中国語の「打电话」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「打电话」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「打电话」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「打电话」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語 打电话
発音(ピンイン) dǎ diànhuà
日本語
  • 電話をかける
  • 通話する

「打电话」という中国語の単語の意味

「打电话」という中国語の単語は、「電話をかける」という行為を指します。これは、電話を使って他の人と話をすることを意味し、文字通りには「電話を打つ」と訳されます。日常生活の中で非常に一般的なコミュニケーション手段であり、ビジネス、家庭、友人間の連絡に広く用いられます。電話をかける際には、受話器を持ち上げて、相手の電話番号をダイヤルすることから始まります。この行為は、個人間の即時的なコミュニケーションを可能にし、声による感情の伝達も可能にします。

「打电话」の日本語の意味一覧

  • 電話をかける
  • 通話する

電話をかける

「打电话」の基本的な意味は、電話機を使って特定の人物に連絡を取る行為です。このプロセスには、電話番号を入力し、通話ボタンを押すことが含まれます。これは、情報を伝えたり、緊急の連絡を取ったりするための迅速な方法です。例えば、「我打电话给你」(あなたに電話をかける)といった使い方が一般的です。

通話する

「打电话」は、単に電話をかけるだけでなく、実際に会話をする行為も含みます。通話は、情報の交換、意思の疎通、感情の共有など、さまざまな目的で利用されます。例として、「我们通过打电话解决了问题」(私たちは電話で問題を解決した)が挙げられます。

「打电话」の使い方・場面に関する注意点

「打电话」を使用する際には、タイミングやマナーが重要です。例えば、夜遅くや早朝に電話をかけることは、一般的に避けるべきです。また、電話に出る際や終話する際には礼儀正しく振る舞うことが求められます。さらに、公共の場では周囲に配慮し、声の大きさを控えめにすることも大切です。

「打电话」と意味の近い中国語の単語

  • 发短信(ファァドゥアンシン):「メッセージを送る」。直接的な声のコミュニケーションではなく、テキストメッセージを送る行為を指します。
  • 通电话(トンディエンホワ):「電話を通じる」。この表現は、「打电话」と似ていますが、よりフォーマルなコンテキストやビジネスシーンで用いられることが多いです。
  • 接电话(ジエディエンホワ):「電話に出る」。これは電話をかける側ではなく、受ける側の行為を指します。

「打电话」を使った例文・使い方

  • 我给妈妈打电话(wǒ gěi mā ma dǎ diàn huà):
    私は母に電話をかけます。
  • 他每天晚上打电话给朋友(tā měi tiān wǎn shàng dǎ diàn huà gěi péng yǒu):
    彼は毎晩友達に電話をかけます。
  • 她打电话预约了医生(tā dǎ diàn huà yù yuē le yī shēng):
    彼女は医者の予約を電話でしました。
  • 我们需要打电话确认时间(wǒ men xū yào dǎ diàn huà què rèn shí jiān):
    私たちは時間を確認するために電話をかける必要があります。
  • 你能不能帮我打电话给他(nǐ néng bu néng bāng wǒ dǎ diàn huà gěi tā):
    あなたは彼に電話をかけてくれますか。
  • 他打电话通知了家人(tā dǎ diàn huà tōng zhī le jiā rén):
    彼は家族に電話で知らせました。
  • 她打电话请假(tā dǎ diàn huà qǐng jià):
    彼女は電話で休暇を申し出ました。
  • 我们打电话订了餐厅(wǒ men dǎ diàn huà dìng le cān tīng):
    私たちは電話でレストランを予約しました。
  • 你打电话给客户了吗(nǐ dǎ diàn huà gěi kè hù le ma):
    あなたは顧客に電話しましたか。
  • 我打电话叫了出租车(wǒ dǎ diàn huà jiào le chū zū chē):
    私はタクシーを電話で呼びました。
  • 他打电话告诉我结果(tā dǎ diàn huà gào su wǒ jié guǒ):
    彼は結果を電話で私に伝えました。
  • 她打电话提醒我会议时间(tā dǎ diàn huà tí xǐng wǒ huì yì shí jiān):
    彼女は会議の時間を電話で私に思い出させました。
  • 我们打电话预订了酒店(wǒ men dǎ diàn huà yù dìng le jiǔ diàn):
    私たちは電話でホテルを予約しました。
  • 你打电话给银行了吗(nǐ dǎ diàn huà gěi yín háng le ma):
    あなたは銀行に電話しましたか。
  • 我打电话告诉他我的计划(wǒ dǎ diàn huà gào su tā wǒ de jì huà):
    私は彼に計画を電話で伝えました。
  • 她打电话联系了医生(tā dǎ diàn huà lián xì le yī shēng):
    彼女は医者に電話で連絡しました。
  • 我们打电话预约了美容院(wǒ men dǎ diàn huà yù yuē le měi róng yuàn):
    私たちは美容院を電話で予約しました。
  • 你能帮我打电话给他吗(nǐ néng bāng wǒ dǎ diàn huà gěi tā ma):
    あなたは彼に電話をかけるのを手伝ってくれますか。
  • 我打电话向公司请假(wǒ dǎ diàn huà xiàng gōng sī qǐng jià):
    私は会社に電話で休暇を申し出ました。
  • 他打电话向朋友道歉(tā dǎ diàn huà xiàng péng yǒu dào qiàn):
    彼は友達に電話で謝りました。
  • 我们打电话问了路线(wǒ men dǎ diàn huà wèn le lù xiàn):
    私たちは電話でルートを尋ねました。
  • 她打电话给家人报平安(tā dǎ diàn huà gěi jiā rén bào píng ān):
    彼女は家族に電話で無事を知らせました。
  • 他打电话向朋友借钱(tā dǎ diàn huà xiàng péng yǒu jiè qián):
    彼は友達に電話でお金を借りました。
  • 我打电话叫了披萨(wǒ dǎ diàn huà jiào le pī sà):
    私は電話でピザを注文しました。
  • 她打电话提醒我还书(tā dǎ diàn huà tí xǐng wǒ huán shū):
    彼女は私に本を返すよう電話で思い出させました。
  • 我们打电话预订了机票(wǒ men dǎ diàn huà yù dìng le jī piào):
    私たちは電話で航空券を予約しました。
  • 你打电话给修理工了吗(nǐ dǎ diàn huà gěi xiū lǐ gōng le ma):
    あなたは修理工に電話しましたか。
  • 我打电话给他问候(wǒ dǎ diàn huà gěi tā wèn hòu):
    私は彼に電話で挨拶しました。
  • 她打电话咨询医生(tā dǎ diàn huà zī xún yī shēng):
    彼女は医者に電話で相談しました。
  • 他打电话给客户道歉(tā dǎ diàn huà gěi kè hù dào qiàn):
    彼は顧客に電話で謝りました。
  • 我们打电话联系了旅行社(wǒ men dǎ diàn huà lián xì le lǚ xíng shè):
    私たちは旅行会社に電話で連絡しました。
  • 她打电话预约了医生的检查(tā dǎ diàn huà yù yuē le yī shēng de jiǎn chá):
    彼女は医者の診察を電話で予約しました。
  • 他打电话给同事通知会议(tā dǎ diàn huà gěi tóng shì tōng zhī huì yì):
    彼は同僚に電話で会議を通知しました。
  • 我们打电话预订了晚餐(wǒ men dǎ diàn huà yù dìng le wǎn cān):
    私たちは電話で夕食を予約しました。
  • 你打电话给老师了吗(nǐ dǎ diàn huà gěi lǎo shī le ma):
    あなたは先生に電話しましたか。
  • 我打电话给他确认时间(wǒ dǎ diàn huà gěi tā què rèn shí jiān):
    私は彼に時間を確認するために電話しました。
  • 她打电话给朋友聊了一会儿(tā dǎ diàn huà gěi péng yǒu liáo le yī huì er):
    彼女は友達に電話をかけて少し話しました。
  • 他打电话给家人报喜讯(tā dǎ diàn huà gěi jiā rén bào xǐ xùn):
    彼は家族に電話で良い知らせを伝えました。
  • 我们打电话叫了出租车(wǒ men dǎ diàn huà jiào le chū zū chē):
    私たちは電話でタクシーを呼びました。
  • 你打电话给客服了吗(nǐ dǎ diàn huà gěi kè fú le ma):
    あなたはカスタマーサービスに電話しましたか。
  • 我打电话问了朋友的意见(wǒ dǎ diàn huà wèn le péng yǒu de yì jiàn):
    私は友達に電話で意見を尋ねました。
  • 她打电话通知我考试时间(tā dǎ diàn huà tōng zhī wǒ kǎo shì shí jiān):
    彼女は私に試験の時間を電話で知らせました。
  • 他打电话预约了面试(tā dǎ diàn huà yù yuē le miàn shì):
    彼は面接を電話で予約しました。
  • 我们打电话预订了会议室(wǒ men dǎ diàn huà yù dìng le huì yì shì):
    私たちは会議室を電話で予約しました。
  • 你打电话给警察了吗(nǐ dǎ diàn huà gěi jǐng chá le ma):
    あなたは警察に電話しましたか。
  • 我打电话给他通知重要信息(wǒ dǎ diàn huà gěi tā tōng zhī zhòng yào xìn xī):
    私は彼に重要な情報を電話で知らせました。
  • 她打电话向朋友求助(tā dǎ diàn huà xiàng péng yǒu qiú zhù):
    彼女は友達に電話で助けを求めました。
  • 他打电话确认订单(tā dǎ diàn huà què rèn dìng dān):
    彼は電話で注文を確認しました。
  • 我们打电话给他送上祝福(wǒ men dǎ diàn huà gěi tā sòng shàng zhù fú):
    私たちは彼に電話で祝福を送りました。
  • 你打电话给医生了吗(nǐ dǎ diàn huà gěi yī shēng le ma):
    あなたは医者に電話しましたか。
  • 我打电话给公司请假(wǒ dǎ diàn huà gěi gōng sī qǐng jià):
    私は会社に電話で休暇を申し出ました。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次