中国語の「车票」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「车票」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「车票」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「车票」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「车票」という中国語の単語の意味

「车票」（ちぇぴあお、chēpiào）は中国語で「乗車券」または「切符」と訳されます。公共交通機関、特にバス、電車、地下鉄、列車などの乗車の際に必要な証明書類です。この切符は、乗車を許可するための有効な証明として使用され、所定の運賃が支払われたことを示します。一般的に、切符は紙製ですが、電子的な形式（電子チケット）で発行されることもあります。

「车票」の日本語の意味一覧

• 意味1: 乗車券、切符（公共交通機関用）
• 意味2: 自転車購入券（略語としての使用）

意味1: 乗車券、切符（公共交通機関用）

「车票」は、公共交通機関を利用する際に乗車の許可を得るために必要な切符です。例えば、バスや電車に乗る際には適切な運賃を支払い、その証明として「车票」を受け取ります。この切符には乗車日、有効期間、有効区間などの情報が記載されており、乗車中は検札員に提示する必要があります。

意味2: 自転車購入券（略語としての使用）

「车票」は、特定の文脈では自転車の購入券としての意味で使用されることがあります。この場合、自転車を購入する際に交付され、購入した自転車の所有権の証明となる書類を指します。主に行政手続きや所有権の移転を明確にする目的で使用されます。

「车票」の使い方・場面に関する注意点

「车票」を使用する際は、有効期限や乗車可能な区間を必ず確認することが重要です。無効な「车票」を持っていると、罰金を科されることがあります。また、紛失や盗難に注意し、常に安全な場所に保管することが推奨されます。電子チケットの場合は、スマートフォンや電子カードに情報が記録されているため、デバイスの充電を保つことも重要です。

「车票」と意味の近い中国語の単語

• 単語1: 票（piào） – 一般的な「券」を意味し、「车票」よりも広範な用途があります。
• 単語2: 进站券（jìnzhànqiàn） – 駅のプラットフォームに入るための券で、乗車券とは異なります。
• 単語3: 月票（yuèpiào） – 月間パスや定期券の意味で、複数回の乗車が可能な「车票」として使用されます。

「车票」を使った例文・使い方

• 我买了一张车票（wǒ mǎi le yī zhāng chē piào）：
  私は切符を一枚買いました。
• 他忘了带车票（tā wàng le dài chē piào）：
  彼は切符を持ってくるのを忘れました。
• 请检查您的车票（qǐng jiǎn chá nín de chē piào）：
  切符をご確認ください。
• 我们需要两张车票（wǒ men xū yào liǎng zhāng chē piào）：
  私たちは切符が二枚必要です。
• 车票在哪里购买（chē piào zài nǎ lǐ gòu mǎi）：
  切符はどこで買えますか。
• 他正在买车票（tā zhèng zài mǎi chē piào）：
  彼は切符を買っています。
• 请出示您的车票（qǐng chū shì nín de chē piào）：
  切符を見せてください。
• 我的车票丢了（wǒ de chē piào diū le）：
  私の切符をなくしました。
• 她有一张火车票（tā yǒu yī zhāng huǒ chē piào）：
  彼女は一枚の列車の切符を持っています。
• 车票多少钱（chē piào duō shǎo qián）：
  切符はいくらですか。
• 我们提前买了车票（wǒ men tí qián mǎi le chē piào）：
  私たちは前もって切符を買いました。
• 他在网上购买车票（tā zài wǎng shàng gòu mǎi chē piào）：
  彼はインターネットで切符を買います。
• 请保管好您的车票（qǐng bǎo guǎn hǎo nín de chē piào）：
  切符を大切に保管してください。
• 她拿着车票等车（tā ná zhe chē piào děng chē）：
  彼女は切符を持って電車を待っています。
• 我们需要退掉车票（wǒ men xū yào tuì diào chē piào）：
  私たちは切符を払い戻す必要があります。
• 他找不到他的车票（tā zhǎo bú dào tā de chē piào）：
  彼は切符が見つかりません。
• 请确认车票上的信息（qǐng què rèn chē piào shàng de xìn xī）：
  切符の情報を確認してください。
• 我们在车站买了车票（wǒ men zài chē zhàn mǎi le chē piào）：
  私たちは駅で切符を買いました。
• 他有一张回程车票（tā yǒu yī zhāng huí chéng chē piào）：
  彼は帰りの切符を持っています。
• 车票已经售罄（chē piào yǐ jīng shòu qìng）：
  切符はすでに売り切れました。
• 她把车票放在包里（tā bǎ chē piào fàng zài bāo lǐ）：
  彼女は切符をバッグに入れました。
• 请出示你的车票和身份证（qǐng chū shì nǐ de chē piào hé shēn fèn zhèng）：
  切符と身分証を見せてください。
• 他们在自动售票机上买车票（tā men zài zì dòng shòu piào jī shàng mǎi chē piào）：
  彼らは自動券売機で切符を買います。
• 请保管好回程车票（qǐng bǎo guǎn hǎo huí chéng chē piào）：
  帰りの切符を大切に保管してください。
• 我找不到我的车票了（wǒ zhǎo bú dào wǒ de chē piào le）：
  私は切符が見つかりません。
• 她的车票丢了（tā de chē piào diū le）：
  彼女の切符がなくなりました。
• 我们买了往返车票（wǒ men mǎi le wǎng fǎn chē piào）：
  私たちは往復切符を買いました。
• 他把车票放进了钱包（tā bǎ chē piào fàng jìn le qián bāo）：
  彼は切符を財布に入れました。
• 车票必须保管好（chē piào bì xū bǎo guǎn hǎo）：
  切符は大切に保管しなければなりません。
• 我们在售票窗口买车票（wǒ men zài shòu piào chuāng kǒu mǎi chē piào）：
  私たちは窓口で切符を買います。
• 他在车票上写了名字（tā zài chē piào shàng xiě le míng zì）：
  彼は切符に名前を書きました。
• 请确保车票没有丢失（qǐng què bǎo chē piào méi yǒu diū shī）：
  切符がなくならないようにしてください。
• 她买了一张儿童车票（tā mǎi le yī zhāng ér tóng chē piào）：
  彼女は子供用の切符を買いました。
• 我们提前预定了车票（wǒ men tí qián yù dìng le chē piào）：
  私たちは前もって切符を予約しました。
• 他在车站排队买车票（tā zài chē zhàn pái duì mǎi chē piào）：
  彼は駅で並んで切符を買います。
• 车票已经过期了（chē piào yǐ jīng guò qī le）：
  切符の有効期限が切れました。
• 请在进站前准备好车票（qǐng zài jìn zhàn qián zhǔn bèi hǎo chē piào）：
  駅に入る前に切符を用意してください。
• 她的车票是电子票（tā de chē piào shì diàn zǐ piào）：
  彼女の切符は電子チケットです。
• 我们需要查询车票信息（wǒ men xū yào chá xún chē piào xìn xī）：
  私たちは切符の情報を確認する必要があります。
• 他有一张学生车票（tā yǒu yī zhāng xué shēng chē piào）：
  彼は学生用の切符を持っています。
• 请提前打印好车票（qǐng tí qián dǎ yìn hǎo chē piào）：
  前もって切符を印刷しておいてください。
• 她的车票需要改签（tā de chē piào xū yào gǎi qiān）：
  彼女の切符は変更が必要です。
• 他买了第一等车票（tā mǎi le dì yī děng chē piào）：
  彼は一等車の切符を買いました。
• 我们需要购买团体车票（wǒ men xū yào gòu mǎi tuán tǐ chē piào）：
  私たちは団体用の切符を買う必要があります。
• 请带好车票上车（qǐng dài hǎo chē piào shàng chē）：
  切符を持って車に乗ってください。
• 他买了很多张车票（tā mǎi le hěn duō zhāng chē piào）：
  彼はたくさんの切符を買いました。
• 我们忘了带车票（wǒ men wàng le dài chē piào）：
  私たちは切符を持ってくるのを忘れました。
• 她在网上预订了车票（tā zài wǎng shàng yù dìng le chē piào）：
  彼女はインターネットで切符を予約しました。
• 他买了两张不同方向的车票（tā mǎi le liǎng zhāng bù tóng fāng xiàng de chē piào）：
  彼は二枚の異なる方向の切符を買いました。
• 我们需要查询车票的价格（wǒ men xū yào chá xún chē piào de jià gé）：
  私たちは切符の価格を調べる必要があります。
• 她的车票丢失了，需要重新购买（tā de chē piào diū shī le，xū yào chóng xīn gòu mǎi）：
  彼女の切符がなくなったので、新しく買い直す必要があります。

hsk1級のその他の単語