中国語の「太」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「太」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「太」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「太」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語
発音(ピンイン) tài
日本語
  • 意味1:あまりにも…すぎる
  • 意味2:非常に…である
  • 意味3:最高の位や身分を表す

「太」という中国語の単語の意味

「太(tài)」は、中国語で非常に多くの意味と用法を持つ単語です。この単語は主に「過度に」「非常に」「極めて」という意味を持ち、形容詞や動詞を修飾して、その程度が高いことを表現します。また、「太」はしばしば文末に「了」を伴い、感嘆や驚きを強調する表現としても使われます。具体例を交えながら、「太」の使い方について詳しく説明していきます。

「太」の日本語の意味一覧

  • 意味1:あまりにも…すぎる
  • 意味2:非常に…である
  • 意味3:最高の位や身分を表す

意味1:あまりにも…すぎる

「太」は、何かが過度であることを示す際に使われます。例えば、「水太热,烫手(shuǐ tài rè, tàng shǒu)」は「水が熱すぎて、手をやけどする」という意味です。この用法では、形容詞や動詞に「太」を付けて、その状態が過剰であることを強調します。例えば、「价格太贵了(jiàgé tài guì le)」は「値段が高すぎる」、「他太不谦虚了(tā tài bù qiānxū le)」は「彼はあまりにも謙虚でない」という意味です。

意味2:非常に…である

「太」は、何かが非常に良い、素晴らしい、または驚くべき状態であることを表現するためにも使われます。この場合、文末に「了」を付けることで感嘆を強調します。例えば、「这办法太好了(zhè bànfǎ tài hǎo le)」は「この方法はとても良い」、「这建筑太伟大了(zhè jiànzhù tài wěidà le)」は「この建物は非常に壮大である」という意味です。これにより、肯定的な評価や驚きを伝えることができます。

意味3:最高の位や身分を表す

「太」は、身分や位が非常に高いことを示す際にも使われます。例えば、「太老伯(tài lǎobó)」は「尊敬する伯父」という意味で、目上の人をさらに尊敬して表現する場合に使います。また、「太夫人(tài fūrén)」は「尊敬するご母堂」という意味で、他人の母親を敬称で呼ぶ際に使われます。この用法は、歴史的な文脈や儀礼的な場面でよく見られます。

「太」の使い方・場面に関する注意点

「太」を使う際には、その用法と文脈に注意する必要があります。例えば、「太」を使って過度な状態を表現する場合は、その状態が望ましくないことを示すことが多いです。一方で、感嘆を表現する際には、肯定的な評価や驚きを伝えるために使われます。また、「太」と否定形を組み合わせることで、否定の程度を強調することもできます。例えば、「太不公平了(tài bù gōngpíng le)」は「あまりにも不公平だ」という意味になります。

「太」と意味の近い中国語の単語

  • 很(hěn):非常に(「太」と比較すると、程度の強さがやや低い)
  • 极(jí):極めて(「太」と似た意味を持つが、より書き言葉で使われる)
  • 过于(guòyú):過度に(「太」と同様に過剰な状態を示すが、より形式的)

意味1:很

「很(hěn)」は「非常に」という意味で、日常会話でよく使われます。例えば、「他很高(tā hěn gāo)」は「彼は非常に背が高い」という意味です。「很」は「太」よりも強調の程度が低く、過度を示すことは少ないです。

意味2:极

「极(jí)」は「極めて」という意味で、書き言葉でよく使われます。例えば、「极好(jí hǎo)」は「非常に良い」という意味です。「极」は「太」と似た意味を持ちますが、よりフォーマルな表現です。

意味3:过于

「过于(guòyú)」は「過度に」という意味で、物事が過剰であることを示します。例えば、「过于自信(guòyú zìxìn)」は「自信過剰」という意味です。「过于」は「太」と同様に過剰な状態を示しますが、より形式的な表現です。

以上が「太」という中国語の単語の意味とその使い方の詳細な説明です。これらの用法を理解し、適切に使うことで、中国語の表現力がさらに豊かになるでしょう。

「太」を使った例文・使い方

  • 她们都是我的朋友。(tāmen dōu shì wǒ de péngyou):
    彼女たちはみんな私の友達です。
  • 她们喜欢一起逛街。(tāmen xǐhuan yīqǐ guàngjiē):
    彼女たちは一緒に買い物に行くのが好きです。
  • 她们每天早上跑步。(tāmen měitiān zǎoshang pǎobù):
    彼女たちは毎朝ジョギングをします。
  • 她们都很喜欢看电影。(tāmen dōu hěn xǐhuan kàn diànyǐng):
    彼女たちはみんな映画を見るのが好きです。
  • 她们在同一家医院工作。(tāmen zài tóng yī jiā yīyuàn gōngzuò):
    彼女たちは同じ病院で働いています。
  • 她们喜欢喝咖啡。(tāmen xǐhuan hē kāfēi):
    彼女たちはコーヒーを飲むのが好きです。
  • 她们每天都会见面。(tāmen měitiān dōu huì jiànmiàn):
    彼女たちは毎日会います。
  • 她们是好姐妹。(tāmen shì hǎo jiěmèi):
    彼女たちは良い姉妹です。
  • 她们正在准备晚饭。(tāmen zhèngzài zhǔnbèi wǎnfàn):
    彼女たちは夕食の準備をしています。
  • 她们喜欢养宠物。(tāmen xǐhuan yǎng chǒngwù):
    彼女たちはペットを飼うのが好きです。
  • 她们正在讨论工作。(tāmen zhèngzài tǎolùn gōngzuò):
    彼女たちは仕事について議論しています。
  • 她们是同学。(tāmen shì tóngxué):
    彼女たちは同級生です。
  • 她们喜欢去海边。(tāmen xǐhuan qù hǎibiān):
    彼女たちは海辺に行くのが好きです。
  • 她们每天都去健身房。(tāmen měitiān dōu qù jiànshēnfáng):
    彼女たちは毎日ジムに行きます。
  • 她们的笑容很美。(tāmen de xiàoróng hěn měi):
    彼女たちの笑顔はとても美しいです。
  • 她们喜欢拍照。(tāmen xǐhuan pāizhào):
    彼女たちは写真を撮るのが好きです。
  • 她们正在学习中文。(tāmen zhèngzài xuéxí zhōngwén):
    彼女たちは中国語を勉強しています。
  • 她们每天一起吃午饭。(tāmen měitiān yīqǐ chī wǔfàn):
    彼女たちは毎日一緒に昼食を食べます。
  • 她们在公园里散步。(tāmen zài gōngyuán lǐ sànbù):
    彼女たちは公園で散歩しています。
  • 她们的工作很忙。(tāmen de gōngzuò hěn máng):
    彼女たちの仕事はとても忙しいです。
  • 她们喜欢听音乐。(tāmen xǐhuan tīng yīnyuè):
    彼女たちは音楽を聴くのが好きです。
  • 她们正在做作业。(tāmen zhèngzài zuò zuòyè):
    彼女たちは宿題をしています。
  • 她们喜欢旅游。(tāmen xǐhuan lǚyóu):
    彼女たちは旅行が好きです。
  • 她们每天都很开心。(tāmen měitiān dōu hěn kāixīn):
    彼女たちは毎日とても楽しんでいます。
  • 她们正在准备考试。(tāmen zhèngzài zhǔnbèi kǎoshì):
    彼女たちは試験の準備をしています。
  • 她们喜欢读书。(tāmen xǐhuan dúshū):
    彼女たちは読書が好きです。
  • 她们每天都很努力。(tāmen měitiān dōu hěn nǔlì):
    彼女たちは毎日一生懸命頑張っています。
  • 她们在学校里表现很好。(tāmen zài xuéxiào lǐ biǎoxiàn hěn hǎo):
    彼女たちは学校での成績が良いです。
  • 她们喜欢做饭。(tāmen xǐhuan zuò fàn):
    彼女たちは料理をするのが好きです。
  • 她们在看书。(tāmen zài kàn shū):
    彼女たちは本を読んでいます。
  • 她们喜欢游泳。(tāmen xǐhuan yóuyǒng):
    彼女たちは泳ぐのが好きです。
  • 她们每天都去图书馆。(tāmen měitiān dōu qù túshūguǎn):
    彼女たちは毎日図書館に行きます。
  • 她们是好朋友。(tāmen shì hǎo péngyou):
    彼女たちは良い友達です。
  • 她们正在学习。(tāmen zhèngzài xuéxí):
    彼女たちは勉強しています。
  • 她们喜欢跳舞。(tāmen xǐhuan tiàowǔ):
    彼女たちは踊るのが好きです。
  • 她们在一起玩游戏。(tāmen zài yīqǐ wán yóuxì):
    彼女たちは一緒にゲームをしています。
  • 她们喜欢购物。(tāmen xǐhuan gòuwù):
    彼女たちは買い物が好きです。
  • 她们的家都在北京。(tāmen de jiā dōu zài Běijīng):
    彼女たちの家はみんな北京にあります。
  • 她们每天一起上学。(tāmen měitiān yīqǐ shàngxué):
    彼女たちは毎日一緒に学校に通います。
  • 她们的衣服很漂亮。(tāmen de yīfu hěn piàoliang):
    彼女たちの服はとても綺麗です。
  • 她们在准备晚餐。(tāmen zài zhǔnbèi wǎncān):
    彼女たちは夕食の準備をしています。
  • 她们在讨论问题。(tāmen zài tǎolùn wèntí):
    彼女たちは問題について議論しています。
  • 她们每天都很忙碌。(tāmen měitiān dōu hěn mánglù):
    彼女たちは毎日忙しいです。
  • 她们喜欢吃冰淇淋。(tāmen xǐhuan chī bīngqílín):
    彼女たちはアイスクリームが好きです。
  • 她们正在看电影。(tāmen zhèngzài kàn diànyǐng):
    彼女たちは映画を見ています。
  • 她们在上课。(tāmen zài shàngkè):
    彼女たちは授業を受けています。
  • 她们喜欢画画。(tāmen xǐhuan huà huà):
    彼女たちは絵を描くのが好きです。
  • 她们在公园里跑步。(tāmen zài gōngyuán lǐ pǎobù):
    彼女たちは公園でジョギングをしています。
  • 她们每天都很开心。(tāmen měitiān dōu hěn kāixīn):
    彼女たちは毎日とても楽しんでいます。
  • 她们的歌声很好听。(tāmen de gēshēng hěn hǎotīng):
    彼女たちの歌声はとても美しいです。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次