中国語の「下」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「下」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「下」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「下」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「下」という中国語の単語の意味

「下（xià）」という単語は、中国語において非常に多様な意味を持つ言葉です。主な意味としては、「下る」、「降りる」、「低い場所にある」、「次の」、「後半の」などがあります。具体的に見ていきましょう。

まず、「下」は物理的な位置を示す際に使われます。例えば、「山下（shānxià）」は「山のふもと」という意味で、山の下に位置する場所を指します。また、「楼下（lóuxià）」は「下の階」という意味で、建物の低い位置を示します。

また、「下」は時間や順序を示す際にも使われます。「下次（xiàcì）」は「次回」という意味で、次に来る時間や出来事を指します。「下半年（xiàbànnián）」は「後半の半年」を意味し、1年の後半部分を指します。

さらに、「下」は動作や行動を表すこともあります。例えば、「下山（xiàshān）」は「山を下りる」という意味で、高い場所から低い場所へ移動することを示します。「下雨（xiàyǔ）」は「雨が降る」という意味で、空から雨が降りてくる動作を表します。

「下」はまた、命令や指示を出す意味でも使われます。「下命令（xià mìnglìng）」は「命令を下す」という意味で、上位の者が指示を与えることを示します。「下通知（xià tōngzhī）」は「通知を出す」という意味です。

「下」は他にも、特定の場所に行くことを意味します。「下乡（xiàxiāng）」は「田舎に行く」という意味で、都市部から農村地域へ移動することを示します。「下车（xiàchē）」は「車を降りる」という意味で、乗り物から降りる動作を表します。

また、「下」は行動や動作の回数を示す際にも使われます。「一下（yíxià）」は「ちょっと」という意味で、短い時間や軽い動作を示します。例えば、「等一下（děng yíxià）」は「ちょっと待って」という意味です。

このように、「下」という単語は非常に多くの意味を持ち、文脈によってその意味が変わります。具体的な例を通じて、様々な使い方を理解することが重要です。

「下」の日本語の意味一覧

• 意味1：下る、降りる、低い場所にある
• 意味2：次の、後半の

意味1：下る、降りる、低い場所にある

「下」は、物理的な位置を示す際に「下る」、「降りる」、「低い場所にある」という意味で使われます。例えば、「下山（xiàshān）」は「山を下りる」という意味で、山の高い場所から低い場所へ移動することを示します。また、「楼下（lóuxià）」は「下の階」という意味で、建物の低い位置を示します。「往下看（wǎng xià kàn）」は「下を見下ろす」という意味で、上から下を見下ろす動作を表します。

意味2：次の、後半の

「下」は、時間や順序を示す際に「次の」、「後半の」という意味で使われます。例えば、「下次（xiàcì）」は「次回」という意味で、次に来る時間や出来事を指します。また、「下半年（xiàbànnián）」は「後半の半年」を意味し、1年の後半部分を指します。さらに、「下一个（xià yí ge）」は「次の一つ」という意味で、順序的に次に来るものを示します。

意味3：動作や行動

「下」は、動作や行動を示す際にも使われます。例えば、「下命令（xià mìnglìng）」は「命令を下す」という意味で、上位の者が指示を与えることを示します。また、「下通知（xià tōngzhī）」は「通知を出す」という意味です。「下山（xiàshān）」や「下车（xiàchē）」などのように、特定の場所に移動する動作を表す場合にも使われます。

意味4：時間や時節

「下」は、特定の時間や時節を示す際にも使われます。例えば、「时下（shíxià）」は「現時点で」、「节下（jiéxià）」は「この節句に」という意味で使われます。また、「年下（niánxià）」は「今年の後半」という意味で、1年の中で後半部分を示します。

意味5：動作の回数

「下」は、動作の回数を示す際にも使われます。「一下（yíxià）」は「ちょっと」という意味で、短い時間や軽い動作を示します。例えば、「等一下（děng yíxià）」は「ちょっと待って」という意味です。「做一下（zuò yíxià）」は「ちょっとやってみて」という意味で、短い時間や軽い動作を表します。

意味6：特定の範囲や条件

「下」は、特定の範囲や条件を示す際にも使われます。例えば、「在党的领导下（zài dǎng de lǐngdǎo xià）」は「党の指導の下で」という意味で、特定の指導や条件のもとで行われることを示します。また、「在这种情况下（zài zhè zhǒng qíngkuàng xià）」は「このような状況下で」という意味で、特定の状況や条件を示します。

「下」の使い方・場面に関する注意点

「下」を使う際には、その文脈や状況に応じて意味が変わることに注意する必要があります。例えば、「下山（xiàshān）」と「下雨（xiàyǔ）」では、同じ「下」という字が使われていますが、意味は全く異なります。また、「下次（xiàcì）」や「下半年（xiàbànnián）」のように、時間や順序を示す場合にも使われます。これらの違いを理解し、適切に使うことが重要です。

「下」と意味の近い中国語の単語

• 降（jiàng）：降りる（「下」はより広範な意味で使われるのに対して、「降」は主に降りる動作を指します）
• 低（dī）：低い（「下」は位置や時間を示すのに対して、「低」は高さや品質を示します）
• 次（cì）：次（「下」は時間や順序だけでなく、位置や動作も示すのに対して、「次」は主に順序を示します）

「下」を使った例文・使い方

• 我从山上下来了（wǒ cóng shān shàng xià lái le）：
  私は山から下りてきました。
• 请往下看（qǐng wǎng xià kàn）：
  下の方を見てください。
• 这条路一直往下走（zhè tiáo lù yīzhí wǎng xià zǒu）：
  この道はずっと下に続いています。
• 他坐在楼下等你（tā zuò zài lóu xià děng nǐ）：
  彼は下の階であなたを待っています。
• 下个月我会去北京（xià gè yuè wǒ huì qù běijīng）：
  来月、私は北京に行きます。
• 下次请早点来（xià cì qǐng zǎodiǎn lái）：
  次回は早めに来てください。
• 下班后我们一起去吃饭吧（xià bān hòu wǒmen yīqǐ qù chīfàn ba）：
  仕事が終わった後、一緒にご飯を食べに行きましょう。
• 他是我的部下（tā shì wǒ de bùxià）：
  彼は私の部下です。
• 在这种情况下，我们需要冷静（zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, wǒmen xūyào lěngjìng）：
  このような状況では、冷静である必要があります。
• 名下有几家店（míngxià yǒu jǐ jiā diàn）：
  名義下にいくつかの店があります。
• 下雨了，记得带伞（xiàyǔ le, jìde dài sǎn）：
  雨が降ってきたので、傘を持っていくのを忘れないでください。
• 我们要在党的领导下前进（wǒmen yào zài dǎng de lǐngdǎo xià qiánjìn）：
  私たちは党の指導の下で前進する必要があります。
• 他低下头，不敢看我（tā dī xià tóu, bù gǎn kàn wǒ）：
  彼は頭を下げて、私を見ようとしません。
• 这本书在下个季度出版（zhè běn shū zài xià gè jìdù chūbǎn）：
  この本は次の四半期に出版されます。
• 请大家坐下（qǐng dàjiā zuò xià）：
  皆さん、座ってください。
• 下雪了，我们去滑雪吧（xiàxuě le, wǒmen qù huáxuě ba）：
  雪が降ってきたので、スキーに行きましょう。
• 他在这家公司工作了三年，下个月离职（tā zài zhè jiā gōngsī gōngzuò le sān nián, xià gè yuè lízhí）：
  彼はこの会社で3年間働いて、来月退職します。
• 请把书放下（qǐng bǎ shū fàng xià）：
  本を下に置いてください。
• 我们明天下乡（wǒmen míngtiān xià xiāng）：
  私たちは明日、農村に行きます。
• 他在会议上下达了命令（tā zài huìyì shàng xiàdá le mìnglìng）：
  彼は会議で命令を下しました。
• 这些计划在党的领导下实现了（zhèxiē jìhuà zài dǎng de lǐngdǎo xià shíxiàn le）：
  これらの計画は党の指導の下で実現しました。
• 请向下滚动页面（qǐng xiàng xià gǔndòng yèmiàn）：
  ページを下にスクロールしてください。
• 他下定决心要学好中文（tā xiàdìng juéxīn yào xuéhǎo zhōngwén）：
  彼は中国語をしっかり学ぶと決心しました。
• 公司下达了新的任务（gōngsī xiàdá le xīn de rènwu）：
  会社は新しい任務を下達しました。
• 请在表格下方签名（qǐng zài biǎogé xiàfāng qiānmíng）：
  表の下部に署名してください。
• 我把箱子从楼上搬下来了（wǒ bǎ xiāngzi cóng lóu shàng bān xià lái le）：
  私は箱を上の階から下に運びました。
• 这个问题需要下结论（zhège wèntí xūyào xià jiélùn）：
  この問題について結論を出す必要があります。
• 他下了很大的功夫在这个项目上（tā xià le hěn dà de gōngfu zài zhège xiàngmù shàng）：
  彼はこのプロジェクトに多くの努力を注ぎました。
• 我们在困难的情况下坚持下去了（wǒmen zài kùnnan de qíngkuàng xià jiānchí xià qù le）：
  私たちは困難な状況で持ちこたえました。
• 雨下了一整天（yǔ xià le yī zhěng tiān）：
  雨は一日中降っていました。
• 请大家放松一下（qǐng dàjiā fàngsōng yīxià）：
  皆さん、少しリラックスしてください。
• 他从树上下来了（tā cóng shù shàng xià lái le）：
  彼は木から降りてきました。
• 这个山下有一个美丽的湖（zhège shān xià yǒu yī gè měilì de hú）：
  この山の下には美しい湖があります。
• 他下楼去买东西了（tā xià lóu qù mǎi dōngxī le）：
  彼は下の階に降りて買い物に行きました。
• 我们在灯光下跳舞（wǒmen zài dēngguāng xià tiàowǔ）：
  私たちは灯の下で踊ります。
• 这条河顺流而下（zhè tiáo hé shùnliú ér xià）：
  この川は流れに沿って下っていきます。
• 他被从岗位上下来了（tā bèi cóng gǎngwèi shàng xià lái le）：
  彼は職務から外されました。
• 请把文件放下（qǐng bǎ wénjiàn fàng xià）：
  書類を下に置いてください。
• 他在考试中取得了下等成绩（tā zài kǎoshì zhōng qǔdé le xiàděng chéngjī）：
  彼は試験で低い成績を取りました。
• 我在这次比赛中下了很大功夫（wǒ zài zhè cì bǐsài zhōng xià le hěn dà gōngfu）：
  私はこの試合で多くの努力を注ぎました。
• 他在下个月要结婚（tā zài xià gè yuè yào jiéhūn）：
  彼は来月結婚します。
• 他们在党的领导下取得了胜利（tāmen zài dǎng de lǐngdǎo xià qǔdé le shènglì）：
  彼らは党の指導の下で勝利を収めました。
• 在这种情况下，我们需要改变计划（zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, wǒmen xūyào gǎibiàn jìhuà）：
  このような状況では、計画を変更する必要があります。
• 他从上到下检查了所有设备（tā cóng shàng dào xià jiǎnchá le suǒyǒu shèbèi）：
  彼は上から下まで全ての設備を点検しました。
• 下雨时请穿雨衣（xiàyǔ shí qǐng chuān yǔyī）：
  雨が降る時は雨合羽を着てください。
• 他从车上下来了（tā cóng chē shàng xià lái le）：
  彼は車から降りました。
• 这个任务需要在短时间内完成（zhège rènwu xūyào zài duǎn shíjiān nèi wánchéng）：
  この任務は短時間で完了する必要があります。
• 请从上往下读（qǐng cóng shàng wǎng xià dú）：
  上から下に読んでください。
• 他下台后发表了声明（tā xiàtái hòu fābiǎo le shēngmíng）：
  彼は退場後、声明を発表しました。

hsk1級のその他の単語