中国語の「白」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「白」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。
最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。
「白」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方
中国語 | 白 |
---|---|
発音(ピンイン) | bái |
日本語 |
|
「白」という中国語の単語の意味
中国語で「白」という単語は多くの意味を持ち、その使用は非常に広範囲に及びます。基本的な意味としては「白い」や「明るい」を指す色の表現ですが、その他にも様々な抽象的な概念や特定の文化的な背景を含む用法が存在します。たとえば、無償や無報酬を意味する「白」、明確さや明白さを表す「白」、さらには葬式や不幸を象徴する色としての「白」など、多面的な使用が特徴です。具体的な例としては、学校で「白卷」(何も書かれていない答案用紙)を提出することや、誰かの好意で「白吃白喝」(タダで食べ飲みすること)といった状況で使われます。
「白」の日本語の意味一覧
- 白い、無色
- 明るい、光がある
- 無料、無報酬
- 明白、明確
- 無効、無駄
- 不幸を象徴する色
意味1:白い、無色
色としての「白」は、純粋さや清潔感を象徴し、多くの文化で基本的な色の一つとされています。例えば、「白纸」(白い紙)や「白雪」(真っ白な雪)など、何も加えられていない自然な状態を表すのに用いられます。
意味2:明るい、光がある
「白」は光や明るさを意味する場合があり、「白天」(明るい昼間)や「东方发白」(東方が明るくなる)のように、日の出や光の明るさを示す表現に使われます。
意味3:無料、無報酬
「白」が無償や無料を意味する用法もあり、特に何かを無料で提供する場合に用いられます。例えば、「白看戏」(無料で劇を見る)や「白拿」(ただで取る)がそれに該当します。
意味4:明白、明確
何かがはっきりとしていることを「白」と表現することがあり、「真相大白」(真実が明らかになる)や「明白」(はっきりしている)など、事実や理解がクリアになる状況を示すのに使います。
意味5:無効、無駄
期待した効果が得られないことを表す際にも「白」を使い、「白费力气」(力を無駄に使う)や「白跑一趟」(無駄足を踏む)といった表現で見られます。
意味6:不幸を象徴する色
中国の文化では「白」はしばしば不幸や死を象徴する
「白」を使った例文・使い方
- 雪是白色的(xuě shì báisè de):
雪は白いです。 - 他的头发很白(tā de tóufa hěn bái):
彼の髪は白いです。 - 今天的天空很白(jīntiān de tiānkōng hěn bái):
今日の空はとても明るいです。 - 他脸色发白(tā liǎnsè fā bái):
彼は顔色が青白いです。 - 那张纸是白色的(nà zhāng zhǐ shì báisè de):
その紙は白色です。 - 她穿了一件白色的衣服(tā chuān le yī jiàn báisè de yīfu):
彼女は白い服を着ています。 - 请给我一杯白开水(qǐng gěi wǒ yī bēi báikāishuǐ):
お湯を一杯ください。 - 他的皮肤很白(tā de pífū hěn bái):
彼の肌はとても白いです。 - 这是一只白猫(zhè shì yī zhī báimāo):
これは白い猫です。 - 我喜欢白色的花(wǒ xǐhuan báisè de huā):
私は白い花が好きです。 - 白天很长(báitiān hěn cháng):
昼間は長いです。 - 你能看到白色的山吗(nǐ néng kàn dào báisè de shān ma):
白い山が見えますか。 - 他白白地等待了(tā báibái de děngdài le):
彼は無駄に待ちました。 - 白纸上没有任何字(báizhǐ shàng méiyǒu rènhé zì):
白紙には何も書かれていません。 - 她的牙齿很白(tā de yáchǐ hěn bái):
彼女の歯はとても白いです。 - 他喜欢白色的房子(tā xǐhuan báisè de fángzi):
彼は白い家が好きです。 - 今天白天很热(jīntiān báitiān hěn rè):
今日は昼間とても暑いです。 - 他白天工作,晚上学习(tā báitiān gōngzuò, wǎnshang xuéxí):
彼は昼間は働き、夜は勉強します。 - 我白白浪费了一天(wǒ báibái làngfèi le yī tiān):
私は一日を無駄に過ごしました。 - 白色的墙壁很干净(báisè de qiángbì hěn gānjìng):
白い壁はとてもきれいです。 - 这个问题很白痴(zhège wèntí hěn báichī):
この問題はとてもばかげています。 - 他在白天很忙(tā zài báitiān hěn máng):
彼は昼間はとても忙しいです。 - 他的书白白的(tā de shū báibái de):
彼の本は白いです。 - 她的衣服是白色的(tā de yīfu shì báisè de):
彼女の服は白いです。 - 他的车是白色的(tā de chē shì báisè de):
彼の車は白いです。 - 白色的花很漂亮(báisè de huā hěn piàoliang):
白い花はとても美しいです。 - 他白白地浪费了机会(tā báibái de làngfèi le jīhuì):
彼はチャンスを無駄にしました。 - 她的皮肤白白的(tā de pífū báibái de):
彼女の肌はとても白いです。 - 白色的猫很可爱(báisè de māo hěn kě’ài):
白い猫はとてもかわいいです。 - 他白白地等了一天(tā báibái de děng le yī tiān):
彼は一日中無駄に待ちました。 - 我喜欢白色的家具(wǒ xǐhuan báisè de jiājù):
私は白い家具が好きです。 - 他的脸色很白(tā de liǎnsè hěn bái):
彼の顔色はとても白いです。 - 白色的衣服很干净(báisè de yīfu hěn gānjìng):
白い服はとてもきれいです。 - 他的书包是白色的(tā de shūbāo shì báisè de):
彼のカバンは白いです。 - 她白白地等待了(tā báibái de děngdài le):
彼女は無駄に待ちました。 - 白色的床单很漂亮(báisè de chuángdān hěn piàoliang):
白いシーツはとても美しいです。 - 他白天工作很辛苦(tā báitiān gōngzuò hěn xīnkǔ):
彼は昼間の仕事がとても大変です。 - 白色的车很漂亮(báisè de chē hěn piàoliang):
白い車はとても美しいです。 - 他的脸色发白(tā de liǎnsè fā bái):
彼の顔色は青白いです。 - 她喜欢白色的花(tā xǐhuan báisè de huā):
彼女は白い花が好きです。 - 白天很热(báitiān hěn rè):
昼間はとても暑いです。 - 他的衬衫是白色的(tā de chènshān shì báisè de):
彼のシャツは白いです。 - 白色的桌子很干净(báisè de zhuōzi hěn gānjìng):
白いテーブルはとてもきれいです。 - 她白白浪费了时间(tā báibái làngfèi le shíjiān):
彼女は時間を無駄にしました。 - 白天很忙(báitiān hěn máng):
昼間はとても忙しいです。 - 他的鞋子是白色的(tā de xiézi shì báisè de):
彼の靴は白いです。 - 她的猫是白色的(tā de māo shì báisè de):
彼女の猫は白いです。 - 白色的墙很干净(báisè de qiáng hěn gānjìng):
白い壁はとてもきれいです。 - 他白白地浪费了钱(tā báibái de làngfèi le qián):
彼はお金を無駄にしました。 - 白色的地毯很漂亮(báisè de dìtǎn hěn piàoliang):
白いカーペットはとても美しいです。
hsk1級のその他の単語
-
中国語の「唱歌」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「打车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「地图」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「都」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「放学」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「给」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「汉字」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「还」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「家」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「九」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「课文」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「六」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「没关系」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「拿」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「男生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「女生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「请假」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「商场」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「生病」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「水」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「听」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「忘」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「下次」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「写」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!