中国語の「做」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「做」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「做」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「做」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語
発音(ピンイン) zuò
日本語
  • 意味1:作る
  • 意味2:する、行う
  • 意味3:担当する、役割を果たす
  • 意味4:として用いる
  • 意味5:関係を結ぶ
  • 意味6:装う、ふりをする

「做」という中国語の単語の意味

「做」(zuò)は、非常に多義的な動詞で、中国語の日常会話で頻繁に使われます。この単語は「作る」、「する」、「従事する」、「担当する」などの多くの意味を持ち、具体的な物を作る行為から、抽象的な活動まで幅広く使われます。例えば、「做饭」(料理を作る)、「做作业」(宿題をする)、「做工」(働く)、「做朋友」(友達になる)など、多様な場面で使用されます。

「做」の日本語の意味一覧

  • 意味1:作る
  • 意味2:する、行う
  • 意味3:担当する、役割を果たす
  • 意味4:として用いる
  • 意味5:関係を結ぶ
  • 意味6:装う、ふりをする

意味1:作る

「做」は具体的な物を作ることを意味します。例えば、「做衣服」(衣服を作る)や「做桌子」(テーブルを作る)などがあります。このような表現は、実際に手を使って何かを製作する行為を指します。「做饭」(料理を作る)は最も一般的な例の一つで、料理を作る行為全般を指します。

意味2:する、行う

「做」は、ある仕事や活動を行うという意味でも使われます。例えば、「做工」(働く)や「做事」(仕事をする)は、特定の仕事や活動を行うことを意味します。また、「做买卖」(商売をする)や「做调查」(調査をする)のように、ビジネスや研究活動なども含まれます。これらの表現は、行動や活動全般を指します。

意味3:担当する、役割を果たす

「做」は、特定の役割や職務を担当することを意味します。例えば、「做母亲」(母親になる)や「做官」(役人になる)、「做教员」(教師になる)などがあります。これらの表現は、役割や地位を引き受けることを示しています。

意味4:として用いる

「做」は、ある物を別の用途に用いることを意味します。例えば、「树皮可以做造纸的原料」(樹皮は製紙の原料にできる)や「这篇文章可以做教材」(この文章は教材として使える)のように、物や情報を特定の目的のために利用することを示します。

意味5:関係を結ぶ

「做」は、特定の関係を結ぶことを意味します。例えば、「做朋友」(友達になる)や「做对头」(敵になる)のように、人物間の関係を表します。また、「做亲」(親戚になる)もよく使われる表現です。

意味6:装う、ふりをする

「做」は、何かのふりをすることや装うことを意味します。例えば、「做样子」(ふりをする)や「做鬼脸」(おどけた顔をする)のように、ある状態や行動を装うことを示します。

「做」の使い方・場面に関する注意点

「做」を使う際には、文脈や具体的な場面に注意する必要があります。例えば、「作る」という意味で使う場合は具体的な物を作ることを指し、「する」という意味では、行動や活動全般を指します。また、役割や関係を示す場合には、適切な名詞と組み合わせて使うことが重要です。例えば、「做母亲」は「母親になる」を意味し、「做朋友」は「友達になる」を意味します。さらに、装うという意味で使う場合は、具体的な行動や態度を示す表現と組み合わせて使います。

「做」と意味の近い中国語の単語

  • 作(zuò):同じく「作る」という意味がありますが、「做」とは異なり、やや抽象的なものに使われることが多いです。例えば、「作文」(作文を書く)や「作曲」(作曲する)のように使います。
  • 干(gàn):話し言葉で「する」や「やる」を意味します。「做」と同義で使われることが多いですが、口語的なニュアンスが強いです。
  • 搞(gǎo):もともと西南方言ですが、現在では「做」と同義語として広く使われています。特定の活動や仕事を指す場合に使われます。

「做」を使った例文・使い方

  • 我会做饭。(Wǒ huì zuò fàn):
    私は料理ができます。
  • 她正在做作业。(Tā zhèngzài zuò zuòyè):
    彼女は宿題をしています。
  • 我们一起做蛋糕吧。(Wǒmen yīqǐ zuò dàngāo ba):
    一緒にケーキを作りましょう。
  • 他会做衣服。(Tā huì zuò yīfu):
    彼は服を作ることができます。
  • 今天我做了很多事情。(Jīntiān wǒ zuòle hěn duō shìqíng):
    今日はたくさんのことをしました。
  • 她喜欢做手工。(Tā xǐhuan zuò shǒugōng):
    彼女は手芸が好きです。
  • 这个椅子是用木头做的。(Zhège yǐzi shì yòng mùtou zuò de):
    この椅子は木で作られています。
  • 他每天做运动。(Tā měitiān zuò yùndòng):
    彼は毎日運動をしています。
  • 我们来做一个实验。(Wǒmen lái zuò yīgè shíyàn):
    実験をしてみましょう。
  • 我喜欢做饭。(Wǒ xǐhuan zuò fàn):
    私は料理をするのが好きです。
  • 他们正在做一顿大餐。(Tāmen zhèngzài zuò yī dùn dàcān):
    彼らは豪華な食事を作っています。
  • 他在做一张桌子。(Tā zài zuò yī zhāng zhuōzi):
    彼はテーブルを作っています。
  • 我喜欢做甜点。(Wǒ xǐhuan zuò tiándiǎn):
    私はデザートを作るのが好きです。
  • 她正在做一个项目。(Tā zhèngzài zuò yīgè xiàngmù):
    彼女はプロジェクトに取り組んでいます。
  • 我们需要做一些准备。(Wǒmen xūyào zuò yīxiē zhǔnbèi):
    私たちはいくつかの準備をする必要があります。
  • 他会做手工艺品。(Tā huì zuò shǒugōng yìpǐn):
    彼は手工芸品を作ることができます。
  • 我正在做一个模型。(Wǒ zhèngzài zuò yīgè móxíng):
    私は模型を作っています。
  • 她在做一个重要的决定。(Tā zài zuò yīgè zhòngyào de juédìng):
    彼女は重要な決断をしています。
  • 我们一起做功课吧。(Wǒmen yīqǐ zuò gōngkè ba):
    一緒に宿題をしましょう。
  • 他会做木工。(Tā huì zuò mùgōng):
    彼は木工ができます。
  • 今天我要做一顿大餐。(Jīntiān wǒ yào zuò yī dùn dàcān):
    今日は豪華な食事を作るつもりです。
  • 她在做一幅画。(Tā zài zuò yī fú huà):
    彼女は絵を描いています。
  • 他会做各种各样的菜。(Tā huì zuò gèzhǒng gèyàng de cài):
    彼はいろいろな料理を作ることができます。
  • 我们需要做一个计划。(Wǒmen xūyào zuò yīgè jìhuà):
    私たちは計画を立てる必要があります。
  • 她喜欢做家务。(Tā xǐhuan zuò jiāwù):
    彼女は家事をするのが好きです。
  • 我们做了一张新桌子。(Wǒmen zuòle yī zhāng xīn zhuōzi):
    私たちは新しいテーブルを作りました。
  • 他每天做瑜伽。(Tā měitiān zuò yújiā):
    彼は毎日ヨガをしています。
  • 她会做各种手工艺品。(Tā huì zuò gè zhǒng shǒugōng yìpǐn):
    彼女はいろいろな手工芸品を作ることができます。
  • 我正在做一个新的项目。(Wǒ zhèngzài zuò yīgè xīn de xiàngmù):
    私は新しいプロジェクトに取り組んでいます。
  • 我们需要做一些研究。(Wǒmen xūyào zuò yīxiē yánjiū):
    私たちはいくつかの研究をする必要があります。
  • 她喜欢做蛋糕。(Tā xǐhuan zuò dàngāo):
    彼女はケーキを作るのが好きです。
  • 他们正在做一项实验。(Tāmen zhèngzài zuò yī xiàng shíyàn):
    彼らは実験をしています。
  • 我会做各种中餐。(Wǒ huì zuò gè zhǒng zhōngcān):
    私はいろいろな中華料理を作ることができます。
  • 她在做一件手工艺品。(Tā zài zuò yī jiàn shǒugōng yìpǐn):
    彼女は手工芸品を作っています。
  • 我们一起做家务吧。(Wǒmen yīqǐ zuò jiāwù ba):
    一緒に家事をしましょう。
  • 他在做一个新的研究。(Tā zài zuò yīgè xīn de yánjiū):
    彼は新しい研究をしています。
  • 我喜欢做各种点心。(Wǒ xǐhuan zuò gè zhǒng diǎnxīn):
    私はいろいろな点心を作るのが好きです。
  • 她会做各种甜点。(Tā huì zuò gè zhǒng tiándiǎn):
    彼女はいろいろなデザートを作ることができます。
  • 我们需要做一个新的计划。(Wǒmen xūyào zuò yīgè xīn de jìhuà):
    私たちは新しい計画を立てる必要があります。
  • 他在做一个重要的决定。(Tā zài zuò yīgè zhòngyào de juédìng):
    彼は重要な決断をしています。
  • 我喜欢做实验。(Wǒ xǐhuan zuò shíyàn):
    私は実験をするのが好きです。
  • 他们正在做一个项目。(Tāmen zhèngzài zuò yīgè xiàngmù):
    彼らはプロジェクトに取り組んでいます。
  • 我会做各种家具。(Wǒ huì zuò gè zhǒng jiājù):
    私はいろいろな家具を作ることができます。
  • 她喜欢做手工艺品。(Tā xǐhuan zuò shǒugōng yìpǐn):
    彼女は手工芸品を作るのが好きです。
  • 我们需要做一个新的研究。(Wǒmen xūyào zuò yīgè xīn de yánjiū):
    私たちは新しい研究をする必要があります。
  • 他在做一张新桌子。(Tā zài zuò yī zhāng xīn zhuōzi):
    彼は新しいテーブルを作っています。
  • 我喜欢做中餐。(Wǒ xǐhuan zuò zhōngcān):
    私は中華料理を作るのが好きです。
  • 她正在做一件艺术品。(Tā zhèngzài zuò yī jiàn yìshùpǐn):
    彼女は芸術作品を作っています。
  • 我们需要做一个新的实验。(Wǒmen xūyào zuò yīgè xīn de shíyàn):
    私たちは新しい実験をする必要があります。
  • 他在做一个新的模型。(Tā zài zuò yīgè xīn de móxíng):
    彼は新しい模型を作っています。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次