中国語の「他们」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「他们」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「他们」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「他们」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「他们」という中国語の単語の意味

「他们（tāmen）」は、中国語で「彼ら」や「あの人たち」を意味する代名詞です。この単語は、男性だけでなく、男女が混在するグループや、性別が不明な場合にも使われます。ただし、すべて女性のみのグループには「她们（tāmen）」が使用されます。例えば、「他们都是学生（tāmen dōu shì xuéshēng）」は「彼らはみんな学生です」という意味です。

「他们」の日本語の意味一覧

• 意味1：第三人称の男性複数または男女混合の複数を指す代名詞
• 意味2：特定の人たちを指す場合

意味1：第三人称の男性複数または男女混合の複数を指す代名詞

「他们」は主に男性の複数形や、男性と女性が混在するグループを指すために使用されます。例えば、「他们是我的朋友（tāmen shì wǒ de péngyǒu）」は「彼らは私の友人です」という意味です。また、「他们的家很大（tāmen de jiā hěn dà）」は「彼らの家は大きいです」という意味です。

意味2：特定の人たちを指す場合

「他们」は特定の人々を指す場合にも使用されます。この場合、名前や職業などの具体的な情報とともに使われることが多いです。例えば、「王先生和李小姐他们（wáng xiānshēng hé lǐ xiǎojiě tāmen）」は「王先生と李小姐たち」という意味です。また、「他们夫妻都是医生（tāmen fūqī dōu shì yīshēng）」は「彼ら夫婦は二人とも医者です」という意味です。

「他们」の使い方・場面に関する注意点

「他们」を使用する際には、文脈によって適切に使い分けることが重要です。例えば、グループがすべて女性である場合は「她们（tāmen）」を使用します。また、「他们」は人間を指す場合に使われ、動物や物を指す場合は「它们（tāmen）」が使用されます。例えば、「它们是我的宠物（tāmen shì wǒ de chǒngwù）」は「それらは私のペットです」という意味です。

「他们」と意味の近い中国語の単語

• 她们（tāmen）：彼女たち（「他们」と比べて、すべて女性を特定する場合に使用される）
• 它们（tāmen）：それら（「他们」と比べて、動物や物を指す場合に使用される）
• 别人（biérén）：他人（「他们」と比べて、一般的に他の人を指す）

意味1：彼女たち

「她们（tāmen）」は、すべて女性のグループを指す代名詞です。例えば、「她们都是学生（tāmen dōu shì xuéshēng）」は「彼女たちはみんな学生です」という意味です。

意味2：それら

「它们（tāmen）」は、動物や物を指す代名詞です。例えば、「它们是我的书（tāmen shì wǒ de shū）」は「それらは私の本です」という意味です。

意味3：他人

「别人（biérén）」は、一般的に他の人を指す表現です。例えば、「别人的东西（bié rén de dōngxī）」は「他人のもの」という意味です。

以上が「他们」という中国語の単語の意味とその使い方の詳細な説明です。このように、文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。

「他们」を使った例文・使い方

• 他们都是学生。（tāmen dōu shì xuésheng）：
  彼らは全員学生です。
• 他们正在踢足球。（tāmen zhèngzài tī zúqiú）：
  彼らはサッカーをしています。
• 他们今天去游泳。（tāmen jīntiān qù yóuyǒng）：
  彼らは今日泳ぎに行きます。
• 他们喜欢看电影。（tāmen xǐhuan kàn diànyǐng）：
  彼らは映画を見るのが好きです。
• 他们都很友好。（tāmen dōu hěn yǒuhǎo）：
  彼らは皆とても親切です。
• 他们会说英语。（tāmen huì shuō Yīngyǔ）：
  彼らは英語を話せます。
• 他们在公园散步。（tāmen zài gōngyuán sànbù）：
  彼らは公園で散歩しています。
• 他们喜欢吃水果。（tāmen xǐhuan chī shuǐguǒ）：
  彼らは果物を食べるのが好きです。
• 他们每天早上锻炼。（tāmen měitiān zǎoshang duànliàn）：
  彼らは毎朝運動します。
• 他们正在讨论问题。（tāmen zhèngzài tǎolùn wèntí）：
  彼らは問題を議論しています。
• 他们去过很多国家。（tāmen qù guò hěn duō guójiā）：
  彼らは多くの国に行ったことがあります。
• 他们喜欢听音乐。（tāmen xǐhuan tīng yīnyuè）：
  彼らは音楽を聴くのが好きです。
• 他们在一起学习。（tāmen zài yīqǐ xuéxí）：
  彼らは一緒に勉強しています。
• 他们在图书馆看书。（tāmen zài túshūguǎn kàn shū）：
  彼らは図書館で本を読んでいます。
• 他们住在同一个城市。（tāmen zhù zài tóng yī gè chéngshì）：
  彼らは同じ都市に住んでいます。
• 他们每周都打篮球。（tāmen měi zhōu dōu dǎ lánqiú）：
  彼らは毎週バスケットボールをします。
• 他们去看电影了。（tāmen qù kàn diànyǐng le）：
  彼らは映画を見に行きました。
• 他们正在做作业。（tāmen zhèngzài zuò zuòyè）：
  彼らは宿題をしています。
• 他们喜欢玩游戏。（tāmen xǐhuan wán yóuxì）：
  彼らはゲームをするのが好きです。
• 他们在海边玩。（tāmen zài hǎibiān wán）：
  彼らは海辺で遊んでいます。
• 他们明天要去旅游。（tāmen míngtiān yào qù lǚyóu）：
  彼らは明日旅行に行きます。
• 他们都很聪明。（tāmen dōu hěn cōngming）：
  彼らは皆賢いです。
• 他们每天跑步。（tāmen měitiān pǎobù）：
  彼らは毎日ジョギングをします。
• 他们在做饭。（tāmen zài zuò fàn）：
  彼らは料理をしています。
• 他们在家里。（tāmen zài jiālǐ）：
  彼らは家にいます。
• 他们正在打扫房间。（tāmen zhèngzài dǎsǎo fángjiān）：
  彼らは部屋を掃除しています。
• 他们去超市买东西。（tāmen qù chāoshì mǎi dōngxi）：
  彼らはスーパーに買い物に行きます。
• 他们每天吃早饭。（tāmen měitiān chī zǎofàn）：
  彼らは毎朝朝食を食べます。
• 他们在公司工作。（tāmen zài gōngsī gōngzuò）：
  彼らは会社で働いています。
• 他们会游泳。（tāmen huì yóuyǒng）：
  彼らは泳ぐことができます。
• 他们在开会。（tāmen zài kāihuì）：
  彼らは会議をしています。
• 他们是好朋友。（tāmen shì hǎo péngyou）：
  彼らは親友です。
• 他们喜欢爬山。（tāmen xǐhuan páshān）：
  彼らは山登りが好きです。
• 他们每天喝咖啡。（tāmen měitiān hē kāfēi）：
  彼らは毎日コーヒーを飲みます。
• 他们在上网。（tāmen zài shàngwǎng）：
  彼らはインターネットをしています。
• 他们喜欢打羽毛球。（tāmen xǐhuan dǎ yǔmáoqiú）：
  彼らはバドミントンをするのが好きです。
• 他们去公园散步。（tāmen qù gōngyuán sànbù）：
  彼らは公園に散歩に行きます。
• 他们在看电视。（tāmen zài kàn diànshì）：
  彼らはテレビを見ています。
• 他们喜欢喝茶。（tāmen xǐhuan hē chá）：
  彼らはお茶を飲むのが好きです。
• 他们在唱歌。（tāmen zài chàng gē）：
  彼らは歌を歌っています。
• 他们正在跳舞。（tāmen zhèngzài tiàowǔ）：
  彼らは踊っています。
• 他们喜欢下棋。（tāmen xǐhuan xiàqí）：
  彼らは将棋を指すのが好きです。
• 他们在学习中文。（tāmen zài xuéxí Zhōngwén）：
  彼らは中国語を勉強しています。
• 他们去书店买书。（tāmen qù shūdiàn mǎi shū）：
  彼らは本屋に本を買いに行きます。
• 他们在家里做作业。（tāmen zài jiālǐ zuò zuòyè）：
  彼らは家で宿題をしています。
• 他们喜欢看足球比赛。（tāmen xǐhuan kàn zúqiú bǐsài）：
  彼らはサッカーの試合を見るのが好きです。
• 他们在做运动。（tāmen zài zuò yùndòng）：
  彼らは運動をしています。
• 他们去过很多国家。（tāmen qùguò hěn duō guójiā）：
  彼らは多くの国に行ったことがあります。
• 他们喜欢看书。（tāmen xǐhuan kàn shū）：
  彼らは本を読むのが好きです。
• 他们在做饭。（tāmen zài zuò fàn）：
  彼らは料理をしています。
• 他们在玩游戏。（tāmen zài wán yóuxì）：
  彼らはゲームをしています。

hsk1級のその他の単語