中国語の「商场」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「商场」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「商场」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「商场」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「商场」という中国語の単語の意味

「商场（shāngchǎng）」は、中国語で「ショッピングモール」や「デパート」を意味します。具体的には、様々な店舗が集まった大規模な商業施設を指します。例えば、「在商场买东西（zài shāngchǎng mǎi dōngxī）」は「ショッピングモールで買い物をする」という意味です。

商场は商品が豊富で、多くの店舗が集まっているため、買い物客にとって便利な場所です。例えば、「百货商场（bǎihuò shāngchǎng）」は「デパート」を意味し、日用品から高級品まで幅広い商品を取り揃えています。また、「自选商场（zìxuǎn shāngchǎng）」は「スーパーマーケット」を意味し、食料品や生活必需品を自分で選んで購入することができます。

さらに、商场は単に物を買う場所だけでなく、レストランやカフェ、映画館などの娯楽施設も備えていることが多く、一日中楽しむことができます。例えば、「商场里有很多餐馆和电影院（shāngchǎng lǐ yǒu hěn duō cānguǎn hé diànyǐngyuàn）」は「ショッピングモールには多くのレストランや映画館があります」という意味です。

「商场」の日本語の意味一覧

• ショッピングモール
• デパート
• 市場
• 商業界

意味1：ショッピングモール

「商场（shāngchǎng）」は、ショッピングモールを指します。これは、複数の店舗が集まり、様々な商品やサービスを提供する大規模な商業施設です。例えば、「大型商场（dàxíng shāngchǎng）」は「大型ショッピングモール」を意味し、ファッション、家電、食料品など幅広い商品を取り扱っています。商场は、買い物だけでなく、飲食や娯楽施設も充実しているため、一日中楽しむことができます。

意味2：デパート

「商场」はデパートを指すこともあります。デパートは、多くの専門店が一つの建物に集まった形式の大型店舗で、様々な種類の商品を取り扱っています。例えば、「百货商场（bǎihuò shāngchǎng）」は「デパート」を意味し、衣料品、化粧品、家庭用品などが販売されています。商场は、便利な立地にあり、多くの人々が日常的に利用しています。

意味3：市場

「商场」は市場を意味することもあります。市場は、日常的な買い物をするための場所で、特に食料品や日用品を取り扱うことが多いです。例えば、「农贸市场（nóngmào shìchǎng）」は「農産物市場」を意味し、新鮮な野菜や果物、肉類などが販売されています。商场としての市場は、地域の人々にとって重要な買い物の場所です。

意味4：商業界

「商场」は、商業界全体を指すこともあります。この場合、商场はビジネスの世界や経済活動の場を意味します。例えば、「商场如战场（shāngchǎng rú zhànchǎng）」は「ビジネスの世界は戦場のようだ」という意味で、競争が激しい商業界の様子を表現しています。

「商场」の使い方・場面に関する注意点

「商场」を使う際には、その文脈に注意することが重要です。例えば、ショッピングモールやデパート、市場、商業界のいずれを指しているのかを文脈から判断する必要があります。また、地域によって商场の規模や取り扱う商品の種類が異なるため、具体的な状況に応じて適切に使い分けることが求められます。

「商场」と意味の近い中国語の単語

• 超市（chāoshì）：スーパーマーケット（商场よりも規模が小さく、食料品や日用品を中心に販売する）
• 购物中心（gòuwù zhōngxīn）：ショッピングセンター（商场と同義だが、やや広範な施設を指すことが多い）
• 集市（jíshì）：市場（特に露天の市場や定期市を指す）

「商场」を使った例文・使い方

• 我们今天去商场购物。（wǒmen jīntiān qù shāngchǎng gòuwù）：
  私たちは今日商場に買い物に行きます。
• 商场里有很多种类的商品。（shāngchǎng lǐ yǒu hěn duō zhǒnglèi de shāngpǐn）：
  商場にはたくさんの種類の商品があります。
• 这个商场非常大。（zhège shāngchǎng fēicháng dà）：
  この商場は非常に大きいです。
• 商场的打折活动很多。（shāngchǎng de dǎzhé huódòng hěn duō）：
  商場のセールが多いです。
• 我们在商场买了一些衣服。（wǒmen zài shāngchǎng mǎi le yīxiē yīfú）：
  私たちは商場でいくつかの服を買いました。
• 商场的食品区非常丰富。（shāngchǎng de shípǐn qū fēicháng fēngfù）：
  商場の食品売り場はとても充実しています。
• 周末的时候，商场里很热闹。（zhōumò de shíhou, shāngchǎng lǐ hěn rènào）：
  週末には、商場はとても賑やかです。
• 商场里的餐厅很多。（shāngchǎng lǐ de cāntīng hěn duō）：
  商場にはレストランがたくさんあります。
• 我喜欢去商场逛街。（wǒ xǐhuān qù shāngchǎng guàngjiē）：
  私は商場でウィンドウショッピングをするのが好きです。
• 商场的服务态度很好。（shāngchǎng de fúwù tàidù hěn hǎo）：
  商場のサービス態度は良いです。
• 我们在商场里吃午饭。（wǒmen zài shāngchǎng lǐ chī wǔfàn）：
  私たちは商場で昼食を食べます。
• 商场的停车场很大。（shāngchǎng de tíngchēchǎng hěn dà）：
  商場の駐車場は広いです。
• 商场的营业时间是早上九点到晚上十点。（shāngchǎng de yíngyè shíjiān shì zǎoshang jiǔ diǎn dào wǎnshàng shí diǎn）：
  商場の営業時間は朝9時から夜10時までです。
• 我们在商场里看电影。（wǒmen zài shāngchǎng lǐ kàn diànyǐng）：
  私たちは商場で映画を見ます。
• 商场里的商品价格很合理。（shāngchǎng lǐ de shāngpǐn jiàgé hěn hélǐ）：
  商場の商品の価格はとても合理的です。
• 她在商场里买了一双鞋。（tā zài shāngchǎng lǐ mǎi le yī shuāng xié）：
  彼女は商場で一足の靴を買いました。
• 商场的化妆品区很受欢迎。（shāngchǎng de huàzhuāngpǐn qū hěn shòu huānyíng）：
  商場の化粧品売り場はとても人気があります。
• 我喜欢在商场里喝咖啡。（wǒ xǐhuān zài shāngchǎng lǐ hē kāfēi）：
  私は商場でコーヒーを飲むのが好きです。
• 商场里的儿童乐园很大。（shāngchǎng lǐ de értóng lèyuán hěn dà）：
  商場の子供遊園地は広いです。
• 商场的装饰很漂亮。（shāngchǎng de zhuāngshì hěn piàoliang）：
  商場の装飾はとてもきれいです。
• 我们在商场里拍了很多照片。（wǒmen zài shāngchǎng lǐ pāi le hěn duō zhàopiàn）：
  私たちは商場でたくさんの写真を撮りました。
• 商场里有很多品牌专卖店。（shāngchǎng lǐ yǒu hěn duō pǐnpái zhuānmàidiàn）：
  商場にはたくさんのブランド専門店があります。
• 我常常在商场里购物。（wǒ chángcháng zài shāngchǎng lǐ gòuwù）：
  私はよく商場で買い物をします。
• 商场的灯光设计很独特。（shāngchǎng de dēngguāng shèjì hěn dútè）：
  商場の照明デザインはとても独特です。
• 她在商场买了一件漂亮的连衣裙。（tā zài shāngchǎng mǎi le yī jiàn piàoliang de liányīqún）：
  彼女は商場で素敵なワンピースを買いました。
• 商场里有很多美食摊位。（shāngchǎng lǐ yǒu hěn duō měishí tānwèi）：
  商場にはたくさんの美食屋台があります。
• 我们在商场的书店里看书。（wǒmen zài shāngchǎng de shūdiàn lǐ kàn shū）：
  私たちは商場の本屋で本を読みます。
• 商场的洗手间非常干净。（shāngchǎng de xǐshǒujiān fēicháng gānjìng）：
  商場のトイレはとてもきれいです。
• 商场里有很多服装店。（shāngchǎng lǐ yǒu hěn duō fúzhuāng diàn）：
  商場にはたくさんの服屋があります。
• 我们在商场买了一些零食。（wǒmen zài shāngchǎng mǎi le yīxiē língshí）：
  私たちは商場でいくつかのお菓子を買いました。
• 商场的儿童区很受孩子们欢迎。（shāngchǎng de értóng qū hěn shòu háizimen huānyíng）：
  商場の子供エリアは子供たちにとても人気があります。
• 她在商场买了很多化妆品。（tā zài shāngchǎng mǎi le hěn duō huàzhuāngpǐn）：
  彼女は商場でたくさんの化粧品を買いました。
• 商场的营业时间很长。（shāngchǎng de yíngyè shíjiān hěn cháng）：
  商場の営業時間はとても長いです。
• 我们在商场买了一些书。（wǒmen zài shāngchǎng mǎi le yīxiē shū）：
  私たちは商場でいくつかの本を買いました。
• 商场里有很多电子产品店。（shāngchǎng lǐ yǒu hěn duō diànzǐ chǎnpǐn diàn）：
  商場にはたくさんの電子製品店があります。
• 她在商场买了一条漂亮的项链。（tā zài shāngchǎng mǎi le yī tiáo piàoliang de xiàngliàn）：
  彼女は商場で素敵なネックレスを買いました。
• 我们在商场的餐厅里吃晚饭。（wǒmen zài shāngchǎng de cāntīng lǐ chī wǎnfàn）：
  私たちは商場のレストランで夕食を食べます。
• 商场的停车位很多。（shāngchǎng de tíngchēwèi hěn duō）：
  商場の駐車スペースはたくさんあります。
• 她在商场买了一件漂亮的外套。（tā zài shāngchǎng mǎi le yī jiàn piàoliang de wàitào）：
  彼女は商場で素敵なコートを買いました。
• 商场里的空气很清新。（shāngchǎng lǐ de kōngqì hěn qīngxīn）：
  商場の空気はとても新鮮です。
• 我们在商场买了一些玩具。（wǒmen zài shāngchǎng mǎi le yīxiē wánjù）：
  私たちは商場でいくつかのおもちゃを買いました。
• 商场的卫生间设备很现代化。（shāngchǎng de wèishēngjiān shèbèi hěn xiàndàihuà）：
  商場のトイレの設備はとても現代的です。
• 她在商场买了一些首饰。（tā zài shāngchǎng mǎi le yīxiē shǒushì）：
  彼女は商場でいくつかのアクセサリーを買いました。
• 商场的照明很明亮。（shāngchǎng de zhàomíng hěn míngliàng）：
  商場の照明はとても明るいです。
• 我们在商场的休息区休息了一会儿。（wǒmen zài shāngchǎng de xiūxí qū xiūxí le yīhuìer）：
  私たちは商場の休憩エリアで少し休憩しました。
• 商场里的顾客很多。（shāngchǎng lǐ de gùkè hěn duō）：
  商場のお客様がたくさんいます。
• 她在商场买了一些化妆工具。（tā zài shāngchǎng mǎi le yīxiē huàzhuāng gōngjù）：
  彼女は商場でいくつかの化粧道具を買いました。
• 商场的促销活动很吸引人。（shāngchǎng de cùxiāo huódòng hěn xīyǐn rén）：
  商場のプロモーションイベントはとても魅力的です。
• 我们在商场买了一些生活用品。（wǒmen zài shāngchǎng mǎi le yīxiē shēnghuó yòngpǐn）：
  私たちは商場でいくつかの生活用品を買いました。
• 商场里的餐饮区很大。（shāngchǎng lǐ de cānyǐn qū hěn dà）：
  商場の飲食エリアは広いです。
• 她在商场买了一本小说。（tā zài shāngchǎng mǎi le yī běn xiǎoshuō）：
  彼女は商場で一冊の小説を買いました。
• 商场的广告设计很吸引人。（shāngchǎng de guǎnggào shèjì hěn xīyǐn rén）：
  商場の広告デザインはとても魅力的です。
• 我们在商场的休闲区聊天。（wǒmen zài shāngchǎng de xiūxián qū liáotiān）：
  私たちは商場のレクリエーションエリアでおしゃべりをしました。

hsk1級のその他の単語