中国語の「想」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「想」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「想」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「想」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語
発音(ピンイン) xiǎng
日本語
  • 意味1:考える
  • 意味2:思い出す
  • 意味3:想像する、推測する
  • 意味4:懐かしむ、恋しく思う
  • 意味5:したいと思う、希望する

「想」という中国語の単語の意味

中国語の「想(xiǎng)」という単語は、非常に多くの意味を持つ動詞で、さまざまな文脈で使用されます。ここでは、いくつかの主要な意味とその使い方を詳しく説明します。

まず、「想」は「考える」という意味で使われます。例えば、何か方法や解決策を考えるときに、「我在想办法」(私は方法を考えています)や「你在想什么?」(あなたは何を考えていますか?)という表現ができます。この場合、「想」は思考や計画のプロセスを指します。

次に、「想」は「思い出す」という意味でも使われます。例えば、「我想不起他叫什么名字了」(彼の名前が思い出せない)や「你还记得那件事吗?我想不起来了」(あのこと覚えてる?私は思い出せない)という表現があります。この場合、「想」は過去の記憶を呼び起こそうとする行為を表します。

さらに、「想」は「想像する」や「推測する」という意味でも使われます。例えば、「我想他今天会来」(彼は今日来ると思う)や「你觉得这道题会很难吗?我想不会」(この問題は難しいと思いますか?私はそう思わない)という表現があります。この場合、「想」は未来の出来事や状況についての予測や推測を表します。

また、「想」は「懐かしむ」「恋しく思う」という意味でも使われます。例えば、「我很想你」(あなたがとても恋しい)や「他总是想家」(彼はいつも家を懐かしむ)という表現があります。この場合、「想」は離れている人や場所を恋しく思う気持ちを表します。

最後に、「想」は「したいと思う」「希望する」という意味でも使われます。例えば、「我想去旅行」(旅行に行きたい)や「你想不想吃点什么?」(何か食べたい?)という表現があります。この場合、「想」は希望や願望を表します。

「想」の日本語の意味一覧

  • 意味1:考える
  • 意味2:思い出す
  • 意味3:想像する、推測する
  • 意味4:懐かしむ、恋しく思う
  • 意味5:したいと思う、希望する

意味1:考える

「想」は「考える」という意味で使われます。例えば、「他正在想一个办法」(彼は今、方法を考えている)や「你帮我想个主意」(何かアイデアを考えてください)という表現があります。この場合、「想」は何かを解決するために頭を働かせることを表します。

意味2:思い出す

「想」は「思い出す」という意味でも使われます。例えば、「我突然想起来了」(突然思い出した)や「你想不起那个人的名字吗?」(その人の名前が思い出せないの?)という表現があります。この場合、「想」は過去の出来事や情報を記憶から呼び起こす行為を表します。

意味3:想像する、推測する

「想」は「想像する」や「推測する」という意味でも使われます。例えば、「我想他不会来了」(彼はもう来ないと思う)や「你能想象这有多难吗?」(これがどれだけ難しいか想像できますか?)という表現があります。この場合、「想」は未来の出来事や状況を予測したり、心の中でイメージすることを表します。

意味4:懐かしむ、恋しく思う

「想」は「懐かしむ」や「恋しく思う」という意味でも使われます。例えば、「她很想她的家人」(彼女は家族がとても恋しい)や「我每天都在想你」(毎日あなたを思っています)という表現があります。この場合、「想」は離れている人や場所に対する強い感情を表します。

意味5:したいと思う、希望する

「想」は「したいと思う」「希望する」という意味でも使われます。例えば、「我想学汉语」(中国語を学びたい)や「你想不想和我们一起去?」(一緒に行きたい?)という表現があります。この場合、「想」は希望や願望を表します。

「想」の使い方・場面に関する注意点

「想」を使う際には、文脈によってその意味が大きく変わることを理解することが重要です。また、「想」は動詞としてだけでなく助動詞としても使われることがあり、その場合は希望や願望を表します。例えば、「我想去」(行きたい)や「我想吃」(食べたい)という表現があります。

「想」と意味の近い中国語の単語

  • 觉得(juéde):思う(ある事柄に対する評価や感じ方を表すときに使う)
  • 希望(xīwàng):希望する(具体的な願望や期待を表す)
  • 思念(sīniàn):懐かしむ、恋しく思う(離れている人や場所に対する感情を強調する)

「想」を使った例文・使い方

  • 我想吃冰淇淋(wǒ xiǎng chī bīngqílín):
    アイスクリームが食べたいです。
  • 你想去哪儿旅行?(nǐ xiǎng qù nǎr lǚxíng?):
    どこに旅行に行きたいですか?
  • 她想成为医生(tā xiǎng chéngwéi yīshēng):
    彼女は医者になりたいと思っています。
  • 我在想办法解决这个问题(wǒ zài xiǎng bànfǎ jiějué zhège wèntí):
    この問題を解決する方法を考えています。
  • 他每天都想家(tā měitiān dōu xiǎng jiā):
    彼は毎日家を恋しがっています。
  • 我们想买一辆新车(wǒmen xiǎng mǎi yí liàng xīn chē):
    私たちは新しい車を買いたいと思っています。
  • 你在想什么?(nǐ zài xiǎng shénme?):
    何を考えていますか?
  • 我想起了昨天的事(wǒ xiǎngqǐ le zuótiān de shì):
    昨日のことを思い出しました。
  • 她想念她的朋友们(tā xiǎngniàn tā de péngyoumen):
    彼女は友達を恋しがっています。
  • 我们应该先想一想再决定(wǒmen yīnggāi xiān xiǎng yī xiǎng zài juédìng):
    まず考えてから決めるべきです。
  • 我想休息一下(wǒ xiǎng xiūxi yī xià):
    少し休みたいです。
  • 你想喝点什么吗?(nǐ xiǎng hē diǎn shénme ma?):
    何か飲みたいですか?
  • 我们想邀请你来我们的派对(wǒmen xiǎng yāoqǐng nǐ lái wǒmen de pàiduì):
    私たちのパーティーにあなたを招待したいです。
  • 他总是想着如何成功(tā zǒngshì xiǎngzhe rúhé chénggōng):
    彼はいつも成功する方法を考えています。
  • 你想学什么新技能?(nǐ xiǎng xué shénme xīn jìnéng?):
    どんな新しいスキルを学びたいですか?
  • 我想去看电影(wǒ xiǎng qù kàn diànyǐng):
    映画を見に行きたいです。
  • 她想知道更多关于这个项目的事情(tā xiǎng zhīdào gèng duō guānyú zhège xiàngmù de shìqíng):
    彼女はこのプロジェクトについてもっと知りたいと思っています。
  • 我想起了小时候的事情(wǒ xiǎngqǐ le xiǎoshíhòu de shìqíng):
    子供の頃のことを思い出しました。
  • 你想买什么礼物?(nǐ xiǎng mǎi shénme lǐwù?):
    どんなプレゼントを買いたいですか?
  • 他总是想起他的祖父母(tā zǒngshì xiǎngqǐ tā de zǔfùmǔ):
    彼はいつも祖父母のことを思い出しています。
  • 我想学习如何烹饪(wǒ xiǎng xuéxí rúhé pēngrèn):
    料理の方法を学びたいです。
  • 她想成为一名歌手(tā xiǎng chéngwéi yì míng gēshǒu):
    彼女は歌手になりたいと思っています。
  • 我们想搬到一个更大的房子(wǒmen xiǎng bān dào yí gè gèng dà de fángzi):
    私たちはもっと大きな家に引っ越したいと思っています。
  • 你想要什么样的生日礼物?(nǐ xiǎng yào shénme yàng de shēngrì lǐwù?):
    どんな誕生日プレゼントが欲しいですか?
  • 我想去参观博物馆(wǒ xiǎng qù cānguān bówùguǎn):
    博物館を見学したいです。
  • 她想念她的家乡(tā xiǎngniàn tā de jiāxiāng):
    彼女は故郷を恋しがっています。
  • 我们想去海边度假(wǒmen xiǎng qù hǎibiān dùjià):
    海辺で休暇を過ごしたいと思っています。
  • 他想起了那本书(tā xiǎngqǐ le nà běn shū):
    彼はその本を思い出しました。
  • 你想和谁一起去旅行?(nǐ xiǎng hé shéi yìqǐ qù lǚxíng?):
    誰と一緒に旅行に行きたいですか?
  • 我想养一只猫(wǒ xiǎng yǎng yì zhī māo):
    猫を飼いたいです。
  • 她总是想着她的未来(tā zǒngshì xiǎngzhe tā de wèilái):
    彼女はいつも自分の未来について考えています。
  • 我们想吃日本料理(wǒmen xiǎng chī rìběn liàolǐ):
    私たちは日本料理が食べたいです。
  • 你想去看电影吗?(nǐ xiǎng qù kàn diànyǐng ma?):
    映画を見に行きたいですか?
  • 我想写一本书(wǒ xiǎng xiě yì běn shū):
    本を書きたいです。
  • 他想成为一名科学家(tā xiǎng chéngwéi yì míng kēxuéjiā):
    彼は科学者になりたいと思っています。
  • 我们想去参加音乐会(wǒmen xiǎng qù cānjiā yīnyuèhuì):
    私たちはコンサートに行きたいです。
  • 你想学习什么语言?(nǐ xiǎng xuéxí shénme yǔyán?):
    どんな言語を学びたいですか?
  • 我想做个好梦(wǒ xiǎng zuò gè hǎo mèng):
    良い夢を見たいです。
  • 她想成为一名画家(tā xiǎng chéngwéi yì míng huàjiā):
    彼女は画家になりたいと思っています。
  • 我们想去爬山(wǒmen xiǎng qù páshān):
    私たちは山登りに行きたいです。
  • 你想买什么衣服?(nǐ xiǎng mǎi shénme yīfu?):
    どんな服を買いたいですか?
  • 我想去看望我的朋友(wǒ xiǎng qù kànwàng wǒ de péngyou):
    友達を訪ねたいです。
  • 她想起了那段美好的回忆(tā xiǎngqǐ le nà duàn měihǎo de huíyì):
    彼女はその素晴らしい思い出を思い出しました。
  • 我们想去参加婚礼(wǒmen xiǎng qù cānjiā hūnlǐ):
    私たちは結婚式に参加したいです。
  • 你想学习什么乐器?(nǐ xiǎng xuéxí shénme yuèqì?):
    どんな楽器を学びたいですか?
  • 我想起了妈妈做的饭菜(wǒ xiǎngqǐ le māma zuò de fàncài):
    母が作った料理を思い出しました。
  • 她想成为一名演员(tā xiǎng chéngwéi yì míng yǎnyuán):
    彼女は俳優になりたいと思っています。
  • 我们想在公园里散步(wǒmen xiǎng zài gōngyuán lǐ sànbù):
    私たちは公園で散歩したいです。
  • 你想要什么样的工作?(nǐ xiǎng yào shénme yàng de gōngzuò?):
    どんな仕事がしたいですか?

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次