中国語の「电影院」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「电影院」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「电影院」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「电影院」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「电影院」という中国語の単語の意味

「电影院」（ディエンインユェン、ピンイン: diànyǐngyuàn）は、日本語で「映画館」と訳される中国語の単語です。これは公共の場として設計された施設であり、人々が映画を鑑賞するために特別に整備された空間です。内部には大画面のスクリーンが設置されており、映画が映し出されることで視聴者に映像体験を提供します。

「电影院」の日本語の意味一覧

• 映画館：映画を観るための公共の場所。
• シネマ：映画を上映するために設計された施設。

映画館

映画館は、映画を大画面で観ることができる公共施設です。通常、座席が段階的に配置されており、どの位置からもスクリーンがはっきりと見えるように設計されています。映画館は、サウンドシステムも高品質で、映画の音響効果を最大限に引き出すことができます。ここでは、最新のブロックバスターや、時には古典的な作品や独立系映画など、さまざまなジャンルの映画が上映されます。

シネマ

シネマとも呼ばれる映画館は、映画を体験するためのメディア空間として機能します。映画館はただの建物ではなく、文化的な出来事や社会的な集会の場としての役割も担っています。特に大都市や文化的中心地において、映画館はアートフィルムや国際映画祭の上映会場としても利用されることがあります。

「电影院」の使い方・場面に関する注意点

映画館を訪れる際は、上映時間や映画のジャンル、対象年齢に注意して選ぶことが大切です。特に家族連れやデートで映画館に行く場合、映画の内容が全員に適しているかどうかを事前に確認することが推奨されます。また、映画館ではマナーを守り、他の観客の鑑賞の邪魔にならないようにするべきです。たとえば、上映中は携帯電話を消音にする、大きな声を出さない、ゴミは持ち帰るなどの基本的なエチケットが求められます。

「电影院」と意味の近い中国語の単語

• 影院（インユェン、ピンイン: yǐngyuàn）：「映画館」と同義で、「电影院」とほぼ同じ意味を持ちますが、よりフォーマルな表現です。
• 放映室（ファンインシ、ピンイン: fàngyìngshì）：小規模なスクリーンや設備を備えた場所で、主に教育機関や企業で使われることが多いです。
• シアター（シーアター）：英語の「theater」から来ており、映画だけでなく、演劇やコンサートなども行われる多目的ホールを指します。

このように、「电影院」とは、映画を公開するための場所であり、文化的エンターテイメントの一環として重要な役割を担っています。映画の魅力を体感するためには、その映像と音響が最大限に生かされる映画館での鑑賞が最適です。

「电影院」を使った例文・使い方

• 我们去电影院看电影吧（wǒ men qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng ba）：
  映画館に映画を見に行きましょう。
• 电影院门口排了长队（diàn yǐng yuàn mén kǒu pái le cháng duì）：
  映画館の入り口に長い列ができています。
• 这家电影院很大（zhè jiā diàn yǐng yuàn hěn dà）：
  この映画館はとても大きいです。
• 我在电影院见到了老朋友（wǒ zài diàn yǐng yuàn jiàn dào le lǎo péng yǒu）：
  映画館で旧友に会いました。
• 电影院里的座位很舒服（diàn yǐng yuàn lǐ de zuò wèi hěn shū fu）：
  映画館の座席はとても快適です。
• 我们提前买了电影院的票（wǒ men tí qián mǎi le diàn yǐng yuàn de piào）：
  私たちは映画館のチケットを前もって買いました。
• 这部电影在电影院上映（zhè bù diàn yǐng zài diàn yǐng yuàn shàng yìng）：
  この映画は映画館で上映されます。
• 电影院的音响效果很好（diàn yǐng yuàn de yīn xiǎng xiào guǒ hěn hǎo）：
  映画館の音響効果はとても良いです。
• 我们去新开的电影院吧（wǒ men qù xīn kāi de diàn yǐng yuàn ba）：
  新しく開店した映画館に行きましょう。
• 我喜欢在电影院看电影（wǒ xǐ huān zài diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng）：
  私は映画館で映画を見るのが好きです。
• 他在电影院工作（tā zài diàn yǐng yuàn gōng zuò）：
  彼は映画館で働いています。
• 电影院里的灯光暗了下来（diàn yǐng yuàn lǐ de dēng guāng àn le xià lái）：
  映画館の照明が暗くなりました。
• 这家电影院的票价很便宜（zhè jiā diàn yǐng yuàn de piào jià hěn pián yi）：
  この映画館のチケットはとても安いです。
• 我们常去这家电影院（wǒ men cháng qù zhè jiā diàn yǐng yuàn）：
  私たちはよくこの映画館に行きます。
• 电影院外面有很多小吃摊（diàn yǐng yuàn wài miàn yǒu hěn duō xiǎo chī tān）：
  映画館の外にはたくさんの屋台があります。
• 电影开始前，我们先去了电影院（diàn yǐng kāi shǐ qián, wǒ men xiān qù le diàn yǐng yuàn）：
  映画が始まる前に、私たちは映画館に行きました。
• 电影院的屏幕很大（diàn yǐng yuàn de píng mù hěn dà）：
  映画館のスクリーンはとても大きいです。
• 我喜欢和朋友一起去电影院（wǒ xǐ huān hé péng yǒu yī qǐ qù diàn yǐng yuàn）：
  私は友達と一緒に映画館に行くのが好きです。
• 这家电影院有最新的设备（zhè jiā diàn yǐng yuàn yǒu zuì xīn de shè bèi）：
  この映画館には最新の設備があります。
• 电影院里禁止吸烟（diàn yǐng yuàn lǐ jìn zhǐ xī yān）：
  映画館内は禁煙です。
• 我们一起在电影院看了电影（wǒ men yī qǐ zài diàn yǐng yuàn kàn le diàn yǐng）：
  私たちは一緒に映画館で映画を見ました。
• 这部电影在电影院上映了很久（zhè bù diàn yǐng zài diàn yǐng yuàn shàng yìng le hěn jiǔ）：
  この映画は映画館で長い間上映されました。
• 我喜欢在电影院里吃爆米花（wǒ xǐ huān zài diàn yǐng yuàn lǐ chī bào mǐ huā）：
  私は映画館でポップコーンを食べるのが好きです。
• 电影院附近有很多餐厅（diàn yǐng yuàn fù jìn yǒu hěn duō cān tīng）：
  映画館の近くにはたくさんのレストランがあります。
• 电影结束后，我们走出了电影院（diàn yǐng jié shù hòu, wǒ men zǒu chū le diàn yǐng yuàn）：
  映画が終わった後、私たちは映画館を出ました。
• 电影院的座位很舒服（diàn yǐng yuàn de zuò wèi hěn shū fu）：
  映画館の座席はとても快適です。
• 我们在电影院门口集合（wǒ men zài diàn yǐng yuàn mén kǒu jí hé）：
  私たちは映画館の入口で集まりました。
• 他在电影院里见到了她（tā zài diàn yǐng yuàn lǐ jiàn dào le tā）：
  彼は映画館で彼女に会いました。
• 电影院里的气氛很不错（diàn yǐng yuàn lǐ de qì fēn hěn bù cuò）：
  映画館の雰囲気はとても良いです。
• 我们在电影院里看了一场喜剧（wǒ men zài diàn yǐng yuàn lǐ kàn le yī chǎng xǐ jù）：
  私たちは映画館でコメディ映画を見ました。
• 他喜欢在电影院里看电影（tā xǐ huān zài diàn yǐng yuàn lǐ kàn diàn yǐng）：
  彼は映画館で映画を見るのが好きです。
• 我们在电影院度过了愉快的时光（wǒ men zài diàn yǐng yuàn dù guò le yú kuài de shí guāng）：
  私たちは映画館で楽しい時間を過ごしました。
• 电影院里的灯光调暗了（diàn yǐng yuàn lǐ de dēng guāng tiáo àn le）：
  映画館の照明が暗くなりました。
• 这家电影院的音效很好（zhè jiā diàn yǐng yuàn de yīn xiào hěn hǎo）：
  この映画館の音響はとても良いです。
• 我们去电影院看午夜场（wǒ men qù diàn yǐng yuàn kàn wǔ yè chǎng）：
  私たちは映画館に深夜上映を見に行きます。
• 电影院里禁止饮食（diàn yǐng yuàn lǐ jìn zhǐ yǐn shí）：
  映画館内での飲食は禁止されています。
• 他在电影院里坐在我旁边（tā zài diàn yǐng yuàn lǐ zuò zài wǒ páng biān）：
  彼は映画館で私の隣に座っていました。
• 这家电影院的服务很好（zhè jiā diàn yǐng yuàn de fú wù hěn hǎo）：
  この映画館のサービスはとても良いです。
• 电影院的屏幕很大（diàn yǐng yuàn de píng mù hěn dà）：
  映画館のスクリーンはとても大きいです。
• 我们在电影院看了一场新片（wǒ men zài diàn yǐng yuàn kàn le yī chǎng xīn piàn）：
  私たちは映画館で新作映画を見ました。
• 他在电影院里工作（tā zài diàn yǐng yuàn lǐ gōng zuò）：
  彼は映画館で働いています。
• 我喜欢在电影院看恐怖片（wǒ xǐ huān zài diàn yǐng yuàn kàn kǒng bù piàn）：
  私は映画館でホラー映画を見るのが好きです。
• 电影院的票价很合理（diàn yǐng yuàn de piào jià hěn hé lǐ）：
  映画館のチケット料金はとても合理的です。
• 电影院的座位很宽敞（diàn yǐng yuàn de zuò wèi hěn kuān chǎng）：
  映画館の座席はとても広々としています。
• 我们在电影院外面吃了晚餐（wǒ men zài diàn yǐng yuàn wài miàn chī le wǎn cān）：
  私たちは映画館の外で夕食を食べました。
• 电影院的灯光很明亮（diàn yǐng yuàn de dēng guāng hěn míng liàng）：
  映画館の照明はとても明るいです。
• 他在电影院门口等我（tā zài diàn yǐng yuàn mén kǒu děng wǒ）：
  彼は映画館の入り口で私を待っています。
• 这家电影院有很多影厅（zhè jiā diàn yǐng yuàn yǒu hěn duō yǐng tīng）：
  この映画館にはたくさんのシアターがあります。
• 电影院里有很多爆米花卖（diàn yǐng yuàn lǐ yǒu hěn duō bào mǐ huā mài）：
  映画館にはたくさんのポップコーンが売られています。
• 我在电影院里找到了好座位（wǒ zài diàn yǐng yuàn lǐ zhǎo dào le hǎo zuò wèi）：
  私は映画館で良い座席を見つけました。
• 电影院的空调很舒服（diàn yǐng yuàn de kōng tiáo hěn shū fu）：
  映画館のエアコンはとても快適です。

hsk1級のその他の単語