号は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「hào」で、繁体字では「號」と表記されます。
このページでは、「号」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「号」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
号の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 号 |
|---|---|
| 繁体字 | 號 |
| ピンイン/声調 | hào |
| カタカナ発音（参考） | ハオ |
号の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 番号 |
| 名詞 | 号 |
| 名詞 | 日付 |
| 名詞 | 記号 |
| 動詞 | 叫ぶ |
| 動詞 | 呼ぶ |
| 動詞 | 命名する |
意味1：番号
「号」は何かを識別するための数字や文字列を指します。例えば、電話番号や部屋番号などに使われます。
意味2：号
雑誌や新聞などの発行を表す際に使われる用語です。例えば、「最新号」など。
意味3：日付
特定の日を指す際に使用され、通常はカレンダーの日付を表します。
意味4：記号
特定の意味や機能を持つシンボルとして使用されます。
意味5：叫ぶ
大声で何かを言う行為を指します。
意味6：呼ぶ
人や動物を特定の名前で呼びかけることを指します。
意味7：命名する
何かに名前をつける行為を指します。
号の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 今天是五月一号。（Jīntiān shì wǔ yuè yī hào）：
今日は5月1日です。 - 他的电话是12345号。（Tā de diànhuà shì 12345 hào）：
彼の電話番号は12345です。 - 请把这个编号写下来。（Qǐng bǎ zhège biānhào xiě xiàlái）：
この番号を書いてください。 - 我家住在三号楼。（Wǒ jiā zhù zài sān hào lóu）：
私の家は3号棟に住んでいます。 - 他是一位大号演员。（Tā shì yī wèi dà hào yǎnyuán）：
彼は大物俳優です。 - 这家商店是老字号。（Zhè jiā shāngdiàn shì lǎo zìhào）：
この店は老舗です。 - 他的绰号是小虎。（Tā de chuòhào shì xiǎohǔ）：
彼のあだ名は「小虎」です。 - 请问您的尊号是什么？（Qǐng wèn nín de zūnhào shì shénme）：
ご高名は何とおっしゃいますか？ - 这个信号非常明显。（Zhège xìnhào fēicháng míngxiǎn）：
この信号は非常に明確です。 - 他在银行工作。（Tā zài yínhào gōngzuò）：
彼は銀行で働いています。 - 请记住这个暗号。（Qǐng jì zhù zhège ànhào）：
この暗号を覚えてください。 - 这是我的别号。（Zhè shì wǒ de biéhào）：
これは私の別名です。 - 苏轼的号是东坡。（Sū Shì de hào shì Dōngpō）：
蘇軾の号は「東坡」です。 - 他是三号病人。（Tā shì sān hào bìngrén）：
彼は3番目の患者です。 - 这个房间的门牌号是202。（Zhège fángjiān de ménpái hào shì 202）：
この部屋のドア番号は202です。 - 这个问号是什么意思？（Zhège wènhào shì shénme yìsi）：
この疑問符は何を意味しますか？ - 他挂了个号。（Tā guà le gè hào）：
彼は番号を取った。 - 你是哪一号的？（Nǐ shì nǎ yī hào de）：
あなたは何番ですか？ - 这是一号文件。（Zhè shì yī hào wénjiàn）：
これは第一号の文書です。 - 他是五号选手。（Tā shì wǔ hào xuǎnshǒu）：
彼は5番目の選手です。 - 这是一个非常重要的信号。（Zhè shì yī gè fēicháng zhòngyào de xìnhào）：
これは非常に重要な信号です。 - 这家店的宝号很有名。（Zhè jiā diàn de bǎohào hěn yǒumíng）：
この店の屋号はとても有名です。 - 他的别号是文斌。（Tā de biéhào shì Wénbīn）：
彼の別名は「文斌」です。 - 他是一号战犯。（Tā shì yī hào zhànfàn）：
彼はA級戦犯です。 - 这个记号代表什么？（Zhège jìhào dàibiǎo shénme）：
この記号は何を意味しますか？ - 这本书是三号简报。（Zhè běn shū shì sān hào jiǎnbào）：
この本は第三号のレポートです。 - 我有一个非常有趣的故事号。（Wǒ yǒu yī gè fēicháng yǒuqù de gùshì hào）：
私は非常に面白いストーリーがあります。 - 他是三号病人。（Tā shì sān hào bìngrén）：
彼は3番目の患者です。 - 我们学校的邮编是100000号。（Wǒmen xuéxiào de yóubiān shì 100000 hào）：
私たちの学校の郵便番号は100000です。 - 这个问题的答案是五号选项。（Zhège wèntí de dá’àn shì wǔ hào xuǎnxiàng）：
この問題の答えは5番の選択肢です。 - 他是一个三号医生。（Tā shì yī gè sān hào yīshēng）：
彼は3番目の医者です。 - 今天是七号。（Jīntiān shì qī hào）：
今日は7日です。 - 这件衣服是大号。（Zhè jiàn yīfu shì dà hào）：
この服はLサイズです。 - 这家店是银号。（Zhè jiā diàn shì yínhào）：
この店は銀行です。 - 这是一个重要的符号。（Zhè shì yī gè zhòngyào de fúhào）：
これは重要な符号です。 - 这家商店是老字号。（Zhè jiā shāngdiàn shì lǎo zìhào）：
この店は老舗です。 - 这是一个非常重要的标志。（Zhè shì yī gè fēicháng zhòngyào de biāozhì）：
これは非常に重要なマークです。 - 他是一号病人。（Tā shì yī hào bìngrén）：
彼は1番目の患者です。 - 他的号是东坡居士。（Tā de hào shì Dōngpō Jūshì）：
彼の号は東坡居士です。 - 这个暗号非常复杂。（Zhège ànhào fēicháng fùzá）：
この暗号は非常に複雑です。 - 他的电话是98765号。（Tā de diànhuà shì 98765 hào）：
彼の電話番号は98765です。 - 他有一个非常有趣的故事号。（Tā yǒu yī gè fēicháng yǒuqù de gùshì hào）：
彼には非常に面白いストーリーがあります。 - 这个号码很容易记住。（Zhège hàomǎ hěn róngyì jì zhù）：
この番号は覚えやすいです。 - 这是一个重要的问号。（Zhè shì yī gè zhòngyào de wènhào）：
これは重要な疑問符です。 - 这个信号非常明显。（Zhège xìnhào fēicháng míngxiǎn）：
この信号は非常に明確です。 - 这家店的宝号很有名。（Zhè jiā diàn de bǎohào hěn yǒumíng）：
この店の屋号はとても有名です。 - 他在银行工作。（Tā zài yínhào gōngzuò）：
彼は銀行で働いています。 - 请记住这个暗号。（Qǐng jì zhù zhège ànhào）：
この暗号を覚えてください。 - 这本书是三号简报。（Zhè běn shū shì sān hào jiǎnbào）：
この本は第三号のレポートです。
号の発音のコツ
ポイント1：母音「āo」の発音のコツ
「号」の発音は「hào」で、まずは「āo」という母音に注目します。「āo」は「ア」と「オ」をつなげた音で、口を少し開けて「ア」を出した後、すぐに「オ」に移行します。この流れをスムーズにすることが大切です。
ポイント2：声調の意識
「号」は第四声（下がる声調）なので、声を少し強く、はっきりと低くすることが大切です。言葉の最初は少し高く始め、次第に下げるイメージで発音します。例えるなら、何かから逃げるように急いで下がる感じです。
ポイント3：舌の位置
「hào」の「h」音は、喉の奥から出る息を使います。舌は下げたまま、口の奥で息を出すように意識してみてください。このとき、息を強く吐き出すと良いです。
ポイント4：子音「h」の発音のコツ
「h」は、喉の奥で息を強く出す音です。声帯を使わず、息だけで音を出すことを意識します。日本語の「ハ」よりも、より強く、はっきりとした息の音を出すように心がけてください。
ポイント5：リズムと連続性
「hào」は一息で発音することが重要です。「h」と「ào」を切らずに、リズムよく続けて発音します。あまり間を空けず、流れるように言うことを心がけましょう。
ポイント6：練習方法
「号」を発音する練習をする際は、何度も繰り返し声に出してみてください。最初はゆっくり、次第にスピードを上げて練習することで、スムーズに発音できるようになります。また、録音して自分の発音を確認することも効果的です。
