中国語の「下次」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「下次」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「下次」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「下次」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「下次」という中国語の単語の意味

「下次（xià cì）」は、中国語で「次回」や「この次」という意味の名詞です。具体的には、現在の行動や出来事に続く次の機会を指します。例えば、「我们下次再见（Wǒmen xià cì zài jiàn）」は「次回また会いましょう」という意味です。この表現は、現在の会話や約束が終わった後に再び会うことを示しています。

「下次」は非常に日常的に使われる表現で、友人との約束や仕事の打ち合わせなど、さまざまな場面で活躍します。例えば、友人と食事をした後に、「下次我们一起去看电影（Xià cì wǒmen yīqǐ qù kàn diànyǐng）」と言えば、「次回は一緒に映画を見に行きましょう」という意味になります。

また、「下次」は「上次（shàng cì）」という対義語があります。「上次」は「前回」や「この前」という意味で、過去の特定の出来事を指します。例えば、「上次你没来，下次一定要来（Shàng cì nǐ méi lái, xià cì yīdìng yào lái）」は「前回は来なかったけど、次回は必ず来てね」という意味になります。

「下次」の日本語の意味一覧

• 意味1：次回
• 意味2：この次

意味1：次回

「下次」は、現在の行動やイベントに続く次の機会を指します。この意味では、予定や約束を示す際によく使われます。例えば、「下次会议在星期三（Xià cì huìyì zài xīngqísān）」は「次回の会議は水曜日です」という意味です。この文では、次の会議の日時を明確に示しています。

意味2：この次

「下次」は、次の機会全般を指す場合にも使われます。例えば、「我们下次再讨论这个问题（Wǒmen xià cì zài tǎolùn zhège wèntí）」は「この次にまたこの問題を話し合いましょう」という意味です。この表現は、現在の話題や問題を後回しにし、次回に持ち越す意図を示しています。

意味3：将来の機会

「下次」は、将来の特定の機会を指すこともあります。例えば、「下次旅行我们去日本（Xià cì lǚxíng wǒmen qù Rìběn）」は「次の旅行では日本に行きましょう」という意味です。この文では、将来の具体的な計画や意図を示しています。

意味4：続く出来事

「下次」は、現在の出来事に続く次の出来事を指すこともあります。例えば、「下次比赛我们一定要赢（Xià cì bǐsài wǒmen yīdìng yào yíng）」は「次の試合では必ず勝ちましょう」という意味です。この表現は、現在の試合に続く次の試合に焦点を当てています。

「下次」の使い方・場面に関する注意点

「下次」を使う際には、具体的な場面や状況を明確にすることが重要です。例えば、次回の会議や約束、次の旅行など、具体的な場面を示すことで、相手に意図を正確に伝えることができます。また、「下次」は「上次」と対比して使うことが多いです。「上次」は「前回」を指し、「下次」は「次回」を指します。このように、過去と未来の出来事を対比させることで、より具体的な意味を伝えることができます。

「下次」と意味の近い中国語の単語

• 上次：前回（過去の特定の出来事を指します）
• 下回：次回（「下次」とほぼ同義で使われますが、文脈によって使い分けられます）
• 以后：以後（将来の不特定の時点を指しますが、次の機会という意味も含まれます）

「下次」を使った例文・使い方

• 下次我会早点来（xiàcì wǒ huì zǎodiǎn lái）：
  次回は早めに来ます。
• 下次我们一起去吃饭吧（xiàcì wǒmen yīqǐ qù chīfàn ba）：
  次回は一緒に食事に行きましょう。
• 下次再见（xiàcì zàijiàn）：
  また今度。
• 下次请你来我家（xiàcì qǐng nǐ lái wǒ jiā）：
  次回はぜひ私の家に来てください。
• 下次我带你去那个地方（xiàcì wǒ dài nǐ qù nàge dìfāng）：
  次回はあの場所に連れて行きます。
• 下次一定要来（xiàcì yídìng yào lái）：
  次回は必ず来てください。
• 下次我们可以一起看电影（xiàcì wǒmen kěyǐ yīqǐ kàn diànyǐng）：
  次回は一緒に映画を見に行きましょう。
• 下次我们再讨论这个问题（xiàcì wǒmen zài tǎolùn zhège wèntí）：
  次回またこの問題について話し合いましょう。
• 下次不要迟到了（xiàcì búyào chídào le）：
  次回は遅刻しないでください。
• 下次我们去旅游吧（xiàcì wǒmen qù lǚyóu ba）：
  次回は旅行に行きましょう。
• 下次我会记得带礼物（xiàcì wǒ huì jìde dài lǐwù）：
  次回はプレゼントを忘れずに持ってきます。
• 下次再说吧（xiàcì zài shuō ba）：
  次回また考えましょう。
• 下次我会注意（xiàcì wǒ huì zhùyì）：
  次回は気をつけます。
• 下次我们可以试试那个新餐厅（xiàcì wǒmen kěyǐ shìshi nàge xīn cāntīng）：
  次回はあの新しいレストランを試してみましょう。
• 下次再给我打电话（xiàcì zài gěi wǒ dǎ diànhuà）：
  次回また電話してください。
• 下次带上你的朋友（xiàcì dài shàng nǐ de péngyǒu）：
  次回は友達を連れてきてください。
• 下次我们去公园（xiàcì wǒmen qù gōngyuán）：
  次回は公園に行きましょう。
• 下次我会更努力（xiàcì wǒ huì gèng nǔlì）：
  次回はもっと頑張ります。
• 下次我们去看展览（xiàcì wǒmen qù kàn zhǎnlǎn）：
  次回は展示会に行きましょう。
• 下次一定要带相机（xiàcì yídìng yào dài xiàngjī）：
  次回はカメラを必ず持ってきてください。
• 下次我会准备得更好（xiàcì wǒ huì zhǔnbèi de gèng hǎo）：
  次回はもっと準備をします。
• 下次请告诉我你的计划（xiàcì qǐng gàosù wǒ nǐ de jìhuà）：
  次回はあなたの計画を教えてください。
• 下次我们去爬山吧（xiàcì wǒmen qù páshān ba）：
  次回は山登りに行きましょう。
• 下次我会记住的（xiàcì wǒ huì jìzhù de）：
  次回は覚えておきます。
• 下次见（xiàcì jiàn）：
  また次回。
• 下次我们一起去买东西（xiàcì wǒmen yīqǐ qù mǎi dōngxi）：
  次回は一緒に買い物に行きましょう。
• 下次我会早一点到（xiàcì wǒ huì zǎo yīdiǎn dào）：
  次回はもう少し早く到着します。
• 下次请你吃饭（xiàcì qǐng nǐ chīfàn）：
  次回はあなたにご馳走します。
• 下次再谈（xiàcì zài tán）：
  次回また話しましょう。
• 下次我们去游泳（xiàcì wǒmen qù yóuyǒng）：
  次回は泳ぎに行きましょう。
• 下次我会带更多的朋友（xiàcì wǒ huì dài gèng duō de péngyǒu）：
  次回はもっと多くの友達を連れてきます。
• 下次我们去试试那个新店（xiàcì wǒmen qù shìshi nàge xīn diàn）：
  次回はあの新しい店を試してみましょう。
• 下次我们一起看演出（xiàcì wǒmen yīqǐ kàn yǎnchū）：
  次回は一緒に演劇を見に行きましょう。
• 下次记得带上你的小狗（xiàcì jìde dài shàng nǐ de xiǎo gǒu）：
  次回はあなたの犬を連れてきてください。
• 下次我们去听音乐会（xiàcì wǒmen qù tīng yīnyuè huì）：
  次回はコンサートに行きましょう。
• 下次我会带上我的家人（xiàcì wǒ huì dài shàng wǒ de jiārén）：
  次回は私の家族を連れてきます。
• 下次我们去看球赛（xiàcì wǒmen qù kàn qiúsài）：
  次回は試合を見に行きましょう。
• 下次我们可以一起散步（xiàcì wǒmen kěyǐ yīqǐ sànbù）：
  次回は一緒に散歩しましょう。
• 下次请你喝咖啡（xiàcì qǐng nǐ hē kāfēi）：
  次回はコーヒーをご馳走します。
• 下次我们可以一起学习（xiàcì wǒmen kěyǐ yīqǐ xuéxí）：
  次回は一緒に勉強しましょう。
• 下次我们去野餐（xiàcì wǒmen qù yěcān）：
  次回はピクニックに行きましょう。
• 下次请你再来（xiàcì qǐng nǐ zài lái）：
  次回また来てください。
• 下次我们可以一起做饭（xiàcì wǒmen kěyǐ yīqǐ zuòfàn）：
  次回は一緒に料理をしましょう。
• 下次我们可以一起锻炼（xiàcì wǒmen kěyǐ yīqǐ duànliàn）：
  次回は一緒に運動しましょう。
• 下次再来讨论（xiàcì zài lái tǎolùn）：
  次回また話し合いましょう。
• 下次我会带上礼物（xiàcì wǒ huì dài shàng lǐwù）：
  次回はプレゼントを持ってきます。
• 下次我们去打保龄球（xiàcì wǒmen qù dǎ bǎolíngqiú）：
  次回はボウリングに行きましょう。
• 下次我们可以一起学习新东西（xiàcì wǒmen kěyǐ yīqǐ xuéxí xīn dōngxi）：
  次回は一緒に新しいことを学びましょう。
• 下次再来探讨（xiàcì zài lái tàntǎo）：
  次回また探討しましょう。
• 下次再约（xiàcì zài yuē）：
  次回また約束しましょう。

hsk1級のその他の単語