中国語の「听写」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「听写」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「听写」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「听写」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「听写」という中国語の単語の意味

「听写（tīngxiě）」は、中国語で「書き取り」を意味する言葉です。これは、教師が音読した文章や単語を学生が聞き取り、それを書き取る学習活動を指します。中国語の授業では、学生のリスニング能力と書く力を同時に鍛えるための効果的な方法としてよく使われます。

具体的な例として、教師が新しい単語や文章を朗読し、学生がその音を聞き取りながら正確に書き写す練習を行います。例えば、「教师让学生听写（Jiàoshī ràng xuéshēng tīngxiě）」は「教師が学生に書き取りをさせる」という意味です。この練習を通じて、学生は聞く力と書く力を同時に強化することができます。

「听写」の日本語の意味一覧

• 意味1：書き取り
• 意味2：ディクテーション

意味1：書き取り

「听写」は「書き取り」として、教師が朗読する文章や単語を学生が聞いて書き取る学習方法を指します。この方法は、リスニング能力とライティング能力を同時に向上させるために非常に効果的です。例えば、「听写生词（tīngxiě shēngcí）」は「新しい単語の書き取り」を意味します。学生は教師が読み上げた新しい単語を聞き取り、そのまま正確に書く練習を行います。

意味2：ディクテーション

「听写」は「ディクテーション」としても理解されます。ディクテーションは、リスニングと書き取りの両方のスキルを評価するための方法です。例えば、「今天的听写我只错了一个（jīntiān de tīngxiě wǒ zhǐ cuòle yīgè）」は「今日は書き取りで一つしか間違えなかった」という意味です。このような練習を通じて、学生はリスニング能力と書く能力をバランスよく鍛えることができます。

「听写」の使い方・場面に関する注意点

「听写」を使う際には、以下の点に注意することが重要です。まず、学生がしっかりと聞き取れるように、教師は明確でゆっくりとした発音を心がける必要があります。また、初めは簡単な文章や単語から始め、徐々に難易度を上げていくことで、学生の負担を軽減し、効果的な学習を促進します。例えば、「初めての听写では、簡単な単語や短い文章を使いましょう」といった指導が考えられます。

「听写」と意味の近い中国語の単語

• 听力训练：リスニングトレーニング（「听写」とは異なり、書き取りは伴わない）
• 抄写：写す、書き写す（音を聞くのではなく、目で見たものを書き写す）
• 朗读：朗読（書き取りではなく、文章を声に出して読む練習）

听力训练

「听力训练（tīnglì xùnliàn）」は「リスニングトレーニング」を意味し、主に音声を聞き取る力を養うための練習です。听写とは異なり、書き取りは伴いません。例えば、リスニング教材を使って、音声を聞き取る練習を行います。

抄写

「抄写（chāoxiě）」は「写す」「書き写す」という意味で、目で見た文章や単語をそのまま書き写すことを指します。听写とは異なり、耳で聞くのではなく、目で見て書く練習です。

朗读

「朗读（lǎngdú）」は「朗読」を意味し、文章を声に出して読む練習を指します。听写とは異なり、書き取りではなく、発音やイントネーションの練習に重点を置きます。

以上が「听写」という中国語の単語の意味とその使い方の詳細な説明です。これらの方法を理解し、適切に使うことで、中国語のリスニング能力とライティング能力がさらに向上するでしょう。

「听写」を使った例文・使い方

• 老师要求我们做听写练习。（lǎo shī yāo qiú wǒ men zuò tīng xiě liàn xí）：
  先生が私たちに書き取りの練習をさせました。
• 今天的听写很难。（jīn tiān de tīng xiě hěn nán）：
  今日のディクテーションは難しかったです。
• 我每天都练习听写。（wǒ měi tiān dōu liàn xí tīng xiě）：
  私は毎日書き取りの練習をしています。
• 听写可以提高听力和写作能力。（tīng xiě kě yǐ tí gāo tīng lì hé xiě zuò néng lì）：
  ディクテーションは聴力と書く力を向上させます。
• 老师让我们听写新单词。（lǎo shī ràng wǒ men tīng xiě xīn dān cí）：
  先生が私たちに新しい単語の書き取りをさせました。
• 我在听写中常常出错。（wǒ zài tīng xiě zhōng cháng cháng chū cuò）：
  私はディクテーションでよく間違えます。
• 听写是提高语言能力的好方法。（tīng xiě shì tí gāo yǔ yán néng lì de hǎo fāng fǎ）：
  ディクテーションは語学力を高める良い方法です。
• 昨天的听写练习我只错了一个字。（zuó tiān de tīng xiě liàn xí wǒ zhǐ cuò le yī gè zì）：
  昨日の書き取り練習で一文字しか間違えませんでした。
• 老师每天早上给我们听写。（lǎo shī měi tiān zǎo shang gěi wǒ men tīng xiě）：
  先生は毎朝私たちに書き取りをさせます。
• 听写能帮助记住生词。（tīng xiě néng bāng zhù jì zhù shēng cí）：
  ディクテーションは新しい単語を覚えるのに役立ちます。
• 我的听写成绩提高了。（wǒ de tīng xiě chéng jì tí gāo le）：
  私のディクテーションの成績が向上しました。
• 他在听写中表现很好。（tā zài tīng xiě zhōng biǎo xiàn hěn hǎo）：
  彼はディクテーションで良い成績を収めました。
• 我们每周都有一次听写练习。（wǒ men měi zhōu dōu yǒu yī cì tīng xiě liàn xí）：
  私たちは毎週一回ディクテーションの練習があります。
• 今天的听写很容易。（jīn tiān de tīng xiě hěn róng yì）：
  今日のディクテーションは簡単でした。
• 我喜欢听写，因为可以提高我的中文水平。（wǒ xǐ huan tīng xiě, yīn wèi kě yǐ tí gāo wǒ de zhōng wén shuǐ píng）：
  私はディクテーションが好きです、なぜなら私の中国語のレベルを上げることができるからです。
• 老师会在课堂上进行听写测试。（lǎo shī huì zài kè táng shàng jìn xíng tīng xiě cè shì）：
  先生は授業中にディクテーションのテストをします。
• 我们需要多做听写练习。（wǒ men xū yào duō zuò tīng xiě liàn xí）：
  私たちはもっとディクテーションの練習をする必要があります。
• 我发现听写对记忆单词很有帮助。（wǒ fā xiàn tīng xiě duì jì yì dān cí hěn yǒu bāng zhù）：
  私はディクテーションが単語の記憶にとても役立つことを発見しました。
• 听写是我们课堂的一部分。（tīng xiě shì wǒ men kè táng de yī bù fèn）：
  ディクテーションは私たちの授業の一部です。
• 每天早上我们都有听写练习。（měi tiān zǎo shang wǒ men dōu yǒu tīng xiě liàn xí）：
  毎朝私たちはディクテーションの練習をしています。
• 他在听写中几乎没有错误。（tā zài tīng xiě zhōng jī hū méi yǒu cuò wù）：
  彼はディクテーションでほとんど間違いません。
• 听写能提高我的注意力。（tīng xiě néng tí gāo wǒ de zhù yì lì）：
  ディクテーションは私の注意力を高めます。
• 我在听写练习中感到很有趣。（wǒ zài tīng xiě liàn xí zhōng gǎn dào hěn yǒu qù）：
  ディクテーションの練習中にとても面白いと感じます。
• 老师经常给我们听写。（lǎo shī jīng cháng gěi wǒ men tīng xiě）：
  先生はよく私たちにディクテーションをさせます。
• 听写练习可以提高我的拼写能力。（tīng xiě liàn xí kě yǐ tí gāo wǒ de pīn xiě néng lì）：
  ディクテーションの練習は私のスペリング能力を向上させます。
• 我每次听写都很紧张。（wǒ měi cì tīng xiě dōu hěn jǐn zhāng）：
  私は毎回ディクテーションで緊張します。
• 老师要求我们认真听写。（lǎo shī yāo qiú wǒ men rèn zhēn tīng xiě）：
  先生は私たちに真剣にディクテーションをするように求めます。
• 我喜欢在家里练习听写。（wǒ xǐ huan zài jiā lǐ liàn xí tīng xiě）：
  私は家でディクテーションの練習をするのが好きです。
• 我们每次听写后都会检查错误。（wǒ men měi cì tīng xiě hòu dōu huì jiǎn chá cuò wù）：
  私たちは毎回ディクテーションの後に間違いをチェックします。
• 听写可以帮助我记住生词。（tīng xiě kě yǐ bāng zhù wǒ jì zhù shēng cí）：
  ディクテーションは新しい単語を覚えるのに役立ちます。
• 他在听写中取得了好成绩。（tā zài tīng xiě zhōng qǔ dé le hǎo chéng jì）：
  彼はディクテーションで良い成績を収めました。
• 听写让我更加注意发音。（tīng xiě ràng wǒ gèng jiā zhù yì fā yīn）：
  ディクテーションは私に発音にもっと注意を向けさせます。
• 我们每天都有听写作业。（wǒ men měi tiān dōu yǒu tīng xiě zuò yè）：
  私たちは毎日ディクテーションの宿題があります。
• 老师让我们听写课文。（lǎo shī ràng wǒ men tīng xiě kè wén）：
  先生は私たちに教科書の書き取りをさせました。
• 听写可以提高我的听力和写作水平。（tīng xiě kě yǐ tí gāo wǒ de tīng lì hé xiě zuò shuǐ píng）：
  ディクテーションは私の聴力と書く力を向上させます。
• 我觉得听写很有挑战性。（wǒ jué de tīng xiě hěn yǒu tiǎo zhàn xìng）：
  私はディクテーションがとても挑戦的だと感じます。
• 他每天早上都会做听写练习。（tā měi tiān zǎo shang dōu huì zuò tīng xiě liàn xí）：
  彼は毎朝ディクテーションの練習をしています。
• 我们在课堂上做了很多听写练习。（wǒ men zài kè táng shàng zuò le hěn duō tīng xiě liàn xí）：
  私たちは授業でたくさんのディクテーション練習をしました。
• 老师希望我们通过听写提高语言能力。（lǎo shī xī wàng wǒ men tōng guò tīng xiě tí gāo yǔ yán néng lì）：
  先生は私たちがディクテーションを通じて語学力を向上させることを望んでいます。
• 听写帮助我更好地掌握新词汇。（tīng xiě bāng zhù wǒ gèng hǎo de zhǎng wò xīn cí huì）：
  ディクテーションは私が新しい語彙をよりよく習得するのに役立ちます。
• 我每次听写都会进步。（wǒ měi cì tīng xiě dōu huì jìn bù）：
  私は毎回ディクテーションで進歩します。
• 听写是我学习语言的一部分。（tīng xiě shì wǒ xué xí yǔ yán de yī bù fèn）：
  ディクテーションは私の語学学習の一部です。
• 老师经常布置听写作业。（lǎo shī jīng cháng bù zhì tīng xiě zuò yè）：
  先生はよくディクテーションの宿題を出します。
• 听写对我的学习很有帮助。（tīng xiě duì wǒ de xué xí hěn yǒu bāng zhù）：
  ディクテーションは私の学習にとても役立ちます。
• 我喜欢在安静的环境中做听写练习。（wǒ xǐ huan zài ān jìng de huán jìng zhōng zuò tīng xiě liàn xí）：
  私は静かな環境でディクテーションの練習をするのが好きです。
• 听写能让我更专注。（tīng xiě néng ràng wǒ gèng zhuān zhù）：
  ディクテーションは私をもっと集中させます。
• 我们每天都有一段时间进行听写练习。（wǒ men měi tiān dōu yǒu yī duàn shí jiān jìn xíng tīng xiě liàn xí）：
  私たちは毎日一定の時間をディクテーションの練習に使います。
• 我发现听写能提高我的拼写能力。（wǒ fā xiàn tīng xiě néng tí gāo wǒ de pīn xiě néng lì）：
  私はディクテーションが私のスペリング能力を向上させることを発見しました。
• 老师经常用听写来测试我们的听力。（lǎo shī jīng cháng yòng tīng xiě lái cè shì wǒ men de tīng lì）：
  先生はよくディクテーションを使って私たちの聴力をテストします。
• 听写能帮助我更好地掌握新词汇。（tīng xiě néng bāng zhù wǒ gèng hǎo de zhǎng wò xīn cí huì）：
  ディクテーションは私が新しい語彙をよりよく習得するのに役立ちます。

hsk1級のその他の単語