中国語の「日」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「日」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「日」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「日」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「日」という中国語の単語の意味

「日（rì）」という単語は、中国語で非常に多くの意味を持つ重要な語です。基本的には「太陽」や「一日」を指しますが、さまざまな文脈で異なる意味を持ちます。以下に「日」の具体的な意味と使い方について詳しく説明します。

「日」の日本語の意味一覧

• 意味1：太陽
• 意味2：日本
• 意味3：昼間、日中
• 意味4：一日、24時間
• 意味5：毎日
• 意味6：ある特定の日

意味1：太陽

「日」は「太陽」を意味します。この意味では、「日出」（日の出）や「日落」（日の入り）といった表現が使われます。

具体例：

• 「红日东升」（赤い太陽が東から昇る）
• 「日出」（日の出）
• 「日落」（日の入り）

意味2：日本

「日」は「日本」を指すこともあります。この場合、通常「日圆」（日本円）や「日语」（日本語）といった表現が使われます。

具体例：

• 「日圆」（日本円）
• 「日语」（日本語）
• 「中日友好」（中日友好）

意味3：昼間、日中

「日」は「昼間」や「日中」という意味でも使われます。たとえば、「日班」（昼間のシフト）や「日日夜夜」（日夜）といった表現がこの意味に該当します。

具体例：

• 「日班」（昼間のシフト）
• 「日日夜夜」（日夜）
• 「夜以继日」（夜を昼に継ぐ、夜も昼も休まずに続ける）

意味4：一日、24時間

「日」は「一日」や「24時間」を指すこともあります。この意味では、特定の日付や期間を示すために使われます。

具体例：

• 「今日」（今日）
• 「明日」（明日）
• 「三月三日」（3月3日）

意味5：毎日

「日」は「毎日」という意味でも使われ、日々の連続した出来事や変化を表します。

具体例：

• 「日记」（日記）
• 「日产量」（日産量）
• 「日新月异」（日進月歩、日々新たになる）

意味6：ある特定の日

「日」は「ある特定の日」を指すこともあります。この意味では、「生日」（誕生日）や「国庆日」（国慶日）といった特定の日を示す表現が使われます。

具体例：

• 「假日」（休日）
• 「生日」（誕生日）
• 「国庆日」（国慶日）

「日」の使い方・場面に関する注意点

「日」は非常に多様な意味を持つ単語であるため、その使い方には注意が必要です。文脈によって意味が大きく変わることがあります。たとえば、太陽を指す場合と特定の日を指す場合では意味が異なります。また、「日」という単語はしばしば他の単語と組み合わせて使用され、その組み合わせによって新たな意味が生じることがあります。

「日」と意味の近い中国語の単語

• 太阳（tàiyáng）：太陽（「日」と比べて、主に太陽そのものを指す）
• 日子（rìzi）：日々、生活（「日」と比べて、主に生活や過ごし方に焦点を当てる）
• 时光（shíguāng）：時光、時間（「日」と比べて、時間の流れや特定の期間を指す）

これらの単語は「日」と似た意味を持ちますが、それぞれニュアンスや使い方に違いがあります。たとえば、「太阳」は主に太陽そのものを指し、「日子」は日々の生活や過ごし方を強調します。「时光」は時間の流れや特定の期間を指す際に使われます。

以上のように、「日」は多様な意味を持つ重要な単語であり、その使い方を理解することで中国語の理解を深めることができます。

「日」を使った例文・使い方

• 今天是个大晴天，太阳很大。（jīntiān shì gè dà qíngtiān, tàiyáng hěn dà）：
  今日は晴天で、太陽がとても大きいです。
• 我每天早上都看日出。（wǒ měitiān zǎoshang dōu kàn rìchū）：
  私は毎朝日の出を見ます。
• 日落时分，天空变得非常美丽。（rìluò shífēn, tiānkōng biàn de fēicháng měilì）：
  日が沈む時間、空がとても美しくなります。
• 他在日本学习日语。（tā zài rìběn xuéxí rìyǔ）：
  彼は日本で日本語を勉強しています。
• 我们明天有一个重要的会议。（wǒmen míngtiān yǒu yīgè zhòngyào de huìyì）：
  私たちは明日重要な会議があります。
• 今天是我的生日。（jīntiān shì wǒ de shēngrì）：
  今日は私の誕生日です。
• 假日里我们去公园散步。（jiàrì lǐ wǒmen qù gōngyuán sànbù）：
  休日には公園に散歩に行きます。
• 今天的日班很忙。（jīntiān de rìbān hěn máng）：
  今日は昼のシフトがとても忙しいです。
• 他的工作日趋繁荣。（tā de gōngzuò rìqū fánróng）：
  彼の仕事は日々繁栄しています。
• 我们计划来日再见面。（wǒmen jìhuà láirì zài jiànmiàn）：
  私たちは後日再会う予定です。
• 他的健康状况日见好转。（tā de jiànkāng zhuàngkuàng rìjiàn hǎozhuǎn）：
  彼の健康状態は日に日に良くなっています。
• 我们每个周末都写日记。（wǒmen měi gè zhōumò dōu xiě rìjì）：
  私たちは毎週末に日記を書きます。
• 他每天都读书。（tā měitiān dōu dúshū）：
  彼は毎日読書をしています。
• 夏季的日长夜短。（xiàjì de rì cháng yè duǎn）：
  夏は日が長く夜が短いです。
• 我们日日夜夜地工作。（wǒmen rì rì yè yè de gōngzuò）：
  私たちは昼も夜も働いています。
• 他定了假日的计划。（tā dìng le jiàrì de jìhuà）：
  彼は休日の計画を立てました。
• 明日再来谈这个问题。（míngrì zài lái tán zhège wèntí）：
  明日またこの問題について話しましょう。
• 今天是国庆日。（jīntiān shì guóqìng rì）：
  今日は国慶日です。
• 她的生日是十月二十日。（tā de shēngrì shì shí yuè èrshí rì）：
  彼女の誕生日は10月20日です。
• 我每天都写日记。（wǒ měitiān dōu xiě rìjì）：
  私は毎日日記を書きます。
• 我们的生产日产量很高。（wǒmen de shēngchǎn rì chǎnliàng hěn gāo）：
  私たちの生産は毎日の生産量が高いです。
• 他正在学习日语。（tā zhèngzài xuéxí rìyǔ）：
  彼は日本語を勉強しています。
• 这个项目的进展日新月异。（zhège xiàngmù de jìnzhǎn rìxīn yuèyì）：
  このプロジェクトの進展は日進月歩です。
• 我们改日再见。（wǒmen gǎirì zài jiàn）：
  私たちは後日再会いましょう。
• 今天是个好日子。（jīntiān shì gè hǎo rìzi）：
  今日は良い日です。
• 我喜欢看日出。（wǒ xǐhuān kàn rìchū）：
  私は日の出を見るのが好きです。
• 她在日本旅游。（tā zài rìběn lǚyóu）：
  彼女は日本を旅行しています。
• 我们每天下午三点休息。（wǒmen měitiān xiàwǔ sān diǎn xiūxī）：
  私たちは毎日午後3時に休憩します。
• 日出的时候，天空变得很美。（rìchū de shíhòu, tiānkōng biàn de hěn měi）：
  日の出の時、空がとても美しくなります。
• 她每天早上六点起床。（tā měitiān zǎoshang liù diǎn qǐchuáng）：
  彼女は毎朝6時に起きます。
• 我们在假日去海边。（wǒmen zài jiàrì qù hǎibiān）：
  私たちは休日に海辺に行きます。
• 他的生日是八月十五日。（tā de shēngrì shì bā yuè shíwǔ rì）：
  彼の誕生日は8月15日です。
• 他每天都工作很努力。（tā měitiān dōu gōngzuò hěn nǔlì）：
  彼は毎日一生懸命に働いています。
• 夏天的日子很长。（xiàtiān de rìzi hěn cháng）：
  夏の日はとても長いです。
• 她每天都写日记。（tā měitiān dōu xiě rìjì）：
  彼女は毎日日記を書きます。
• 今天的天气很好。（jīntiān de tiānqì hěn hǎo）：
  今日は天気がとても良いです。
• 我们在假日去旅游。（wǒmen zài jiàrì qù lǚyóu）：
  私たちは休日に旅行に行きます。
• 她的生日是九月十日。（tā de shēngrì shì jiǔ yuè shí rì）：
  彼女の誕生日は9月10日です。
• 他每天都运动。（tā měitiān dōu yùndòng）：
  彼は毎日運動しています。
• 日光浴对身体有益。（rìguāngyù duì shēntǐ yǒuyì）：
  日光浴は体に良いです。
• 她喜欢在日落时分散步。（tā xǐhuān zài rìluò shífēn sànbù）：
  彼女は日が沈む時間に散歩するのが好きです。
• 我们每天都学习。（wǒmen měitiān dōu xuéxí）：
  私たちは毎日勉強しています。
• 今天是个特别的日子。（jīntiān shì gè tèbié de rìzi）：
  今日は特別な日です。
• 他喜欢看日出。（tā xǐhuān kàn rìchū）：
  彼は日の出を見るのが好きです。
• 我们在假日去爬山。（wǒmen zài jiàrì qù páshān）：
  私たちは休日に山登りに行きます。
• 她的生日是七月二十日。（tā de shēngrì shì qī yuè èrshí rì）：
  彼女の誕生日は7月20日です。
• 他每天都写博客。（tā měitiān dōu xiě bókè）：
  彼は毎日ブログを書いています。
• 日出时分，天空变得很美。（rìchū shífēn, tiānkōng biàn de hěn měi）：
  日の出の時間、空がとても美しくなります。
• 她每天都跑步。（tā měitiān dōu pǎobù）：
  彼女は毎日走っています。
• 我们在假日去购物。（wǒmen zài jiàrì qù gòuwù）：
  私たちは休日に買い物に行きます。
• 他的生日是十二月二十五日。（tā de shēngrì shì shí’èr yuè èrshíwǔ rì）：
  彼の誕生日は12月25日です。

hsk1級のその他の単語