我们需要更多的票（Wǒmen xūyào gèng duō de piào）：
もっと多くのチケットが必要です - 她给了我一张免费的票（Tā gěi le wǒ yī zhāng miǎnfèi de piào）：
彼女は私に無料のチケットをくれました - 他有很多电影票（Tā yǒu hěnduō diànyǐng piào）：
彼はたくさんの映画のチケットを持っています - 这个票很贵（Zhège piào hěn guì）：
このチケットはとても高いです - 你需要检查你的票（Nǐ xūyào jiǎnchá nǐ de piào）：
あなたのチケットをチェックする必要があります - 我买不到这场比赛的票（Wǒ mǎi bù dào zhè chǎng bǐsài de piào）：
この試合のチケットを買えません - 票在网上买更便宜（Piào zài wǎngshàng mǎi gèng piányí）：
チケットはオンラインで買うともっと安いです - 她丢了她的票（Tā diū le tā de piào）：
彼女はチケットを失くしました - 我有一张赠送的票（Wǒ yǒu yī zhāng zèngsòng de piào）：
私はプレゼントされたチケットを持っています - 我们去买电影票吧（Wǒmen qù mǎi diànyǐng piào ba）：
映画のチケットを買いに行きましょう - 你需要一张火车票（Nǐ xūyào yī zhāng huǒchē piào）：
あなたは列車の切符が必要です - 票务处在那边（Piàowù chù zài nà biān）：
チケット売り場はあちらです - 我朋友给了我一张票（Wǒ péngyǒu gěi le wǒ yī zhāng piào）：
友達が私にチケットをくれました - 这张票可以退（Zhè zhāng piào kěyǐ tuì）：
このチケットは払い戻しができます - 我需要两张门票（Wǒ xūyào liǎng zhāng ménpiào）：
入場券が二枚必要です - 你有多少张票？（Nǐ yǒu duōshǎo zhāng piào?）：
あなたは何枚のチケットを持っていますか？ - 他在门口检查票（Tā zài ménkǒu jiǎnchá piào）：
彼は入り口でチケットをチェックしています - 这是一张免费票（Zhè shì yī zhāng miǎnfèi piào）：
これは無料のチケットです - 我们要去买电影票（Wǒmen yào qù mǎi diànyǐng piào）：
私たちは映画のチケットを買いに行きます - 这票已经卖完了（Zhè piào yǐjīng mài wán le）：
このチケットはもう売り切れました - 请保存好你的票（Qǐng bǎocún hǎo nǐ de piào）：
チケットを大切に保管してください - 我需要预订火车票（Wǒ xūyào yùdìng huǒchē piào）：
列車の切符を予約する必要があります - 他有很多演出票（Tā yǒu hěnduō yǎnchū piào）：
彼はたくさんの公演チケットを持っています - 你有没有机票？（Nǐ yǒu méiyǒu jīpiào?）：
あなたは飛行機のチケットを持っていますか？ - 票价很贵（Piàojià hěn guì）：
チケットの価格が高いです - 我需要买回程票（Wǒ xūyào mǎi huíchéng piào）：
帰りのチケットを買う必要があります - 这个票不能退（Zhège piào bùnéng tuì）：
このチケットは払い戻しできません - 请带好你的票（Qǐng dài hǎo nǐ de piào）：
チケットを忘れずに持ってきてください - 我们一起去买票吧（Wǒmen yīqǐ qù mǎi piào ba）：
一緒にチケットを買いに行きましょう - 票很难买到（Piào hěn nán mǎi dào）：
チケットを手に入れるのが難しいです
票の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「票」の発音「piào」は、第四声（降調）です。この声調は、声を高い位置から急に下げるように発音します。最初に少し高く、次第に低くなるイメージを持つと良いでしょう。
ポイント2：母音「i」の発音
「piào」の「pi」は「ぴ」と「い」を繋げる音です。まず「ぴ」と発音し、その後すぐに「い」を加える感じで、口の形を崩さずに滑らかに繋げます。
ポイント3：母音「ao」の発音
「piào」の「ào」は「アオ」と発音します。「ア」を少し強調し、その後「オ」を続ける形で言います。口を開けてから、少し丸める感じで発音すると自然に聞こえます。
ポイント4：音の連結
「piào」の発音では、最初の「p」と次の「i」がスムーズに繋がるように意識します。無理に区切らず、流れるように発音すると、全体が一つの単語として聞こえます。
