中国語の「一」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「一」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「一」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「一」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「一」という中国語の単語の意味

中国語の「一（yī）」は、基本的に「1」という意味を持つ数字ですが、その使い方は多岐にわたります。具体的には、「1つの」「最初の」「全体の」「少し」などの意味を持ち、さまざまな文脈で使われます。これから、具体例を交えながら「一」の意味と使い方について詳しく説明します。

「一」の日本語の意味一覧

• 意味1：1という数字
• 意味2：同一
• 意味3：全体
• 意味4：少し・ちょっと
• 意味5：一度・一回
• 意味6：瞬時・一瞬

意味1：1という数字

「一」は基本的に「1」という数字を表します。例えば、「一、二、三」（いち、に、さん）のように数を数えるときに使います。また、「一本の本」（yī běn shū）や「一つのりんご」（yī gè píngguǒ）のように、物の数を表すときにも使われます。

意味2：同一

「一」は「同一」「同じ」という意味でも使われます。例えば、「我们是一家人」（私たちは家族です）や「你们一路走」（あなたたちは同じ道を行く）のように、同じ存在や共に行動することを表します。

意味3：全体

「一」は「全体」「全部」という意味を持つこともあります。例えば、「一生」（一生）や「一路平安」（道中無事）、「一屋子人」（部屋中の人々）のように、ある期間や空間の全体を指します。

意味4：少し・ちょっと

「一」は「少し」「ちょっと」という意味でも使われ、動詞と一緒に使われることが多いです。例えば、「歇一歇」（少し休む）や「笑一笑」（ちょっと笑う）、「让我闻一闻」（ちょっと嗅いでみて）のように、一時的な動作や試みを表現します。

意味5：一度・一回

「一」は「一度」「一回」という意味でも使われ、動作が一回行われることを示します。例えば、「看一眼」（ひと目見る）や「笑一声」（ひと声笑う）のように、動作が一度だけ行われることを表します。

意味6：瞬時・一瞬

「一」は「瞬時」「一瞬」という意味でも使われ、動作が瞬間的に行われることを示します。例えば、「一跳跳了过去」（ひと跳びで飛び越えた）や「一脚把它踢开」（ひと蹴りで蹴り飛ばした）のように、動作が一瞬で行われることを表現します。

「一」の使い方・場面に関する注意点

「一」を使う際には、文脈や発音に注意が必要です。「一」は、前後の言葉の声調により発音が変わります。例えば、第一声の前では第四声、第四声の前では第二声になります。この変化を理解することで、より自然な発音ができるようになります。また、「一」は動詞と組み合わせて使うことが多く、動作の回数や短さを強調する際に便利です。

「一」と意味の近い中国語の単語

• 単：ひとつ（「一」と同様に「一つ」を意味するが、より古典的な表現）
• 个：個（「一」と同じく数を数える単位として使われるが、より具体的なものに対して使う）
• 全：全て（「一」が全体を指すこともあるが、「全」はより全面的に全てを強調する）

これらの単語は、それぞれ異なるニュアンスを持ち、適切な文脈で使い分けることが重要です。例えば、「个」は具体的な数を数える際に使い、「全」は全体を強調する際に使われます。「一」はこれらの意味を含みつつ、多様な文脈で使える便利な単語です。

「一」を使った例文・使い方

• 我们是一家人。（wǒmen shì yì jiā rén）：
  私たちは家族です。
• 他喝了一杯水。（tā hē le yì bēi shuǐ）：
  彼は一杯の水を飲みました。
• 请给我一个苹果。（qǐng gěi wǒ yí gè píngguǒ）：
  リンゴを一つください。
• 我看了一本书。（wǒ kàn le yì běn shū）：
  私は本を一冊読みました。
• 我们一起去看电影。（wǒmen yìqǐ qù kàn diànyǐng）：
  私たちは一緒に映画を見に行きます。
• 他一天跑五公里。（tā yì tiān pǎo wǔ gōnglǐ）：
  彼は一日に五キロ走ります。
• 这个苹果一斤多少钱？（zhège píngguǒ yì jīn duōshǎo qián?）：
  このリンゴは一斤いくらですか？
• 他只说了一句话。（tā zhǐ shuō le yì jù huà）：
  彼はただ一言だけ言いました。
• 我想买一双鞋。（wǒ xiǎng mǎi yì shuāng xié）：
  私は一足の靴を買いたいです。
• 他是一名医生。（tā shì yì míng yīshēng）：
  彼は一人の医者です。
• 我们一起来做作业。（wǒmen yìqǐ lái zuò zuòyè）：
  一緒に宿題をしましょう。
• 她笑了一下。（tā xiào le yí xià）：
  彼女はちょっと笑いました。
• 请等我一下。（qǐng děng wǒ yí xià）：
  少し待ってください。
• 他在旁边站了一会儿。（tā zài pángbiān zhàn le yí huìr）：
  彼は横に少しの間立っていました。
• 我吃了一片面包。（wǒ chī le yí piàn miànbāo）：
  私は一切れのパンを食べました。
• 他只看了一眼。（tā zhǐ kàn le yì yǎn）：
  彼はただ一目見ただけです。
• 他们一路走来。（tāmen yí lù zǒu lái）：
  彼らはずっと一緒に来ました。
• 她是一位老师。（tā shì yí wèi lǎoshī）：
  彼女は一人の先生です。
• 我有一个好主意。（wǒ yǒu yí gè hǎo zhǔyi）：
  私はいいアイデアがあります。
• 请给我一杯咖啡。（qǐng gěi wǒ yì bēi kāfēi）：
  コーヒーを一杯ください。
• 我们是一支队伍。（wǒmen shì yì zhī duìwǔ）：
  私たちは一つのチームです。
• 他是一位优秀的学生。（tā shì yí wèi yōuxiù de xuéshēng）：
  彼は優秀な学生です。
• 我看了一会儿电视。（wǒ kàn le yí huìr diànshì）：
  私は少しの間テレビを見ました。
• 我们一起去公园吧。（wǒmen yìqǐ qù gōngyuán ba）：
  一緒に公園に行きましょう。
• 他读了一遍文章。（tā dú le yí biàn wénzhāng）：
  彼は文章を一回読みました。
• 他一看就明白了。（tā yí kàn jiù míngbai le）：
  彼は見ただけですぐに理解しました。
• 她买了一朵花。（tā mǎi le yì duǒ huā）：
  彼女は一輪の花を買いました。
• 请给我一张纸。（qǐng gěi wǒ yì zhāng zhǐ）：
  紙を一枚ください。
• 我只需要一分钟。（wǒ zhǐ xūyào yì fēnzhōng）：
  私は一分だけ必要です。
• 他一走就来了。（tā yì zǒu jiù lái le）：
  彼は行くとすぐに来ました。
• 我们一同去吃饭。（wǒmen yì tóng qù chīfàn）：
  私たちは一緒に食事に行きます。
• 他是一位音乐家。（tā shì yí wèi yīnyuèjiā）：
  彼は一人の音楽家です。
• 我买了一条裤子。（wǒ mǎi le yì tiáo kùzi）：
  私は一着のズボンを買いました。
• 请给我一个例子。（qǐng gěi wǒ yí gè lìzi）：
  例を一つください。
• 他写了一封信。（tā xiě le yì fēng xìn）：
  彼は手紙を一通書きました。
• 我们一起来解决这个问题。（wǒmen yìqǐ lái jiějué zhège wèntí）：
  一緒にこの問題を解決しましょう。
• 他是一名医生。（tā shì yì míng yīshēng）：
  彼は一人の医者です。
• 我看了一部电影。（wǒ kàn le yí bù diànyǐng）：
  私は映画を一本見ました。
• 她买了一件衣服。（tā mǎi le yí jiàn yīfu）：
  彼女は一着の服を買いました。
• 请给我一个机会。（qǐng gěi wǒ yí gè jīhuì）：
  チャンスを一つください。
• 他只看了一下。（tā zhǐ kàn le yí xià）：
  彼はただちょっと見ただけです。
• 我写了一段话。（wǒ xiě le yí duàn huà）：
  私は一段の文を書きました。
• 我们一起去旅行吧。（wǒmen yìqǐ qù lǚxíng ba）：
  一緒に旅行に行きましょう。
• 她买了一本杂志。（tā mǎi le yì běn zázhì）：
  彼女は雑誌を一冊買いました。
• 他写了一篇文章。（tā xiě le yì piān wénzhāng）：
  彼は文章を一篇書きました。
• 我需要一个帮手。（wǒ xūyào yí gè bāngshǒu）：
  私は一人の助手が必要です。
• 他只说了一句。（tā zhǐ shuō le yí jù）：
  彼はただ一言言いました。
• 请给我一张地图。（qǐng gěi wǒ yì zhāng dìtú）：
  地図を一枚ください。
• 他买了一辆车。（tā mǎi le yí liàng chē）：
  彼は車を一台買いました。
• 我们一起来讨论。（wǒmen yìqǐ lái tǎolùn）：
  一緒に議論しましょう。
• 他只看了一会儿。（tā zhǐ kàn le yí huìr）：
  彼はただ少しの間見ただけです。

hsk1級のその他の単語