中国語の「人」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「人」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「人」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「人」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「人」という中国語の単語の意味

中国語の「人（rén）」は、「人間」や「人」という意味を持つ基本的な単語です。この単語は非常に広範な意味を持ち、さまざまな文脈で使用されます。具体的な例を交えて、その多様な使い方を詳しく解説します。

「人」の日本語の意味一覧

• 意味1：人間、個人
• 意味2：職業や役割を持つ人
• 意味3：他人、他の人
• 意味4：性格や人柄
• 意味5：身体や健康状態
• 意味6：人手、労働力

意味1：人間、個人

「人」は最も基本的な意味で「人間」を指します。例えば、「男人」（男性）や「女人」（女性）のように使われます。また、「人们」（人々）や「人类」（人類）もこの意味に含まれます。これらの表現は、個人としての人間を指し示す際に使われます。

意味2：職業や役割を持つ人

「人」は特定の職業や役割を持つ人を指すこともあります。例えば、「工人」（労働者）、「军人」（軍人）、「主人」（主人）、「介绍人」（紹介者）のように使います。このように、特定の職務や役割を担う人を示す場合に使われます。

意味3：他人、他の人

「人」は「他人」や「他の人」を指す際にも使用されます。例えば、「人云亦云」（他人の言うことに同調する）や「待人诚恳」（他人に対して誠実である）のように使います。この用法では、話し手以外の人々や一般の他人を指すことが多いです。

意味4：性格や人柄

「人」は人の性格や人柄を指すこともあります。例えば、「这个同志人很好」（この同志は人柄が良い）や「他人老实」（彼は誠実だ）のように使います。このように、人間の内面的な性質や品性を表現する際に使われます。

意味5：身体や健康状態

「人」は身体や健康状態を指すこともあります。例えば、「这两天人不大舒服」（この2、3日体の具合が悪い）や「送到医院人已经昏迷过去了」（病院に運ばれた時にはもう意識がなかった）のように使います。身体的な状態や健康に関する文脈で使われることが多いです。

意味6：人手、労働力

「人」は「人手」や「労働力」を指すこともあります。例えば、「我们这里正缺人」（私たちのところでは今人手が足りない）や「人浮于事」（人が多すぎて仕事が足りない）のように使います。このように、労働力や人材を指す場合に使われます。

「人」の使い方・場面に関する注意点

「人」を使う際には、その文脈や具体的な状況に応じて意味が異なるため、適切に使うことが重要です。例えば、職業を示す場合には「工人」や「军人」のように具体的な役割を付け加えます。他人を指す場合には、「人云亦云」のように使い方に注意が必要です。性格や人柄を示す場合には、「他人很好」のように文脈を考慮して使います。

「人」と意味の近い中国語の単語

• 民（mín）：一般的な人々や市民を指す。「人民」（人民）
• 人类（rénlèi）：全体としての人類を指す。「人类历史」（人類の歴史）
• 个体（gètǐ）：個々の個人を強調する。「个体户」（個人事業主）

以上のように、「人」は非常に多岐にわたる意味を持ち、さまざまな文脈で使用される重要な単語です。その使い方や意味を理解することで、中国語の表現力を豊かにすることができます。

「人」を使った例文・使い方

• 这个人很友善。（zhè ge rén hěn yǒu shàn）：
  この人はとても親切です。
• 他是一个好人。（tā shì yī ge hǎo rén）：
  彼は良い人です。
• 我们需要更多的人。（wǒ men xū yào gèng duō de rén）：
  私たちはもっと多くの人が必要です。
• 那个人是谁？（nà ge rén shì shuí）：
  あの人は誰ですか？
• 他是一个很有才华的人。（tā shì yī ge hěn yǒu cái huá de rén）：
  彼は非常に才能のある人です。
• 每个人都有自己的优点。（měi ge rén dōu yǒu zì jǐ de yōu diǎn）：
  誰もが自分の長所を持っています。
• 这里的人很友好。（zhè lǐ de rén hěn yǒu hǎo）：
  ここの人たちはとても親切です。
• 她是一个善良的人。（tā shì yī ge shàn liáng de rén）：
  彼女は善良な人です。
• 我们学校有很多学生。（wǒ men xué xiào yǒu hěn duō xué shēng）：
  私たちの学校にはたくさんの学生がいます。
• 他的朋友都是好人。（tā de péng you dōu shì hǎo rén）：
  彼の友達はみんな良い人です。
• 她是一个很热心的人。（tā shì yī ge hěn rè xīn de rén）：
  彼女はとても熱心な人です。
• 每个人都有梦想。（měi ge rén dōu yǒu mèng xiǎng）：
  誰もが夢を持っています。
• 这个人很幽默。（zhè ge rén hěn yōu mò）：
  この人はとてもユーモアがあります。
• 他是一个聪明的人。（tā shì yī ge cōng míng de rén）：
  彼は賢い人です。
• 那个人很有礼貌。（nà ge rén hěn yǒu lǐ mào）：
  あの人はとても礼儀正しいです。
• 他是一个诚实的人。（tā shì yī ge chéng shí de rén）：
  彼は誠実な人です。
• 这里的人都很热情。（zhè lǐ de rén dōu hěn rè qíng）：
  ここの人たちはみんなとても熱心です。
• 每个人都有不同的兴趣。（měi ge rén dōu yǒu bù tóng de xìng qù）：
  誰もが異なる趣味を持っています。
• 他是一个努力工作的人。（tā shì yī ge nǔ lì gōng zuò de rén）：
  彼は一生懸命働く人です。
• 这个人很有耐心。（zhè ge rén hěn yǒu nài xīn）：
  この人はとても忍耐強いです。
• 每个人都有自己的故事。（měi ge rén dōu yǒu zì jǐ de gù shì）：
  誰もが自分の物語を持っています。
• 她是一个非常有魅力的人。（tā shì yī ge fēi cháng yǒu mèi lì de rén）：
  彼女は非常に魅力的な人です。
• 这个人很善良。（zhè ge rén hěn shàn liáng）：
  この人はとても優しいです。
• 每个人都有优缺点。（měi ge rén dōu yǒu yōu quē diǎn）：
  誰もが長所と短所を持っています。
• 他是一个很负责的人。（tā shì yī ge hěn fù zé de rén）：
  彼は非常に責任感のある人です。
• 这个人很有趣。（zhè ge rén hěn yǒu qù）：
  この人はとても面白いです。
• 他是一个很有智慧的人。（tā shì yī ge hěn yǒu zhì huì de rén）：
  彼は非常に賢明な人です。
• 这里的人都很友善。（zhè lǐ de rén dōu hěn yǒu shàn）：
  ここの人たちはみんなとても親切です。
• 她是一个非常体贴的人。（tā shì yī ge fēi cháng tǐ tiē de rén）：
  彼女は非常に思いやりのある人です。
• 每个人都有自己的目标。（měi ge rén dōu yǒu zì jǐ de mù biāo）：
  誰もが自分の目標を持っています。
• 这个人很有教养。（zhè ge rén hěn yǒu jiào yǎng）：
  この人はとても教養があります。
• 他是一个非常勤奋的人。（tā shì yī ge fēi cháng qín fèn de rén）：
  彼は非常に勤勉な人です。
• 她是一个很有同情心的人。（tā shì yī ge hěn yǒu tóng qíng xīn de rén）：
  彼女は非常に同情心のある人です。
• 每个人都有自己的观点。（měi ge rén dōu yǒu zì jǐ de guān diǎn）：
  誰もが自分の見解を持っています。
• 他是一个很有才华的人。（tā shì yī ge hěn yǒu cái huá de rén）：
  彼は非常に才能のある人です。
• 这个人很勤快。（zhè ge rén hěn qín kuài）：
  この人はとても勤勉です。
• 每个人都有不同的背景。（měi ge rén dōu yǒu bù tóng de bèi jǐng）：
  誰もが異なる背景を持っています。
• 她是一个非常有耐心的人。（tā shì yī ge fēi cháng yǒu nài xīn de rén）：
  彼女は非常に忍耐強い人です。
• 这个人很有礼貌。（zhè ge rén hěn yǒu lǐ mào）：
  この人はとても礼儀正しいです。
• 他是一个非常有创造力的人。（tā shì yī ge fēi cháng yǒu chuàng zào lì de rén）：
  彼は非常に創造力のある人です。
• 这里的人都很善良。（zhè lǐ de rén dōu hěn shàn liáng）：
  ここの人たちはみんな優しいです。
• 每个人都有自己的故事。（měi ge rén dōu yǒu zì jǐ de gù shì）：
  誰もが自分の物語を持っています。
• 他是一个非常有爱心的人。（tā shì yī ge fēi cháng yǒu ài xīn de rén）：
  彼は非常に愛情深い人です。
• 这个人很有幽默感。（zhè ge rén hěn yǒu yōu mò gǎn）：
  この人はとてもユーモアがあります。
• 她是一个非常有责任心的人。（tā shì yī ge fēi cháng yǒu zé rèn xīn de rén）：
  彼女は非常に責任感のある人です。
• 每个人都有不同的兴趣。（měi ge rén dōu yǒu bù tóng de xìng qù）：
  誰もが異なる趣味を持っています。
• 他是一个非常有智慧的人。（tā shì yī ge fēi cháng yǒu zhì huì de rén）：
  彼は非常に賢明な人です。
• 这个人很有爱心。（zhè ge rén hěn yǒu ài xīn）：
  この人はとても愛情深いです。

hsk1級のその他の単語