中国語の「听」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「听」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「听」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「听」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語
発音(ピンイン) tīng
日本語
  • 意味1:聞く、聴く
  • 意味2:従う、聞き入れる
  • 意味3:缶詰め、缶
  • 意味4:任せる、放任する

「听」という中国語の単語の意味

「听(tīng)」という単語は、中国語で「聞く」や「聴く」を意味する動詞です。この単語は耳で音を受け取る行為を表し、音楽を聞いたり、誰かの話を聞いたりする場面で使われます。例えば、「听音乐(tīng yīnyuè)」は「音楽を聞く」という意味です。また、「听广播(tīng guǎngbō)」は「ラジオを聞く」を意味します。

「听」の日本語の意味一覧

  • 意味1:聞く、聴く
  • 意味2:従う、聞き入れる
  • 意味3:缶詰め、缶
  • 意味4:任せる、放任する

意味1:聞く、聴く

「听」は「聞く」や「聴く」という意味で最も一般的に使われます。例えば、「听音乐」は「音楽を聞く」、「听老师讲课(tīng lǎoshī jiǎngkè)」は「先生の講義を聞く」という意味です。具体的な使用例として、「我说的话你听明白了吗?(wǒ shuō de huà nǐ tīng míngbai le ma?)」は「私の話はよくわかりましたか?」という意味です。また、「听」には聞こえるという意味も含まれ、「听到(tīngdào)」や「听见(tīngjiàn)」として使われます。

意味2:従う、聞き入れる

「听」は「従う」や「聞き入れる」という意味でも使われます。例えば、「我听你的(wǒ tīng nǐ de)」は「私はあなたの言うことに従う」という意味です。また、「他不听劝告(tā bù tīng quàngào)」は「彼は忠告を聞かない」という意味です。さらに、「听指挥(tīng zhǐhuī)」は「指揮に従う」という意味で、組織や団体での行動を指示に従って行う場合に使われます。

意味3:缶詰め、缶

「听」には「缶詰め」や「缶」という名詞としての意味もあります。これは主に缶に入った製品を指します。例えば、「一听啤酒(yī tīng píjiǔ)」は「ビール1缶」という意味です。また、「听装香烟(tīng zhuāng xiāngyān)」は「缶入りのたばこ」を意味します。

意味4:任せる、放任する

「听」には「任せる」や「放任する」という意味もあります。これは、何かを自由にさせる、または自然の成り行きに任せることを指します。例えば、「听其自然(tīng qí zìrán)」は「成り行きに任せる」という意味です。また、「听便(tīng biàn)」は「ご自由にどうぞ」という意味で、相手に自由に行動させる場合に使われます。

「听」の使い方・場面に関する注意点

「听」を使う際には、文脈に応じて適切な意味を選ぶことが重要です。例えば、「听音乐(tīng yīnyuè)」は「音楽を聞く」という意味ですが、「听指挥(tīng zhǐhuī)」は「指揮に従う」という意味です。また、「听」と「听见(tīngjiàn)」や「听到(tīngdào)」の違いにも注意が必要です。「听」は一般的に「聞く」という行為そのものを指しますが、「听见」や「听到」は「聞こえる」という結果を強調します。

「听」と意味の近い中国語の単語

  • 闻(wén):嗅ぐ、聞く(「听」とは異なり、主に嗅覚に関する動作を指すが、古語では「聞く」の意味でも使われる)
  • 听见(tīngjiàn):聞こえる(「听」と異なり、聞く行為の結果として聞こえることを強調する)
  • 听取(tīngqǔ):聴取する(「听」と異なり、情報や意見を意識的に収集する意味を持つ)

闻(wén)

「闻(wén)」は「嗅ぐ」や「聞く」という意味があります。例えば、「闻花香(wén huāxiāng)」は「花の香りを嗅ぐ」という意味です。また、古語では「聞く」という意味でも使われ、「闻见(wénjiàn)」は「聞いて見聞を広める」という意味です。

听见(tīngjiàn)

「听见(tīngjiàn)」は「聞こえる」という意味で、聞く行為の結果を強調します。例えば、「我听见了(wǒ tīngjiàn le)」は「私は聞こえました」という意味です。「听」との違いは、意識的に聞く行為ではなく、自然に音が耳に入ってくることを表します。

听取(tīngqǔ)

「听取(tīngqǔ)」は「聴取する」という意味で、情報や意見を意識的に収集することを指します。例えば、「听取意见(tīngqǔ yìjiàn)」は「意見を聴取する」という意味です。この単語は、会議や討論で他人の意見を集める場面でよく使われます。

以上が「听」という中国語の単語の意味とその使い方の詳細な説明です。これらの用法を理解し、適切に使うことで、中国語の表現力がさらに豊かになるでしょう。

「听」を使った例文・使い方

  • 我喜欢听音乐。(wǒ xǐ huān tīng yīn yuè):
    私は音楽を聴くのが好きです。
  • 他每天早上听广播。(tā měi tiān zǎo shàng tīng guǎng bō):
    彼は毎朝ラジオを聴きます。
  • 请你听我说。(qǐng nǐ tīng wǒ shuō):
    私の話を聞いてください。
  • 我们一起听课。(wǒ men yī qǐ tīng kè):
    私たちは一緒に授業を受けます。
  • 他听不进去别人的建议。(tā tīng bù jìn qù bié rén de jiàn yì):
    彼は他人の提案を聞き入れません。
  • 我没听清你刚才说的话。(wǒ méi tīng qīng nǐ gāng cái shuō de huà):
    あなたが先ほど言ったことがよく聞こえませんでした。
  • 她喜欢听雨声。(tā xǐ huān tīng yǔ shēng):
    彼女は雨の音を聴くのが好きです。
  • 听起来这个故事很有趣。(tīng qǐ lái zhè gè gù shì hěn yǒu qù):
    この話は面白そうです。
  • 孩子们在听老师讲故事。(hái zi men zài tīng lǎo shī jiǎng gù shì):
    子供たちは先生が話す物語を聞いています。
  • 你听过这首歌吗?(nǐ tīng guò zhè shǒu gē ma):
    この歌を聞いたことがありますか?
  • 听到这个消息让我很高兴。(tīng dào zhè gè xiāo xī ràng wǒ hěn gāo xìng):
    この知らせを聞いてとても嬉しいです。
  • 你能听见那个声音吗?(nǐ néng tīng jiàn nà gè shēng yīn ma):
    あの音が聞こえますか?
  • 我喜欢听轻音乐。(wǒ xǐ huān tīng qīng yīn yuè):
    私は軽音楽を聴くのが好きです。
  • 他在听英语听力练习。(tā zài tīng yīng yǔ tīng lì liàn xí):
    彼は英語のリスニング練習をしています。
  • 听说今天会下雨。(tīng shuō jīn tiān huì xià yǔ):
    今日は雨が降ると聞きました。
  • 他们在听老师讲解。(tā men zài tīng lǎo shī jiǎng jiě):
    彼らは先生の説明を聞いています。
  • 我们听到了好消息。(wǒ men tīng dào le hǎo xiāo xī):
    私たちは良いニュースを聞きました。
  • 他喜欢听古典音乐。(tā xǐ huān tīng gǔ diǎn yīn yuè):
    彼はクラシック音楽を聴くのが好きです。
  • 请大家安静,听我说。(qǐng dà jiā ān jìng, tīng wǒ shuō):
    皆さん、静かにして私の話を聞いてください。
  • 我听不懂这句话的意思。(wǒ tīng bù dǒng zhè jù huà de yì si):
    この文の意味がわかりません。
  • 他在听新闻。(tā zài tīng xīn wén):
    彼はニュースを聴いています。
  • 我喜欢在晚上听音乐。(wǒ xǐ huān zài wǎn shàng tīng yīn yuè):
    私は夜に音楽を聴くのが好きです。
  • 你听到什么声音了吗?(nǐ tīng dào shén me shēng yīn le ma):
    何か音が聞こえましたか?
  • 他们听从了老师的指示。(tā men tīng cóng le lǎo shī de zhǐ shì):
    彼らは先生の指示に従いました。
  • 我们听见了鸟叫声。(wǒ men tīng jiàn le niǎo jiào shēng):
    私たちは鳥の鳴き声を聞きました。
  • 我没听懂他说的话。(wǒ méi tīng dǒng tā shuō de huà):
    彼が言ったことがわかりませんでした。
  • 他喜欢听相声。(tā xǐ huān tīng xiàng sheng):
    彼は漫才を聴くのが好きです。
  • 你听说过这个故事吗?(nǐ tīng shuō guò zhè gè gù shì ma):
    この話を聞いたことがありますか?
  • 听音乐可以放松心情。(tīng yīn yuè kě yǐ fàng sōng xīn qíng):
    音楽を聴くと気分がリラックスします。
  • 她在听电话。(tā zài tīng diàn huà):
    彼女は電話を聴いています。
  • 我们听从了他的建议。(wǒ men tīng cóng le tā de jiàn yì):
    私たちは彼の提案に従いました。
  • 听说他要来。(tīng shuō tā yào lái):
    彼が来ると聞きました。
  • 他在听收音机。(tā zài tīng shōu yīn jī):
    彼はラジオを聴いています。
  • 听课的时候要认真。(tīng kè de shí hòu yào rèn zhēn):
    授業を受ける時は真剣に。
  • 我喜欢听海浪的声音。(wǒ xǐ huān tīng hǎi làng de shēng yīn):
    私は波の音を聴くのが好きです。
  • 你能听见我说话吗?(nǐ néng tīng jiàn wǒ shuō huà ma):
    私の言っていることが聞こえますか?
  • 他在听他的朋友。(tā zài tīng tā de péng yǒu):
    彼は友達の話を聞いています。
  • 听说今天会下雪。(tīng shuō jīn tiān huì xià xuě):
    今日は雪が降ると聞きました。
  • 他们在听音乐会。(tā men zài tīng yīn yuè huì):
    彼らはコンサートを聴いています。
  • 我喜欢听雨声入睡。(wǒ xǐ huān tīng yǔ shēng rù shuì):
    私は雨の音を聞きながら眠るのが好きです。
  • 他在听鸟叫声。(tā zài tīng niǎo jiào shēng):
    彼は鳥の鳴き声を聴いています。
  • 听音乐让我放松。(tīng yīn yuè ràng wǒ fàng sōng):
    音楽を聴くとリラックスできます。
  • 她喜欢听故事。(tā xǐ huān tīng gù shì):
    彼女は物語を聴くのが好きです。
  • 听到这个消息我很高兴。(tīng dào zhè gè xiāo xī wǒ hěn gāo xìng):
    この知らせを聞いて私はとても嬉しいです。
  • 他在听古典音乐。(tā zài tīng gǔ diǎn yīn yuè):
    彼はクラシック音楽を聴いています。
  • 听见了风的声音。(tīng jiàn le fēng de shēng yīn):
    風の音が聞こえました。
  • 听着音乐入睡。(tīng zhe yīn yuè rù shuì):
    音楽を聴きながら眠ります。
  • 他们在听课。(tā men zài tīng kè):
    彼らは授業を受けています。
  • 她喜欢听广播剧。(tā xǐ huān tīng guǎng bō jù):
    彼女はラジオドラマを聴くのが好きです。
  • 他在听老师讲课。(tā zài tīng lǎo shī jiǎng kè):
    彼は先生の授業を聞いています。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次