中国語の「她们」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「她们」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「她们」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「她们」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「她们」という中国語の単語の意味

「她们（tāmen）」は、中国語で「彼女たち」を意味する代名詞です。これは「她（tā）」の複数形で、複数の女性を指すときに使います。例えば、クラスの女性グループや職場の女性同僚たちを指す際に使われます。「她们」は全員が女性である場合にのみ使われ、男性が混じっている場合は「他们（tāmen）」を使います。文章での使用例としては、「她们都是学生（tāmen dōu shì xuéshēng）」（彼女たちはみんな学生です）や、「我和她们一起去的（wǒ hé tāmen yīqǐ qù de）」（私は彼女たちと一緒に行った）が挙げられます。

「她们」の日本語の意味一覧

• 意味1：彼女たち

意味1：彼女たち

「她们」は複数の女性を指すための代名詞です。例えば、友達のグループやクラスメート、職場の同僚など、女性だけの集団を指すときに使います。具体例としては、「她们正在看电影（tāmen zhèngzài kàn diànyǐng）」（彼女たちは映画を見ています）や、「我非常珍惜她们（wǒ fēicháng zhēnxī tāmen）」（私は彼女たちを非常に大切にしています）などがあります。このように、「她们」を使うことで、話の対象が女性の集団であることを明確に示すことができます。

「她们」の使い方・場面に関する注意点

「她们」を使用する際の注意点として、指す対象が全員女性であることが必要です。もしグループに男性が含まれている場合は、「他们（tāmen）」を使います。例えば、クラスの友人を指す場合、全員が女性なら「她们」，男性が含まれているなら「他们」を使います。また、話し言葉では「她们」と「他们」は同じ発音（tāmen）ですが、文字では区別されます。文章を書く際には、対象に応じて正確に使い分けることが重要です。

「她们」と意味の近い中国語の単語

• 他们（tāmen）：彼ら（男性または男女混合のグループを指す）
• 它们（tāmen）：それら（動物や無生物の複数を指す）
• 自己（zìjǐ）：自分たち（自己を指すが、文脈に応じて複数形としても使われる）

意味1：彼ら

「他们（tāmen）」は、男性だけのグループ、または男女混合のグループを指します。例えば、「他们都是医生（tāmen dōu shì yīshēng）」（彼らはみんな医者です）のように使います。

意味2：それら

「它们（tāmen）」は、動物や無生物の複数を指します。例えば、「它们是我的猫（tāmen shì wǒ de māo）」（それらは私の猫です）のように使います。

意味3：自分たち

「自己（zìjǐ）」は「自分」を指しますが、文脈によっては複数形として「自分たち」の意味で使われます。例えば、「我们自己做（wǒmen zìjǐ zuò）」（私たち自身でやる）のように使います。

以上が「她们」という中国語の単語の意味とその使い方の詳細な説明です。このように、文脈や使用状況に応じて適切に使い分けることが重要です。

「她们」を使った例文・使い方

• 她们都是我的朋友。（tāmen dōu shì wǒ de péngyou）：
  彼女たちはみんな私の友達です。
• 她们喜欢一起逛街。（tāmen xǐhuan yīqǐ guàngjiē）：
  彼女たちは一緒に買い物に行くのが好きです。
• 她们每天早上跑步。（tāmen měitiān zǎoshang pǎobù）：
  彼女たちは毎朝ジョギングをします。
• 她们都很喜欢看电影。（tāmen dōu hěn xǐhuan kàn diànyǐng）：
  彼女たちはみんな映画を見るのが好きです。
• 她们在同一家医院工作。（tāmen zài tóng yī jiā yīyuàn gōngzuò）：
  彼女たちは同じ病院で働いています。
• 她们喜欢喝咖啡。（tāmen xǐhuan hē kāfēi）：
  彼女たちはコーヒーを飲むのが好きです。
• 她们每天都会见面。（tāmen měitiān dōu huì jiànmiàn）：
  彼女たちは毎日会います。
• 她们是好姐妹。（tāmen shì hǎo jiěmèi）：
  彼女たちは良い姉妹です。
• 她们正在准备晚饭。（tāmen zhèngzài zhǔnbèi wǎnfàn）：
  彼女たちは夕食の準備をしています。
• 她们喜欢养宠物。（tāmen xǐhuan yǎng chǒngwù）：
  彼女たちはペットを飼うのが好きです。
• 她们正在讨论工作。（tāmen zhèngzài tǎolùn gōngzuò）：
  彼女たちは仕事について議論しています。
• 她们是同学。（tāmen shì tóngxué）：
  彼女たちは同級生です。
• 她们喜欢去海边。（tāmen xǐhuan qù hǎibiān）：
  彼女たちは海辺に行くのが好きです。
• 她们每天都去健身房。（tāmen měitiān dōu qù jiànshēnfáng）：
  彼女たちは毎日ジムに行きます。
• 她们的笑容很美。（tāmen de xiàoróng hěn měi）：
  彼女たちの笑顔はとても美しいです。
• 她们喜欢拍照。（tāmen xǐhuan pāizhào）：
  彼女たちは写真を撮るのが好きです。
• 她们正在学习中文。（tāmen zhèngzài xuéxí zhōngwén）：
  彼女たちは中国語を勉強しています。
• 她们每天一起吃午饭。（tāmen měitiān yīqǐ chī wǔfàn）：
  彼女たちは毎日一緒に昼食を食べます。
• 她们在公园里散步。（tāmen zài gōngyuán lǐ sànbù）：
  彼女たちは公園で散歩しています。
• 她们的工作很忙。（tāmen de gōngzuò hěn máng）：
  彼女たちの仕事はとても忙しいです。
• 她们喜欢听音乐。（tāmen xǐhuan tīng yīnyuè）：
  彼女たちは音楽を聴くのが好きです。
• 她们正在做作业。（tāmen zhèngzài zuò zuòyè）：
  彼女たちは宿題をしています。
• 她们喜欢旅游。（tāmen xǐhuan lǚyóu）：
  彼女たちは旅行が好きです。
• 她们每天都很开心。（tāmen měitiān dōu hěn kāixīn）：
  彼女たちは毎日とても楽しんでいます。
• 她们正在准备考试。（tāmen zhèngzài zhǔnbèi kǎoshì）：
  彼女たちは試験の準備をしています。
• 她们喜欢读书。（tāmen xǐhuan dúshū）：
  彼女たちは読書が好きです。
• 她们每天都很努力。（tāmen měitiān dōu hěn nǔlì）：
  彼女たちは毎日一生懸命頑張っています。
• 她们在学校里表现很好。（tāmen zài xuéxiào lǐ biǎoxiàn hěn hǎo）：
  彼女たちは学校での成績が良いです。
• 她们喜欢做饭。（tāmen xǐhuan zuò fàn）：
  彼女たちは料理をするのが好きです。
• 她们在看书。（tāmen zài kàn shū）：
  彼女たちは本を読んでいます。
• 她们喜欢游泳。（tāmen xǐhuan yóuyǒng）：
  彼女たちは泳ぐのが好きです。
• 她们每天都去图书馆。（tāmen měitiān dōu qù túshūguǎn）：
  彼女たちは毎日図書館に行きます。
• 她们是好朋友。（tāmen shì hǎo péngyou）：
  彼女たちは良い友達です。
• 她们正在学习。（tāmen zhèngzài xuéxí）：
  彼女たちは勉強しています。
• 她们喜欢跳舞。（tāmen xǐhuan tiàowǔ）：
  彼女たちは踊るのが好きです。
• 她们在一起玩游戏。（tāmen zài yīqǐ wán yóuxì）：
  彼女たちは一緒にゲームをしています。
• 她们喜欢购物。（tāmen xǐhuan gòuwù）：
  彼女たちは買い物が好きです。
• 她们的家都在北京。（tāmen de jiā dōu zài Běijīng）：
  彼女たちの家はみんな北京にあります。
• 她们每天一起上学。（tāmen měitiān yīqǐ shàngxué）：
  彼女たちは毎日一緒に学校に通います。
• 她们的衣服很漂亮。（tāmen de yīfu hěn piàoliang）：
  彼女たちの服はとても綺麗です。
• 她们在准备晚餐。（tāmen zài zhǔnbèi wǎncān）：
  彼女たちは夕食の準備をしています。
• 她们在讨论问题。（tāmen zài tǎolùn wèntí）：
  彼女たちは問題について議論しています。
• 她们每天都很忙碌。（tāmen měitiān dōu hěn mánglù）：
  彼女たちは毎日忙しいです。
• 她们喜欢吃冰淇淋。（tāmen xǐhuan chī bīngqílín）：
  彼女たちはアイスクリームが好きです。
• 她们正在看电影。（tāmen zhèngzài kàn diànyǐng）：
  彼女たちは映画を見ています。
• 她们在上课。（tāmen zài shàngkè）：
  彼女たちは授業を受けています。
• 她们喜欢画画。（tāmen xǐhuan huà huà）：
  彼女たちは絵を描くのが好きです。
• 她们在公园里跑步。（tāmen zài gōngyuán lǐ pǎobù）：
  彼女たちは公園でジョギングをしています。
• 她们每天都很开心。（tāmen měitiān dōu hěn kāixīn）：
  彼女たちは毎日とても楽しんでいます。
• 她们的歌声很好听。（tāmen de gēshēng hěn hǎotīng）：
  彼女たちの歌声はとても美しいです。

hsk1級のその他の単語