中国語の「儿子」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「儿子」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。
最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。
「儿子」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方
中国語 | 儿子 |
---|---|
発音(ピンイン) | érzi |
日本語 |
|
「儿子」という中国語の単語の意味
中国語で「儿子」という単語は「息子」という意味を持ち、男の子が両親にとっての子供であることを指します。この言葉は中国の家庭や文化において重要な位置を占めており、家系や血統を繋ぐという文化的価値観と密接に関連しています。「儿子」は一般的に家族の中で尊敬され、家族名の継承者と見なされることが多いです。また、「人民的好儿子」(人民の良き息子)のように、社会的な模範としての期待を示す表現にも使われます。
「儿子」の日本語の意味一覧
- 意味1: 息子
- 意味2: 次男(二儿子)
- 意味3: 親の跡を継ぐ男子(比喩的な意味も含む)
意味1: 息子
「儿子」は日本語の「息子」と直訳され、自分の男の子を指します。親が自分の男の子を指す際に使用し、「大儿子」(長男)や「二儿子」(次男)など、出生順による呼び方で具体性が加わることもあります。例えば、家庭内での会話では「我儿子今年上大学了」(私の息子は今年大学に入学した)などの形で使われます。
意味2: 次男(二儿子)
「二儿子」という用語は、特に家庭内での第二子、すなわち次男を指すために用います。「儿子」が一般的な息子を指すのに対し、「二儿子」は家族構成の中で具体的な位置を示す言葉です。例えば、「他家有三个儿子,二儿子最聪明」(彼の家には3人の息子がおり、次男が最も賢い)と表現することができます。
意味3: 親の跡を継ぐ男子(比喩的な意味も含む)
「儿子」は、親の事業や責任を引き継ぐ男子を指す比喩的な表現としても使用されます。この文脈では、「儿子」は単に生物学的な子供を超えた、家族の伝統や文化を継承する重要な役割を担う存在として描かれることがあります。文化的な表現では、「他是我们村的模范儿子」(彼は私たちの村の模範的な息子だ)と使われることもあります。
「儿子」の使い方・場面に関する注意点
「儿子」を使う際には、話している子供が男性であることを確認する必要があります。また、中国文化では男子が家系を継ぐ重要性が強調されるため、家族内での地位や期待に敏感になることが求められます。文化的な背景や家族の価値観に配慮しながら使用するのが適切です。
「儿子」と意味の近い中国語の単語
- 中国語の単語1: 孩子(はいし)- 一般的な「子供」を意味し、「儿子」との違いは性別を指定していないことです。
- 中国語の単語2: 男孩(なんぱい)- 「男の子」を意味し、「儿子」と比較して家族関係に限定されない一般的な表現です。
- 中国語の単語3: 少年(しょうねん)- 若い男子を指すが、「儿子」ほど家族や親子関係を強調しない。
「儿子」を使った例文・使い方
- 我的儿子今年六岁。(wǒ de ér zi jīn nián liù suì):
私の息子は今年6歳です。 - 他是我最小的儿子。(tā shì wǒ zuì xiǎo de ér zi):
彼は私の一番下の息子です。 - 她有两个儿子和一个女儿。(tā yǒu liǎng gè ér zi hé yí gè nǚ ér):
彼女には二人の息子と一人の娘がいます。 - 我的大儿子今年上大学。(wǒ de dà ér zi jīn nián shàng dà xué):
私の長男は今年大学に進学します。 - 这个男孩是我的儿子。(zhè ge nán hái shì wǒ de ér zi):
この男の子は私の息子です。 - 他的儿子非常聪明。(tā de ér zi fēi cháng cōng míng):
彼の息子は非常に賢いです。 - 儿子们在花园里玩耍。(ér zi men zài huā yuán lǐ wán shuǎ):
息子たちは庭で遊んでいます。 - 我儿子的老师很友好。(wǒ ér zi de lǎo shī hěn yǒu hǎo):
私の息子の先生はとても親切です。 - 他是我最小的儿子。(tā shì wǒ zuì xiǎo de ér zi):
彼は私の一番下の息子です。 - 我儿子喜欢踢足球。(wǒ ér zi xǐ huan tī zú qiú):
私の息子はサッカーが好きです。 - 儿子每天都要上学。(ér zi měi tiān dōu yào shàng xué):
息子は毎日学校に通っています。 - 他的儿子很听话。(tā de ér zi hěn tīng huà):
彼の息子はとても言うことを聞きます。 - 儿子们喜欢一起玩游戏。(ér zi men xǐ huan yì qǐ wán yóu xì):
息子たちは一緒にゲームをするのが好きです。 - 我的二儿子今年上中学。(wǒ de èr ér zi jīn nián shàng zhōng xué):
私の次男は今年中学校に進学します。 - 儿子正在做作业。(ér zi zhèng zài zuò zuò yè):
息子は宿題をしています。 - 她儿子的笑容很可爱。(tā ér zi de xiào róng hěn kě ài):
彼女の息子の笑顔はとても可愛いです。 - 我儿子的生日在下个月。(wǒ ér zi de shēng rì zài xià gè yuè):
私の息子の誕生日は来月です。 - 他的儿子喜欢画画。(tā de ér zi xǐ huan huà huà):
彼の息子は絵を描くのが好きです。 - 儿子今天上学迟到了。(ér zi jīn tiān shàng xué chí dào le):
息子は今日学校に遅刻しました。 - 我儿子的名字叫小明。(wǒ ér zi de míng zi jiào xiǎo míng):
私の息子の名前は小明です。 - 她的儿子在国外留学。(tā de ér zi zài guó wài liú xué):
彼女の息子は海外で留学しています。 - 他的儿子很有礼貌。(tā de ér zi hěn yǒu lǐ mào):
彼の息子はとても礼儀正しいです。 - 儿子们喜欢吃冰淇淋。(ér zi men xǐ huan chī bīng qí lín):
息子たちはアイスクリームが好きです。 - 我儿子的成绩很好。(wǒ ér zi de chéng jì hěn hǎo):
私の息子の成績はとても良いです。 - 他的儿子喜欢骑自行车。(tā de ér zi xǐ huan qí zì xíng chē):
彼の息子は自転車に乗るのが好きです。 - 儿子每天放学后都去踢足球。(ér zi měi tiān fàng xué hòu dōu qù tī zú qiú):
息子は毎日放課後にサッカーをしに行きます。 - 他的儿子会说三种语言。(tā de ér zi huì shuō sān zhǒng yǔ yán):
彼の息子は三つの言語を話せます。 - 我儿子喜欢听音乐。(wǒ ér zi xǐ huan tīng yīn yuè):
私の息子は音楽を聴くのが好きです。 - 她的儿子在学校表现很好。(tā de ér zi zài xué xiào biǎo xiàn hěn hǎo):
彼女の息子は学校での成績が良いです。 - 儿子们一起玩耍,很开心。(ér zi men yì qǐ wán shuǎ, hěn kāi xīn):
息子たちは一緒に遊んでとても楽しそうです。 - 我儿子在钢琴比赛中获奖了。(wǒ ér zi zài gāng qín bǐ sài zhōng huò jiǎng le):
私の息子はピアノのコンクールで賞を取りました。 - 他的儿子很喜欢读书。(tā de ér zi hěn xǐ huan dú shū):
彼の息子は読書が大好きです。 - 儿子今天带回了一张好成绩单。(ér zi jīn tiān dài huí le yì zhāng hǎo chéng jì dān):
息子は今日良い成績表を持って帰ってきました。 - 我儿子的兴趣是画画。(wǒ ér zi de xìng qù shì huà huà):
私の息子の趣味は絵を描くことです。 - 她的儿子在篮球队里。(tā de ér zi zài lán qiú duì lǐ):
彼女の息子はバスケットボールチームに所属しています。 - 儿子喜欢看动画片。(ér zi xǐ huan kàn dòng huà piàn):
息子はアニメを見るのが好きです。 - 我的儿子很调皮。(wǒ de ér zi hěn tiáo pí):
私の息子はとてもやんちゃです。 - 他的儿子在大学里学习计算机科学。(tā de ér zi zài dà xué lǐ xué xí jì suàn jī kē xué):
彼の息子は大学でコンピュータサイエンスを学んでいます。 - 儿子每天都要做家庭作业。(ér zi měi tiān dōu yào zuò jiā tíng zuò yè):
息子は毎日宿題をやらなければなりません。 - 她的儿子喜欢跑步。(tā de ér zi xǐ huan pǎo bù):
彼女の息子は走るのが好きです。 - 儿子今天帮妈妈做家务。(ér zi jīn tiān bāng mā ma zuò jiā wù):
息子は今日お母さんを手伝って家事をしました。 - 我儿子喜欢玩积木。(wǒ ér zi xǐ huan wán jī mù):
私の息子は積み木で遊ぶのが好きです。 - 他的儿子很会讲笑话。(tā de ér zi hěn huì jiǎng xiào huà):
彼の息子はジョークを言うのが上手です。 - 儿子每天晚上都读书。(ér zi měi tiān wǎn shang dōu dú shū):
息子は毎晩読書をします。 - 我儿子的房间很整洁。(wǒ ér zi de fáng jiān hěn zhěng jié):
私の息子の部屋はとてもきれいです。 - 他的儿子喜欢游泳。(tā de ér zi xǐ huan yóu yǒng):
彼の息子は泳ぐのが好きです。 - 儿子每天都按时上床睡觉。(ér zi měi tiān dōu àn shí shàng chuáng shuì jiào):
息子は毎日時間通りに寝ます。 - 她的儿子在班里是班长。(tā de ér zi zài bān lǐ shì bān zhǎng):
彼女の息子はクラスのリーダーです。 - 我儿子的梦想是成为医生。(wǒ ér zi de mèng xiǎng shì chéng wéi yī shēng):
私の息子の夢は医者になることです。 - 他的儿子每天都练习钢琴。(tā de ér zi měi tiān dōu liàn xí gāng qín):
彼の息子は毎日ピアノの練習をしています。 - 儿子喜欢和朋友们一起玩。(ér zi xǐ huan hé péng you men yì qǐ wán):
息子は友達と一緒に遊ぶのが好きです。 - 她的儿子在学习舞蹈。(tā de ér zi zài xué xí wǔ dǎo):
彼女の息子はダンスを習っています。
hsk1級のその他の単語
-
中国語の「唱歌」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「打车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「地图」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「都」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「放学」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「给」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「汉字」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「还」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「家」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「九」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「课文」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「六」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「没关系」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「拿」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「男生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「女生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「请假」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「商场」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「生病」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「水」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「听」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「忘」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「下次」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「写」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!