姐姐は、hsk2級レベルの中国語単語です。
発音は「jiě jie」で、繁体字では「姐姐」と表記されます。
このページでは、「姐姐」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「姐姐」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
姐姐の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 姐姐 |
|---|---|
| 繁体字 | 姐姐 |
| ピンイン/声調 | jiě jie |
| カタカナ発音（参考） | ジエ ジエ |
姐姐の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 姉 |
| 名詞 | お姉さん |
意味1：姉
「姐姐」は、血縁関係にある年上の女性を指す言葉です。日本語でいう「姉」にあたります。
意味2：お姉さん
親しみや敬意を込めて、年上の女性を呼ぶ際に使われることがあります。日本語の「お姉さん」に相当します。
姐姐の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我的姐姐很聪明。（Wǒ de jiějie hěn cōngmíng）：
私の姉はとても賢いです。 - 姐姐每天都在努力学习。（Jiějie měitiān dōu zài nǔlì xuéxí）：
姉は毎日一生懸命勉強しています。 - 我有两个姐姐。（Wǒ yǒu liǎng gè jiějie）：
私は二人の姉がいます。 - 姐姐喜欢看书。（Jiějie xǐhuān kàn shū）：
姉は本を読むのが好きです。 - 我的姐姐很漂亮。（Wǒ de jiějie hěn piàoliang）：
私の姉はとても美しいです。 - 姐姐在大学里学习医学。（Jiějie zài dàxué lǐ xuéxí yīxué）：
姉は大学で医学を勉強しています。 - 姐姐每天早上跑步。（Jiějie měitiān zǎoshang pǎobù）：
姉は毎朝ジョギングをしています。 - 我和姐姐关系很好。（Wǒ hé jiějie guānxì hěn hǎo）：
私と姉は仲が良いです。 - 姐姐很会做饭。（Jiějie hěn huì zuò fàn）：
姉は料理が上手です。 - 姐姐喜欢养花。（Jiějie xǐhuān yǎng huā）：
姉は花を育てるのが好きです。 - 姐姐的工作很忙。（Jiějie de gōngzuò hěn máng）：
姉の仕事はとても忙しいです。 - 姐姐常常帮助我。（Jiějie chángcháng bāngzhù wǒ）：
姉はよく私を助けてくれます。 - 姐姐很喜欢运动。（Jiějie hěn xǐhuān yùndòng）：
姉はスポーツが大好きです。 - 姐姐周末喜欢去爬山。（Jiějie zhōumò xǐhuān qù páshān）：
姉は週末に山登りに行くのが好きです。 - 姐姐喜欢弹钢琴。（Jiějie xǐhuān tán gāngqín）：
姉はピアノを弾くのが好きです。 - 姐姐在医院工作。（Jiějie zài yīyuàn gōngzuò）：
姉は病院で働いています。 - 姐姐喜欢听音乐。（Jiějie xǐhuān tīng yīnyuè）：
姉は音楽を聴くのが好きです。 - 姐姐的朋友很多。（Jiějie de péngyǒu hěn duō）：
姉には友達がたくさんいます。 - 姐姐喜欢旅游。（Jiějie xǐhuān lǚyóu）：
姉は旅行が好きです。 - 姐姐很擅长画画。（Jiějie hěn shàncháng huà huà）：
姉は絵を描くのが得意です。 - 姐姐喜欢吃甜点。（Jiějie xǐhuān chī tiándiǎn）：
姉は甘いものを食べるのが好きです。 - 姐姐每天都很早起床。（Jiějie měitiān dōu hěn zǎo qǐchuáng）：
姉は毎日早起きします。 - 姐姐的笑容很美。（Jiějie de xiàoróng hěn měi）：
姉の笑顔はとても美しいです。 - 姐姐喜欢种花。（Jiějie xǐhuān zhòng huā）：
姉は花を植えるのが好きです。 - 姐姐是家里的大姐。（Jiějie shì jiālǐ de dàjiě）：
姉は家族の長女です。 - 姐姐常常教我功课。（Jiějie chángcháng jiāo wǒ gōngkè）：
姉はよく私に勉強を教えてくれます。 - 姐姐喜欢看电影。（Jiějie xǐhuān kàn diànyǐng）：
姉は映画を見るのが好きです。 - 姐姐很喜欢小动物。（Jiějie hěn xǐhuān xiǎo dòngwù）：
姉は小動物が大好きです。 - 姐姐在图书馆工作。（Jiějie zài túshū guǎn gōngzuò）：
姉は図書館で働いています。 - 姐姐的声音很好听。（Jiějie de shēngyīn hěn hǎotīng）：
姉の声はとても美しいです。 - 姐姐喜欢做手工。（Jiějie xǐhuān zuò shǒugōng）：
姉は手芸が好きです。 - 姐姐很喜欢孩子。（Jiějie hěn xǐhuān háizi）：
姉は子供が大好きです。 - 姐姐在公司担任经理。（Jiějie zài gōngsī dānrèn jīnglǐ）：
姉は会社でマネージャーをしています。 - 姐姐常常帮助邻居。（Jiějie chángcháng bāngzhù línjū）：
姉はよく隣人を助けます。 - 姐姐的房间很整洁。（Jiějie de fángjiān hěn zhěngjié）：
姉の部屋はとても整頓されています。 - 姐姐喜欢学习新的语言。（Jiějie xǐhuān xuéxí xīn de yǔyán）：
姉は新しい言語を学ぶのが好きです。 - 姐姐每天都在锻炼身体。（Jiějie měitiān dōu zài duànliàn shēntǐ）：
姉は毎日運動をしています。 - 姐姐喜欢逛街。（Jiějie xǐhuān guàngjiē）：
姉は街をぶらぶらするのが好きです。 - 姐姐经常做家务。（Jiějie jīngcháng zuò jiāwù）：
姉はよく家事をします。 - 姐姐喜欢养宠物。（Jiějie xǐhuān yǎng chǒngwù）：
姉はペットを飼うのが好きです。 - 姐姐喜欢收集邮票。（Jiějie xǐhuān shōují yóupiào）：
姉は切手を集めるのが好きです。 - 姐姐在大学里学习法语。（Jiějie zài dàxué lǐ xuéxí fǎyǔ）：
姉は大学でフランス語を学んでいます。 - 姐姐的笑容让人感到温暖。（Jiějie de xiàoróng ràng rén gǎndào wēnnuǎn）：
姉の笑顔は人を温かく感じさせます。 - 姐姐很喜欢帮助别人。（Jiějie hěn xǐhuān bāngzhù biérén）：
姉は他人を助けるのが大好きです。 - 姐姐喜欢做蛋糕。（Jiějie xǐhuān zuò dàngāo）：
姉はケーキを作るのが好きです。 - 姐姐喜欢写日记。（Jiějie xǐhuān xiě rìjì）：
姉は日記を書くのが好きです。 - 姐姐常常去图书馆。（Jiějie chángcháng qù túshū guǎn）：
姉はよく図書館に行きます。 - 姐姐的梦想是当医生。（Jiějie de mèngxiǎng shì dāng yīshēng）：
姉の夢は医者になることです。 - 姐姐很喜欢画画。（Jiějie hěn xǐhuān huà huà）：
姉は絵を描くのが大好きです。 - 姐姐常常参加志愿者活动。（Jiějie chángcháng cānjiā zhìyuànzhě huódòng）：
姉はよくボランティア活動に参加します。 - 姐姐喜欢喝茶。（Jiějie xǐhuān hē chá）：
姉はお茶を飲むのが好きです。 - 姐姐很喜欢海滩。（Jiějie hěn xǐhuān hǎitān）：
姉はビーチが大好きです。
姐姐の発音のコツ
ポイント1：音の長さを意識する
「jiě」は「ジエ」と発音しますが、短く言わずに少し伸ばすようにします。「jie」の部分は「エ」の音が含まれているので、音がつながるように意識してください。
ポイント2：声調に注意する
「姐姐」の「jiě」は第三声（低く下がってから上がる音）です。声調をしっかりと意識して、最初は低く、次第に高く上げるように発音しましょう。
ポイント3：母音の発音をクリアにする
「j」や「q」の音を出す際に、舌を上の歯の裏に軽くつけるようにして、母音「ie」がはっきりと聞こえるようにしましょう。
ポイント4：2つの「jie」の発音を意識する
「姐姐」の「jie」は2回出てきますが、1回目と2回目は同じように発音します。特に2回目の「jie」は、少し強調するようにして、リズムよく発音することがポイントです。
ポイント5：口の形を意識する
「jiě」の「j」と「ie」の部分で口の形をしっかり整えます。「j」を言うときは口を少しすぼめて、「ie」のときは口を横に広げるように意識すると良いでしょう。
