得は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「dé」で、繁体字では「得」と表記されます。
このページでは、「得」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「得」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
得の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 得 |
|---|---|
| 繁体字 | 得 |
| ピンイン/声調 | dé |
| カタカナ発音（参考） | ドーァ |
得の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 得る |
| 動詞 | 〜できる |
| 助動詞 | 〜しなければならない |
意味1：得る
「得」という単語は、何かを取得する、もしくは手に入れるという意味を持つ動詞です。この用法では、具体的な物や抽象的な概念を得ることを表します。
意味2：〜できる
「得」は、可能性や能力を示す動詞としても使われます。この場合、何かをすることが可能であることを表します。
意味3：〜しなければならない
「得」は、助動詞として義務や必要性を示すこともあります。この用法では、何かをする必要がある、もしくはしなければならない状況を表します。
得の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这次考试他得了九十分。（Zhè cì kǎoshì tā déle jiǔshí fēn.）
この試験で彼は90点を得た。 - 你如果努力学习，一定可以得到好成绩。（Nǐ rúguǒ nǔlì xuéxí, yīdìng kěyǐ dédào hǎo chéngjì.）
もし努力して学習すれば、必ず良い成績を得られるだろう。 - 这个方案经过精心设计，最终得到了客户的认可。（Zhège fāng’àn jīngguò jīngxīn shèjì, zuìzhōng dédào le kèhù de rènkě.）
このプランは慎重に設計され、最終的に客からの認可を得た。 - 通过这次交流，我们双方都有所得益。（Tōngguò zhè cì jiāoliú, wǒmen shuāngfāng dōu yǒusuǒ déyì.）
この交流を通じて、双方共に得益があった。 - 我从这本书中得到了很多启示。（Wǒ cóng zhè běn shū zhōng dédào le hěn duō qǐshì.）
私はこの本から多くの啓示を得た。 - 他因为这次的成功而感到非常得意。（Tā yīnwèi zhè cì de chénggōng ér gǎndào fēicháng déyì.）
彼は今回の成功で非常に得意になった。 - 这件衣服一周才做得。（Zhè jiàn yīfú yī zhōu cái zuò dé.）
この服は1週間かかってようやくできた。 - 你的提议很好，得，就这么办。（Nǐ de tíyì hěn hǎo, dé, jiù zhème bàn.）
あなたの提案は良い、よし、それで行こう。 - 得了，别再说了，我们都累了。（Déle, bié zài shuōle, wǒmen dōu lèile.）
もういい、これ以上は言わないで、みんな疲れている。 - 如果你不同意，那就没办法，得，这一次就算了。（Rúguǒ nǐ bù tóngyì, nà jiù méi bànfǎ, dé, zhè yīcì jiù suànle.）
もしあなたが同意しないなら、仕方がない、これで今回は終わりにしよう。 - 饭做得了，大家可以来吃了。（Fàn zuò déle, dàjiā kěyǐ lái chīle.）
ご飯ができたので、みんな食べに来ても良い。 - 这笔钱非经批准不得动用。（Zhè bǐ qián fēi jīng pīzhǔn bùdé dòngyòng.）
このお金は承認を得ないと使用してはならない。 - 你的工作表现很好，得到了公司的高度评价。（Nǐ de gōngzuò biǎoxiàn hěn hǎo, dédào le gōngsī de gāodù píngjià.）
あなたの仕事のパフォーマンスは素晴らしく、会社から高い評価を得た。 - 这次活动得到了广泛的好评。（Zhè cì huódòng dédào le guǎngfàn de hǎopíng.）
この活動は広範な好評を得た。 - 你这样做得到我 FULL HD Wallpaper, High Definition HD Wallpapers & Photos Free Download at HD Wallpapers Backgrounds for PC Mac, Laptop, Tablet, Mobile Phone稍等一下（等一下， 稍等一下），他马上就来。（Děng yīxià, shāo děng yīxià, tā mǎshàng jiù lái.）
ちょっと待って（少し待って、ちょっと待って）、彼はすぐ来る。 - 如果不改善这些问题，我们的项目不得成功。（Rúguǒ bù gǎishàn zhèxiē wèntí, wǒmen de xiàngmù bùdé chénggōng.）
これらの問題を改善しないと、私たちのプロジェクトは成功しないだろう。 - 这个新技术得到了市场的广泛认可。（Zhège xīn jìshù dédào le shìchǎng de guǎngfàn rènkě.）
この新技術は市場から広範に認められた。 - 我得到了一个非常珍贵的经验。（Wǒ dédào le yīgè fēicháng zhēnguì de jīngyàn.）
私は非常に貴重な経験を得た。 - 得，我们现在就开始。（Dé, wǒmen xiànzài jiù kāishǐ.）
よし、私たちは今すぐに始める。 - 我们需要更多的信息才能做出决定，现在不能急于得出结论。（Wǒmen xūyào gèng duō de xìnxī cáinéng zuò chū juédìng, xiànzài bùnéng jíyú dé chū jiélùn.）
私たちはより多くの情報が必要で、今は急いで結論を出すべきではない。 - 他的行为得到了大家的认可。（Tā de xíngwéi dédào le dàjiā de rènkě.）
彼の行動はみんなに認められた。 - 不努力就不可能得到成功。（Bù nǔlì jiù bù kěnéng dédào chénggōng.）
努力しなければ成功は得られない。 - 这样的行为不得人心。（Zhèyàng de xíngwéi bùdé rénxīn.）
このような行動は人心を得ない。 - 他通过自己的努力得到了晋升。（Tā tōngguò zìjǐ de nǔlì dédào le jìnshēng.）
彼は自分の努力によって昇進を得た。 - 这个结果是我们所有人努力的结果，我们一起得到了成功。（Zhège jiéguǒ shì wǒmen suǒyǒu rén nǔlì de jiéguǒ, wǒmen yīqǐ dédào le chénggōng.）
この結果は私たち全員の努力の成果で、一緒に成功を得た。 - 这次改革得到了广泛的支持和认可。（Zhè cì gǎigé dédào le guǎngfàn de zhīchí hé rènkě.）
この改革は広範な支持と認可を得た。 - 他因表现出色，得到了奖学金。（Tā yīn biǎoxiàn chūsè, dédào le jiǎngxuéjīn.）
彼は優れた表現により、奨学金を得た。 - 这次会议的成功，我们得到了很多宝贵的意见。（Zhè cì huìyì de chénggōng, wǒmen dédào le hěn duō bǎoguì de yìjiàn.）
この会議の成功で、私たちは多くの貴重な意見を得た。 - 他通过努力，得到了公司的认可和晋升机会。（Tā tōngguò nǔlì, dédào le gōngsī de rènkě hé jìnshēng jīhuì.）
彼は努力を通じて、会社からの認可と昇進の機会を得た。 - 只有通过持续的努力，我们才能得到真正的进步。（Zhǐyǒu tōngguò chíxù de nǔlì, wǒmen cáinéng dédào zhēnzhèng de jìnbù.）
持続的な努力を通じてのみ、私たちは真の進歩を得ることができる。 - 他的演讲得到了听众的热烈反响。（Tā de yǎnjiǎng dédào le tīngzhòng de rèliè fǎnxiǎng.）
彼の講演は聴衆から熱烈な反響を得た。 - 他的建议虽好，但未能得到足够的支持。（Tā de jiànyì suī hǎo, dàn wèi néng dédào zúgòu de zhīchí.）
彼の提案は良いものの、十分な支持を得られなかった。 - 我们的项目得到了投资者的大力支持。（Wǒmen de xiàngmù dédào le tóuzīzhě de dàlì zhīchí.）
私たちのプロジェクトは投資家からの大きな支持を得た。 - 通过不懈的努力，他终于得到了成功。（Tōngguò bùxiè de nǔlì, tā zhōngyú dédào le chénggōng.）
絶え間ない努力を通じて、彼はついに成功を得た。 - 他的文章得到了很多读者的喜爱。（Tā de wénzhāng dédào le hěn duō dúzhě de xǐ’ài.）
彼の文章は多くの読者に愛された。 - 她的作品在展览中得到了高度评价。（Tā de zuòpǐn zài zhǎnlǎn zhōng dédào le gāodù píngjià.）
彼女の作品は展示会で高い評価を得た。 - 在这次竞赛中，他得到了第一名的荣誉。（Zài zhè cì jìngsài zhōng, tā dédào le dì yī míng de rónghuì.）
この競技で、彼は第一位の栄誉を得た。 - 我们的努力没有白费，最终得到了期望的结果。（Wǒmen de nǔlì méiyǒu báifèi, zuìzhōng dédào le qīwàng de jiéguǒ.）
私たちの努力は無駄にならず、最終的に期待された結果を得た。 - 通过这次合作，双方都得到了很多益处。（Tōngguò zhè cì hézuò, shuāngfāng dōu dédào le hěn duō yìchù.）
この協力を通じて、双方共に多くの利益を得た。 - 他的创新得到了行业内的广泛认可。（Tā de chuàngxīn dédào le hángyè nèi de guǎngfàn rènkě.）
彼の革新は業界内で広く認められた。 - 我们的产品在市场上得到了消费者的青睐。（Wǒmen de chǎnpǐn zài shìchǎng shàng dédào le xiāofèizhě de qīnglài.）
私たちの製品は市場で消費者から好まれている。 - 通过持续改进，我们的服务得到了客户的高度评价。（Tōngguò chíxù gǎijìn, wǒmen de fúwù dédào le kèhù de gāodù píngjià.）
継続的な改善を通じて、私たちのサービスは顧客から高い評価を得た。 - 他在考试中得到了满分，表现非常出色。（Tā zài kǎoshì zhōng dédào le mǎnfēn, biǎoxiàn fēicháng chūsè.）
彼は試験で満点を得て、非常に優れたパフォーマンスを示した。 - 他的论文得到了学术界的高度评价。（Tā de lùnwén dédào le xuéshù jiè de gāodù píngjià.）
彼の論文は学術界から高い評価を得た。 - 我们的研究得到了科学界的广泛认可。（Wǒmen de yánjiū dédào le kēxué jiè de guǎngfàn rènkě.）
私たちの研究は科学界から広く認められている。 - 通过努力，他得到了理想的工作。（Tōngguò nǔlì, tā dédào le lǐxiǎng de gōngzuò.）
努力を通じて、彼は理想の仕事を得た。 - 通过这次竞赛，他得到了很多关注。（Tōngguò zhè cì jìngsài, tā dédào le hěn duō guānzhù.）
この競技を通じて、彼は多くの注目を得た。 - 我们的努力得到了丰富的成果。（Wǒmen de nǔlì dédào le fēngfù de chéngguǒ.）
私たちの努力は豊富な成果を得た。 - 得到这样的评价，我们感到非常荣幸。（Dé 到 zhèyàng de píngjià, wǒmen gǎndào fēicháng rónngxìng.）
このような評価を得て、私たちは非常に光栄に思う。 - 他通过自己的努力，得到了应有的认可。（Tā tōngguò zìjǐ de nǔlì, dédào le yīngyǒu de rènkě.）
彼は自分の努力を通じて、当然の認可を得た。 - 得到这种机会真的很难得。（Dé 到 zhè zhǒng jīhuì zhēn de hěn nándé.）
このような機会を得ることは本当に珍しい。
得の発音のコツ
ポイント1：母音「e」の発音のコツ
「得」の「dé」は、まず「e」の発音から始めます。日本語の「エ」とは異なり、「e」は口をやや横に広げて、舌を下げた状態で発音します。口の形を意識して、リラックスした状態で発音してください。
ポイント2：声調を意識する
「得」の「dé」は第二声（上昇する声調）です。この声調は、声を低いところから始めて、高いところに上げるように発音します。声の高さを変えることを意識しながら練習しましょう。
ポイント3：口の形を整える
ポイント4：舌の位置を確認する
「得」の発音では、舌を下げた状態で発音します。舌を口の底に置き、リラックスさせてください。これにより、クリアな音が出やすくなります。
ポイント5：聴覚での確認
ポイント6：繰り返し練習する
「得」の「dé」を何度も繰り返し練習することで、発音が自然になってきます。特に声調を意識しながら練習し、声調の変化を体で覚えていきましょう。
