中国語の「天」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「天」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「天」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「天」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「天」という中国語の単語の意味

「天（tiān）」は、中国語で非常に多くの意味と用法を持つ単語です。この単語は主に「空」「天空」「一日」「天気」「自然」「神」「運命」を表します。以下では、「天」の具体的な使い方とその関連語を交えながら、初心者にもわかりやすく解説します。

「天」の日本語の意味一覧

• 意味1：空、天空
• 意味2：一日
• 意味3：天気、天候
• 意味4：自然、自然界
• 意味5：運命、神
• 意味6：最上部、最高位
• 意味7：姓

意味1：空、天空

「天」は「空」や「天空」を意味します。例えば、「青い空に白い雲が漂う」は中国語で「蓝蓝的天上白云飘（lán lán de tiān shàng bái yún piāo）」と言います。また、「風船が空に昇る」は「气球飞上天（qìqiú fēi shàng tiān）」です。さらに、「天晴（tiān qíng）」は「空が晴れる」を意味し、天気の良い日を表現します。

意味2：一日

「天」は「一日」や「昼間」を意味します。例えば、「今日は」という言葉は「今天（jīntiān）」です。「一日中働いた」は「忙了一天（máng le yī tiān）」と言い、三日三晩は「三天三夜（sān tiān sān yè）」と言います。また、「明くる日」は「第二天（dì èr tiān）」です。

意味3：天気、天候

「天」は「天気」や「天候」を指す場合もあります。例えば、「今日は曇りです」は「今天阴天（jīntiān yīn tiān）」、そして「天気が寒くなった」は「天冷了（tiān lěng le）」と言います。また、「天晴（tiān qíng）」は「晴れた天気」を意味します。

意味4：自然、自然界

「天」は「自然」や「自然界」を意味します。例えば、「天災」は「天灾（tiānzāi）」であり、「自然災害」を指します。また、「人定勝天（rén dìng shèng tiān）」は「人間の努力が天を超える」という意味で、努力が自然や運命を乗り越えることを示します。

意味5：運命、神

「天」は「運命」や「神」を指すこともあります。例えば、「天知（tiān zhī）」は「神のみぞ知る」という意味で、誰も知らないことを神だけが知っていることを示します。また、「謝天謝地（xiè tiān xiè dì）」は「天と地に感謝する」という意味で、非常に感謝していることを表します。

意味6：最上部、最高位

「天」は「最上部」や「最高位」を意味する場合もあります。例えば、「天棚（tiānpéng）」は「天井」、そして「天橋（tiānqiáo）」は「高架橋」を意味します。また、「天性（tiānxìng）」は「生まれつきの性質」や「天資（tiānzī）」は「天賦の才能」を指します。

意味7：姓

「天」は中国語の姓としても使われます。例えば、「天さん（Mr. Tian）」という名前がある場合です。

「天」の使い方・場面に関する注意点

「天」を使う際には、その文脈に応じて適切な意味を選ぶことが重要です。例えば、「今天」は「今日」を意味し、「天天」は「毎日」を意味しますが、「天気」を指す場合の「天」とは異なります。また、「天」を使って感嘆や驚きを表す際には、「天哪（tiān na）」や「我的天（wǒ de tiān）」という表現が使われ、「ああ、なんてことだ」という意味になります。

「天」と意味の近い中国語の単語

• 天空（tiānkōng）：空、天空（「天」と同様に空を指すが、より具体的に空そのものを強調する）
• 气候（qìhòu）：気候（「天気」よりも長期的な天候パターンを指す）
• 自然（zìrán）：自然（「天」と同じく自然界を指すが、より広範な概念として使われる）

意味1：天空

「天空（tiānkōng）」は「空」や「天空」を意味し、より具体的に空そのものを強調します。例えば、「空には白い雲が浮かんでいる」は「天空中有白云（tiānkōng zhōng yǒu bái yún）」と言います。

意味2：气候

「气候（qìhòu）」は「気候」を意味し、短期的な天気ではなく、長期的な天候パターンを指します。例えば、「この地方の気候はとても良い」は「这个地方的气候很好（zhège dìfāng de qìhòu hěn hǎo）」と言います。

意味3：自然

「自然（zìrán）」は「自然」を意味し、自然界全体や自然そのものを指します。例えば、「自然は美しい」は「自然很美（zìrán hěn měi）」と言います。

以上が「天」という中国語の単語の意味とその使い方の詳細な説明です。これらの用法を理解し、適切に使うことで、中国語の表現力がさらに豊かになるでしょう。

「天」を使った例文・使い方

• 天空中有很多星星。（tiān kōng zhōng yǒu hěn duō xīng xīng）：
  空にはたくさんの星がある。
• 今天是晴天。（jīn tiān shì qíng tiān）：
  今日は晴れです。
• 她们喜欢在夏天去海边。（tā men xǐ huān zài xià tiān qù hǎi biān）：
  彼女たちは夏に海辺に行くのが好きです。
• 天已经黑了。（tiān yǐ jīng hēi le）：
  もう空が暗くなった。
• 他每天早上六点起床。（tā měi tiān zǎo shàng liù diǎn qǐ chuáng）：
  彼は毎朝6時に起きる。
• 今天的天气很好。（jīn tiān de tiān qì hěn hǎo）：
  今日は天気が良い。
• 天冷了，记得多穿点衣服。（tiān lěng le, jì dé duō chuān diǎn yī fu）：
  寒くなったので、服を多めに着ることを覚えておいて。
• 她在天桥上等朋友。（tā zài tiān qiáo shàng děng péng yǒu）：
  彼女は歩道橋の上で友達を待っている。
• 他们在谈天说地。（tā men zài tán tiān shuō dì）：
  彼らは世間話をしている。
• 明天我们一起去公园吧。（míng tiān wǒ men yī qǐ qù gōng yuán ba）：
  明日一緒に公園に行きましょう。
• 他喜欢在雨天看书。（tā xǐ huān zài yǔ tiān kàn shū）：
  彼は雨の日に本を読むのが好きです。
• 我们在冬天滑雪。（wǒ men zài dōng tiān huá xuě）：
  私たちは冬にスキーをします。
• 春天来了，花儿都开了。（chūn tiān lái le, huā er dōu kāi le）：
  春が来て、花が咲いている。
• 他们在三伏天去旅游。（tā men zài sān fú tiān qù lǚ yóu）：
  彼らは真夏に旅行に行く。
• 天棚上挂着一盏灯。（tiān péng shàng guà zhe yī zhǎn dēng）：
  天井にランプが掛かっている。
• 孩子们在露天玩耍。（hái zi men zài lù tiān wán shuǎ）：
  子供たちは屋外で遊んでいる。
• 这几天我很忙。（zhè jǐ tiān wǒ hěn máng）：
  ここ数日間私はとても忙しい。
• 她们的笑声充满了整个房间。（tā men de xiào shēng chōng mǎn le zhěng gè fáng jiān）：
  彼女たちの笑い声が部屋中に満ちている。
• 我们在秋天收获。（wǒ men zài qiū tiān shōu huò）：
  私たちは秋に収穫します。
• 他在五更天起床。（tā zài wǔ gēng tiān qǐ chuáng）：
  彼は夜明け前に起きる。
• 这几天我感觉很累。（zhè jǐ tiān wǒ gǎn jué hěn lèi）：
  ここ数日間私はとても疲れている。
• 天晴了，可以出去玩了。（tiān qíng le, kě yǐ chū qù wán le）：
  晴れたので、外に遊びに行ける。
• 他有很高的天资。（tā yǒu hěn gāo de tiān zī）：
  彼は非常に高い才能を持っている。
• 这个孩子天性善良。（zhè gè hái zi tiān xìng shàn liáng）：
  この子は生まれつき優しい性格です。
• 她在阳光明媚的天儿里散步。（tā zài yáng guāng míng mèi de tiān ér lǐ sàn bù）：
  彼女は陽光が輝く日に散歩する。
• 天灾无情，人有情。（tiān zāi wú qíng, rén yǒu qíng）：
  天災は無情だが、人は情がある。
• 他每天都去健身房锻炼。（tā měi tiān dōu qù jiàn shēn fáng duàn liàn）：
  彼は毎日ジムに行って運動する。
• 他们在热天里游泳。（tā men zài rè tiān lǐ yóu yǒng）：
  彼らは暑い日に泳ぐ。
• 这几天天气非常好。（zhè jǐ tiān tiān qì fēi cháng hǎo）：
  ここ数日天気が非常に良い。
• 他们在天桥下等车。（tā men zài tiān qiáo xià děng chē）：
  彼らは歩道橋の下でバスを待っている。
• 她们在三天内完成了任务。（tā men zài sān tiān nèi wán chéng le rèn wù）：
  彼女たちは3日以内に任務を完了した。
• 天边的云彩非常美丽。（tiān biān de yún cǎi fēi cháng měi lì）：
  空の端の雲がとても美しい。
• 天哪，你吓死我了。（tiān nǎ, nǐ xià sǐ wǒ le）：
  ああ、驚かせないでよ。
• 今天他心情很好。（jīn tiān tā xīn qíng hěn hǎo）：
  今日は彼の気分がとても良い。
• 我们在阴天里喝茶。（wǒ men zài yīn tiān lǐ hē chá）：
  私たちは曇りの日にお茶を飲む。
• 她在天上看着我们。（tā zài tiān shàng kàn zhe wǒ men）：
  彼女は天国から私たちを見守っている。
• 他们在每一天都努力工作。（tā men zài měi yī tiān dōu nǔ lì gōng zuò）：
  彼らは毎日一生懸命働いている。
• 天黑了，我们该回家了。（tiān hēi le, wǒ men gāi huí jiā le）：
  暗くなったので、私たちは家に帰るべきです。
• 明天会更好。（míng tiān huì gèng hǎo）：
  明日はもっと良くなるでしょう。
• 他在天花板上挂了一个灯。（tā zài tiān huā bǎn shàng guà le yī gè dēng）：
  彼は天井にランプを掛けた。
• 天窗让房间更加明亮。（tiān chuāng ràng fáng jiān gèng jiā míng liàng）：
  天窓が部屋をさらに明るくします。
• 今天是礼拜天。（jīn tiān shì lǐ bài tiān）：
  今日は日曜日です。
• 她们在春天种花。（tā men zài chūn tiān zhòng huā）：
  彼女たちは春に花を植えます。
• 天上有很多星星。（tiān shàng yǒu hěn duō xīng xīng）：
  空にはたくさんの星がある。
• 她在天晴的时候出去跑步。（tā zài tiān qíng de shí hòu chū qù pǎo bù）：
  彼女は晴れた日にランニングに出かける。
• 天快亮了，我们准备出发。（tiān kuài liàng le, wǒ men zhǔn bèi chū fā）：
  空が明るくなってきたので、出発の準備をします。
• 这一天真是忙碌。（zhè yī tiān zhēn shì máng lù）：
  今日は本当に忙しい日だった。
• 他们在热天里吃冰淇淋。（tā men zài rè tiān lǐ chī bīng qí lín）：
  彼らは暑い日にアイスクリームを食べる。
• 天资聪颖。（tiān zī cōng yǐng）：
  彼は天賦の才能がある。

hsk1級のその他の単語