中国語の「常」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「常」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。
最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。
「常」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方
中国語 | 常 |
---|---|
発音(ピンイン) | cháng |
日本語 |
|
「常」という中国語の単語の意味
中国語の「常」という単語は、一貫性、恒常性、普遍性などを示す表現で広く使用されます。「常」は日常生活における様々な状況や行動の一般的または繰り返し発生する性質を指す際に用いられることが多いです。この単語は副詞、形容詞、名詞として機能し、文脈によってその意味が異なる場合があります。例えば、「常に」という副詞的な使い方から、「常識」や「常態」という名詞的な使い方まで幅広く対応します。
「常」の日本語の意味一覧
- 意味1: 一般的な、普通の
- 意味2: 常に、いつも、しばしば
- 意味3: 不変の、恒常的な
- 意味4: 常識、常態
- 意味5: 常務(組織における役職など)
- 意味6: 三纲五常(伝統的倫理観念)
意味1: 一般的な、普通の
「常」は日常的な状況や通常の状態を指し示す場合に使用されます。例えば、「平常」という言葉は「普段」と同じ意味で使われ、「常人」は「普通の人」という意味で使用されます。これらはすべて、特別でない、通常の状態や条件を表します。
意味2: 常に、いつも、しばしば
行動や状況が継続的または頻繁に発生する様子を表す際に「常」が使われます。「我们常见面」(私たちはしばしば会う)や「她常去听音乐会」(彼女はよく音楽会に行く)などの例があります。これは、何かが習慣的または定期的に行われることを示します。
意味3: 不変の、恒常的な
何かが変わらない、一定している状態を指す場合にも「常」が用いられます。例として「冬夏常青」(一年中常に青々としている)が挙げられます。これは物事が一定の状態を保持していることを意味します。
意味4: 常識、常態
「常識」(一般的に受け入れられている知識)や「常態」(普通の状態)という用語で使われる「常」は、社会的に認識された通常の状況や行動を指します。これは、社会的な期待や通常性を表す際に重要です。
意味5: 常務(組織における役職など)
組織内の定常的な業務を担当する役職に対しても「常」が用いられることがあります。「常务委员」(常務委員)などが例です。この用語は、通常の業務を指揮する役割を指します。
意味6: 三纲五常(伝統的倫理観念)
中国の伝統的な倫理観念である「三纲五常」においても「常」は用いられます。これは家族や社会における基本的な道徳規範を示し、古代中国の社会構造と深く関連しています。
「常」の使い方・場面に関する注意点
「常」を使用する際は、その多様な意味に注意が必要です。文脈に応じて「常に」と「普通の」という意味が混在しないように、明確に使い分けることが重要です。また、「常」が含まれる表現や成語には、その文化的背景や伝統が反映されていることを理解しておく必要があります。
「常」と意味の近い中国語の単語
- 単語1:通常(tōngcháng):「常」と比較して、もっと一般的な活動や状況に用いられ、しばしば「普通に」や「一般的に」と訳されます。
- 単語2:经常(jīngcháng):「しばしば」という意味で、「常に」とは異なり、頻繁に起こるが必ずしも継続的ではない事象を指します。
- 単語3:平常(píngcháng):「常」の日常的、一般的な側面を強調し、日々の普通の状態を指します。
「常」を使った例文・使い方
- 他常去听音乐会(tā cháng qù tīng yīn yuè huì):
彼はよく音楽会に行きます。 - 我们常见面(wǒ men cháng jiàn miàn):
私たちはしょっちゅう会います。 - 她常常吃晚餐后散步(tā cháng cháng chī wǎn cān hòu sàn bù):
彼女は夕食後によく散歩します。 - 他不常来这里(tā bù cháng lái zhè lǐ):
彼はここにあまり来ません。 - 我们家常吃米饭(wǒ men jiā cháng chī mǐ fàn):
私たちの家ではよくご飯を食べます。 - 他常常迟到(tā cháng cháng chí dào):
彼はしょっちゅう遅刻します。 - 常识是基本的知识(cháng shí shì jī běn de zhī shí):
常識は基本的な知識です。 - 冬天这里的树常绿(dōng tiān zhè lǐ de shù cháng lǜ):
冬にここにある木は常緑です。 - 他是一个常见的人(tā shì yī gè cháng jiàn de rén):
彼は普通の人です。 - 这是一种常态(zhè shì yī zhǒng cháng tài):
これは一種の常態です。 - 他常常读书(tā cháng cháng dú shū):
彼はしょっちゅう本を読みます。 - 我们常常聊天(wǒ men cháng cháng liáo tiān):
私たちはしょっちゅうおしゃべりします。 - 他常常做运动(tā cháng cháng zuò yùn dòng):
彼はしょっちゅう運動します。 - 她常常帮忙(tā cháng cháng bāng máng):
彼女はよく手伝います。 - 我们常常在公园见面(wǒ men cháng cháng zài gōng yuán jiàn miàn):
私たちはよく公園で会います。 - 他常常给我打电话(tā cháng cháng gěi wǒ dǎ diàn huà):
彼はしょっちゅう私に電話をかけます。 - 这是常见的问题(zhè shì cháng jiàn de wèn tí):
これはよくある問題です。 - 我们常常一起吃饭(wǒ men cháng cháng yī qǐ chī fàn):
私たちはよく一緒に食事をします。 - 他常常笑(tā cháng cháng xiào):
彼はよく笑います。 - 她常常写信(tā cháng cháng xiě xìn):
彼女はよく手紙を書きます。 - 这是常用的方法(zhè shì cháng yòng de fāng fǎ):
これはよく使われる方法です。 - 我们常常去旅游(wǒ men cháng cháng qù lǚ yóu):
私たちはよく旅行に行きます。 - 他常常看电影(tā cháng cháng kàn diàn yǐng):
彼はよく映画を見ます。 - 她常常唱歌(tā cháng cháng chàng gē):
彼女はよく歌を歌います。 - 我们常常一起玩(wǒ men cháng cháng yī qǐ wán):
私たちはよく一緒に遊びます。 - 他常常去健身房(tā cháng cháng qù jiàn shēn fáng):
彼はよくジムに行きます。 - 常常吃水果对身体好(cháng cháng chī shuǐ guǒ duì shēn tǐ hǎo):
よく果物を食べることは体に良いです。 - 他常常加班(tā cháng cháng jiā bān):
彼はよく残業します。 - 常常喝水很重要(cháng cháng hē shuǐ hěn zhòng yào):
よく水を飲むことはとても重要です。 - 我们常常交流(wǒ men cháng cháng jiāo liú):
私たちはよく交流します。 - 他常常出差(tā cháng cháng chū chāi):
彼はよく出張に行きます。 - 常常运动有益健康(cháng cháng yùn dòng yǒu yì jiàn kāng):
よく運動することは健康に良いです。 - 她常常画画(tā cháng cháng huà huà):
彼女はよく絵を描きます。 - 常常休息很重要(cháng cháng xiū xi hěn zhòng yào):
よく休むことはとても重要です。 - 他常常忘记东西(tā cháng cháng wàng jì dōng xī):
彼はよく物を忘れます。 - 她常常做家务(tā cháng cháng zuò jiā wù):
彼女はよく家事をします。 - 我们常常学习(wǒ men cháng cháng xué xí):
私たちはよく勉強します。 - 他常常打篮球(tā cháng cháng dǎ lán qiú):
彼はよくバスケットボールをします。 - 她常常做饭(tā cháng cháng zuò fàn):
彼女はよく料理をします。 - 常常听音乐放松(cháng cháng tīng yīn yuè fàng sōng):
よく音楽を聴いてリラックスします。 - 他常常开会(tā cháng cháng kāi huì):
彼はよく会議をします。 - 我们常常跑步(wǒ men cháng cháng pǎo bù):
私たちはよくジョギングをします。 - 常常看书增加知识(cháng cháng kàn shū zēng jiā zhī shí):
よく本を読むことで知識が増えます。 - 他常常写日记(tā cháng cháng xiě rì jì):
彼はよく日記を書きます。 - 她常常喝茶(tā cháng cháng hē chá):
彼女はよくお茶を飲みます。 - 我们常常去购物(wǒ men cháng cháng qù gòu wù):
私たちはよく買い物に行きます。 - 他常常喝咖啡(tā cháng cháng hē kā fēi):
彼はよくコーヒーを飲みます。 - 常常洗手保持健康(cháng cháng xǐ shǒu bǎo chí jiàn kāng):
よく手を洗うことは健康を保つために重要です。 - 她常常唱卡拉OK(tā cháng cháng chàng kǎ lā OK):
彼女はよくカラオケで歌います。
hsk1級のその他の単語
-
中国語の「唱歌」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「打车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「地图」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「都」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「放学」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「给」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「汉字」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「还」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「家」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「九」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「课文」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「六」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「没关系」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「拿」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「男生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「女生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「请假」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「商场」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「生病」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「水」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「听」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「忘」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「下次」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「写」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!