眼睛は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「yǎn jīng」で、繁体字では「眼睛」と表記されます。
このページでは、「眼睛」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「眼睛」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
眼睛の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 眼睛 |
|---|---|
| 繁体字 | 眼睛 |
| ピンイン/声調 | yǎn jīng |
| カタカナ発音（参考） | イエン ジーン |
眼睛の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 目 |
意味1：目
「眼睛」は一般的に「目」を指す中国語の単語です。人間や動物の顔の一部であり、視覚を司る器官です。この単語は日常会話や医学用語など、さまざまな文脈で使用されます。
眼睛の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 她有一双大大的眼睛 (Tā yǒu yī shuāng dàdà de yǎnjīng)：
彼女には大きな目があります。 - 我累得眼睛都睁不开了 (Wǒ lèi de yǎnjīng dōu zhēng bù kāi le)：
疲れて目が開かないほどです。 - 他的眼睛很锐利 (Tā de yǎnjīng hěn ruìlì)：
彼の目は鋭いです。 - 她的眼睛像星星一样亮 (Tā de yǎnjīng xiàng xīngxīng yīyàng liàng)：
彼女の目は星のように輝いています。 - 我早上醒来时，眼睛有点肿 (Wǒ zǎoshang xǐnglái shí, yǎnjīng yǒudiǎn zhǒng)：
朝起きたとき、目が少し腫れていました。 - 她的眼睛在阳光下闪闪发光 (Tā de yǎnjīng zài yángguāng xià shǎnshǎn fāguāng)：
彼女の目は陽光の下で輝いています。 - 小孩的眼睛总是充满好奇 (Xiǎohái de yǎnjīng zǒng shì chōngmǎn hàoqí)：
子供の目はいつも好奇心でいっぱいです。 - 他用眼睛示意我跟他走 (Tā yòng yǎnjīng shìyì wǒ gēn tā zǒu)：
彼は目で私に一緒に行くよう合図しました。 - 她的眼睛流露出温柔 (Tā de yǎnjīng liúlù chū wēnróu)：
彼女の目には優しさがにじみ出ています。 - 我在黑暗中睁开了眼睛 (Wǒ zài hēi’àn zhōng zhēngkāi le yǎnjīng)：
暗闇の中で目を開けました。 - 他的眼睛像老鹰一样锐利 (Tā de yǎnjīng xiàng lǎoyīng yīyàng ruìlì)：
彼の目は鷹のように鋭いです。 - 她用眼睛告诉我她很高兴 (Tā yòng yǎnjīng gàosù wǒ tā hěn gāoxìng)：
彼女は目で嬉しいことを私に伝えました。 - 他的眼睛充满了希望 (Tā de yǎnjīng chōngmǎn le xīwàng)：
彼の目は希望に満ちています。 - 她的眼睛含着泪水 (Tā de yǎnjīng hán zhe lèishuǐ)：
彼女の目には涙が浮かんでいます。 - 他闭上了眼睛，不再说话 (Tā bìshàng le yǎnjīng, búzài shuōhuà)：
彼は目を閉じて、もう話しませんでした。 - 她有一对美丽的蓝色眼睛 (Tā yǒu yī duì měilì de lánsè yǎnjīng)：
彼女には美しい青い目があります。 - 他的眼睛总是笑眯眯的 (Tā de yǎnjīng zǒng shì xiào mīmī de)：
彼の目はいつも笑顔です。 - 在阳光下，她的眼睛显得特别亮 (Zài yángguāng xià, tā de yǎnjīng xiǎnde tèbié liàng)：
陽光の下で彼女の目は特に明るく見えます。 - 他的眼睛显示出他的智慧 (Tā de yǎnjīng xiǎnshì chū tā de zhìhuì)：
彼の目には知恵が現れています。 - 她的眼睛看起来有些疲惫 (Tā de yǎnjīng kànqǐlái yǒuxiē píbèi)：
彼女の目は少し疲れているように見えます。 - 他的眼睛在寻找答案 (Tā de yǎnjīng zài xúnzhǎo dá’àn)：
彼の目は答えを探しています。 - 她的眼睛明亮得像水晶 (Tā de yǎnjīng míngliàng de xiàng shuǐjīng)：
彼女の目は水晶のように明るいです。 - 他的眼睛带着好奇的神色 (Tā de yǎnjīng dàizhe hàoqí de shénsè)：
彼の目には好奇心の表情が浮かんでいます。 - 她的眼睛在黑暗中闪闪发光 (Tā de yǎnjīng zài hēi’àn zhōng shǎnshǎn fāguāng)：
彼女の目は暗闇の中で輝いています。 - 他的眼睛好像看透了我的心思 (Tā de yǎnjīng hǎoxiàng kàntòu le wǒ de xīnsī)：
彼の目は私の心を見透かしたようです。 - 她的眼睛随着音乐跳动 (Tā de yǎnjīng suízhe yīnyuè tiàodòng)：
彼女の目は音楽に合わせて動きます。 - 他的眼睛充满了怒火 (Tā de yǎnjīng chōngmǎn le nùhuǒ)：
彼の目には怒りが満ちています。 - 她的眼睛有点儿湿润 (Tā de yǎnjīng yǒudiǎnr shīrùn)：
彼女の目は少し湿っています。 - 他的眼睛盯着屏幕 (Tā de yǎnjīng dīngzhe píngmù)：
彼の目は画面を見つめています。 - 她的眼睛里充满了温柔 (Tā de yǎnjīng lǐ chōngmǎn le wēnróu)：
彼女の目には優しさが満ちています。 - 他的眼睛跟随她的一举一动 (Tā de yǎnjīng gēnsuí tā de yījǔ yīdòng)：
彼の目は彼女の一挙一動を追っています。 - 她的眼睛像湖水一样深邃 (Tā de yǎnjīng xiàng húshuǐ yīyàng shēnsuì)：
彼女の目は湖水のように深いです。 - 他的眼睛充满了期待 (Tā de yǎnjīng chōngmǎn le qídài)：
彼の目には期待が満ちています。 - 她的眼睛里流露出幸福 (Tā de yǎnjīng lǐ liúlù chū xìngfú)：
彼女の目には幸せがにじみ出ています。 - 他的眼睛总是带着微笑 (Tā de yǎnjīng zǒng shì dàizhe wēixiào)：
彼の目はいつも微笑を浮かべています。 - 她的眼睛望向远方 (Tā de yǎnjīng wàng xiàng yuǎnfāng)：
彼女の目は遠くを見つめています。 - 他的眼睛充满了决心 (Tā de yǎnjīng chōngmǎn le juéxīn)：
彼の目には決意が満ちています。 - 她的眼睛里闪着泪光 (Tā de yǎnjīng lǐ shǎn zhe lèiguāng)：
彼女の目には涙の光が輝いています。 - 他的眼睛像老虎一样凶猛 (Tā de yǎnjīng xiàng lǎohǔ yīyàng xiōngměng)：
彼の目は虎のように凶暴です。 - 她的眼睛像海洋一样深蓝 (Tā de yǎnjīng xiàng hǎiyáng yīyàng shēnlán)：
彼女の目は海のように深い青色です。 - 他的眼睛里充满了智慧 (Tā de yǎnjīng lǐ chōngmǎn le zhìhuì)：
彼の目には知恵が満ちています。 - 她的眼睛总是充满了好奇心 (Tā de yǎnjīng zǒng shì chōngmǎn le hàoqíxīn)：
彼女の目はいつも好奇心でいっぱいです。 - 他的眼睛里闪烁着希望的光芒 (Tā de yǎnjīng lǐ shǎnshuò zhe xīwàng de guāngmáng)：
彼の目には希望の光が輝いています。 - 她的眼睛像太阳一样明亮 (Tā de yǎnjīng xiàng tàiyáng yīyàng míngliàng)：
彼女の目は太陽のように明るいです。 - 他的眼睛像猎人一样敏锐 (Tā de yǎnjīng xiàng lièrén yīyàng mǐnruì)：
彼の目はハンターのように鋭いです。 - 她的眼睛里闪烁着智慧的光芒 (Tā de yǎnjīng lǐ shǎnshuò zhe zhìhuì de guāngmáng)：
彼女の目には知恵の光が輝いています。 - 他的眼睛紧盯着比赛 (Tā de yǎnjīng jǐn dīngzhe bǐsài)：
彼の目は試合を見つめています。 - 她的眼睛像宝石一样闪亮 (Tā de yǎnjīng xiàng bǎoshí yīyàng shǎnliàng)：
彼女の目は宝石のように輝いています。 - 他的眼睛里闪烁着愤怒的火焰 (Tā de yǎnjīng lǐ shǎnshuò zhe fènnù de huǒyàn)：
彼の目には怒りの炎が燃えています。 - 她的眼睛里充满了期待和希望 (Tā de yǎnjīng lǐ chōngmǎn le qídài hé xīwàng)：
彼女の目には期待と希望が満ちています。
眼睛の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「眼睛」の「yǎn」は3声で発音されます。3声は下がってから上がる音です。この発音をするためには、まず声を少し下げてから上に上げるイメージを持って練習してください。
ポイント2：母音「a」の発音
「yǎn」の「a」は、口を大きく開けて「ア」と発音します。日本語の「ア」と似ていますが、少し鼻にかかったように発音することを意識すると良いでしょう。
ポイント3：母音「i」の発音
「yǎn」の「i」は、日本語の「イ」に近い音ですが、口を横に引いて発音します。このとき、舌先を上の前歯の裏に軽くつける感じを意識してください。
ポイント4：子音「y」の発音
「y」の音は、日本語の「イ」に近いですが、より強く、舌を上の前歯の裏に近づけて発音します。口は少し横に広げて、「イ」を始めるようにしてください。
ポイント5：声調の変化を意識する
「jīng」の「j」は、日本語にはない音で、舌先を前歯の裏に近づけ、少し息を出す感じで発音します。これに続く「īng」は、日本語の「イ」と「ン」を組み合わせた音で、鼻にかかるように発音します。
ポイント6：全体の流れを練習する
「yǎn jīng」を繋げて発音する際、各部分の音をはっきりと区切りつつも、流れるように発音することが大切です。リズムに乗せて何度も繰り返し練習することで、自然な発音ができるようになります。
