中国語の「钱包」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「钱包」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。
最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。
「钱包」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方
中国語 | 钱包 |
---|---|
発音(ピンイン) | qiánbāo |
日本語 |
|
「钱包」という中国語の単語の意味
「钱包(qiánbāo)」は中国語で「財布」を意味します。これはお金やカード、身分証明書などを収納するための小さな袋やケースのことを指します。財布は通常、革製や人工皮革製で作られており、携帯しやすい形状になっています。
例えば、「钱包里一个钱也没有(qiánbāo lǐ yī gè qián yě méi yǒu)」という表現は「財布の中には一銭もない」という意味です。日常生活で非常によく使われる表現で、財布の中身が空であることを示しています。
財布にはさまざまな種類があり、たとえば、紙幣や硬貨を整理しやすいように複数のポケットが付いているものや、クレジットカードやIDカードを収納するためのスロットがあるものがあります。旅行用には、パスポートやチケットを収納できる大きめの財布もあります。
「钱包」の日本語の意味一覧
- 意味1:財布
- 意味2:銭入れ
意味1:財布
「钱包」は日常的に使われる「財布」を指し、紙幣や硬貨、カードを収納するための小さなケースを意味します。たとえば、「他的钱包里有很多现金(tā de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō xiànjīn)」という文は「彼の財布には多くの現金が入っている」という意味です。財布は日常生活で欠かせないアイテムであり、さまざまな形やデザインがあります。
意味2:銭入れ
「钱包」は「銭入れ」としても使われます。これは、特に硬貨を収納するための小さな袋やケースを指します。例えば、「我有一个专门放硬币的钱包(wǒ yǒu yī gè zhuānmén fàng yìngbì de qiánbāo)」という文は「私は硬貨専用の財布を持っている」という意味です。銭入れは、硬貨を整理して持ち運ぶのに便利です。
「钱包」の使い方・場面に関する注意点
「钱包」を使う際には、その文脈や具体的な用途に注意が必要です。例えば、友人に「你见到我的钱包了吗?(nǐ jiàndào wǒ de qiánbāo le ma?)」と尋ねる場合は、「私の財布を見かけましたか?」という意味になります。このように、「钱包」は日常生活で頻繁に使われる語彙であり、財布の紛失や見つけた場合など、さまざまな場面で使用されます。
「钱包」と意味の近い中国語の単語
- 钱夹(qiánjiā):小銭入れ。特にクレジットカードやIDカードを収納するためのケース。
- 皮包(píbāo):ハンドバッグや手提げ袋。財布以外にも多くの物を収納できる袋。
- 卡包(kǎbāo):カードケース。特にクレジットカードや名刺などを整理するためのケース。
「钱包」を使った例文・使い方
- 我的钱包不见了(Wǒ de qiánbāo bùjiàn le):
私の財布がなくなりました - 请把钱包放在桌子上(Qǐng bǎ qiánbāo fàng zài zhuōzi shàng):
財布をテーブルの上に置いてください - 他的钱包里有很多现金(Tā de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō xiànjīn):
彼の財布にはたくさんの現金が入っています - 钱包里一个钱也没有(Qiánbāo lǐ yī gè qián yě méiyǒu):
財布の中には一銭もありません - 她买了一个新钱包(Tā mǎi le yī gè xīn qiánbāo):
彼女は新しい財布を買いました - 我把钱放进了钱包(Wǒ bǎ qián fàng jìn le qiánbāo):
私はお金を財布に入れました - 请保管好你的钱包(Qǐng bǎoguǎn hǎo nǐ de qiánbāo):
財布をしっかり管理してください - 他的钱包被偷了(Tā de qiánbāo bèi tōu le):
彼の財布が盗まれました - 我在街上捡到一个钱包(Wǒ zài jiē shàng jiǎn dào yī gè qiánbāo):
私は通りで財布を拾いました - 你看见我的钱包了吗?(Nǐ kànjiàn wǒ de qiánbāo le ma?):
私の財布を見ましたか? - 这个钱包是我妈妈送的(Zhège qiánbāo shì wǒ māma sòng de):
この財布は母がくれたものです - 他的钱包很旧了(Tā de qiánbāo hěn jiù le):
彼の財布はとても古いです - 我忘了带钱包(Wǒ wàng le dài qiánbāo):
財布を持ってくるのを忘れました - 她把钱包丢在了出租车上(Tā bǎ qiánbāo diū zài le chūzū chē shàng):
彼女は財布をタクシーに置き忘れました - 他的钱包里有很多卡(Tā de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō kǎ):
彼の財布にはたくさんのカードが入っています - 我的钱包里有一些硬币(Wǒ de qiánbāo lǐ yǒu yīxiē yìngbì):
私の財布にはいくつかの硬貨があります - 他的钱包颜色很漂亮(Tā de qiánbāo yánsè hěn piàoliang):
彼の財布の色はとてもきれいです - 她把钱包放在包里(Tā bǎ qiánbāo fàng zài bāo lǐ):
彼女は財布をバッグの中に入れました - 我的钱包被人捡到了(Wǒ de qiánbāo bèi rén jiǎn dào le):
私の財布が誰かに拾われました - 请小心看管你的钱包(Qǐng xiǎoxīn kànguǎn nǐ de qiánbāo):
財布を注意して管理してください - 他的钱包很贵(Tā de qiánbāo hěn guì):
彼の財布はとても高価です - 我把钱包落在餐馆了(Wǒ bǎ qiánbāo là zài cānguǎn le):
レストランに財布を置き忘れました - 她的钱包设计很独特(Tā de qiánbāo shèjì hěn dútè):
彼女の財布のデザインはとても独特です - 我的钱包里有很多收据(Wǒ de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō shōujù):
私の財布にはたくさんのレシートが入っています - 他的钱包里没有现金(Tā de qiánbāo lǐ méiyǒu xiànjīn):
彼の財布には現金が入っていません - 我的钱包是红色的(Wǒ de qiánbāo shì hóngsè de):
私の財布は赤色です - 她在商店里丢了钱包(Tā zài shāngdiàn lǐ diū le qiánbāo):
彼女はお店で財布を失くしました - 他的钱包很薄(Tā de qiánbāo hěn báo):
彼の財布はとても薄いです - 我在家里找到我的钱包了(Wǒ zài jiālǐ zhǎodào wǒ de qiánbāo le):
家で財布を見つけました - 他的钱包很重(Tā de qiánbāo hěn zhòng):
彼の財布はとても重いです - 我的钱包丢在了车里(Wǒ de qiánbāo diū zài le chē lǐ):
車の中に財布を失くしました - 她的钱包很时尚(Tā de qiánbāo hěn shíshàng):
彼女の財布はとてもおしゃれです - 他的钱包里有很多卡片(Tā de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō kǎpiàn):
彼の財布にはたくさんのカードが入っています - 我在路上丢了钱包(Wǒ zài lù shàng diū le qiánbāo):
道で財布を失くしました - 她的钱包里有照片(Tā de qiánbāo lǐ yǒu zhàopiàn):
彼女の財布には写真が入っています - 我的钱包颜色很亮(Wǒ de qiánbāo yánsè hěn liàng):
私の財布はとても明るい色です - 他的钱包很大(Tā de qiánbāo hěn dà):
彼の財布はとても大きいです - 她的钱包是粉色的(Tā de qiánbāo shì fěnsè de):
彼女の財布はピンク色です - 我的钱包是黑色的(Wǒ de qiánbāo shì hēisè de):
私の財布は黒色です - 他的钱包里有驾驶证(Tā de qiánbāo lǐ yǒu jiàshǐzhèng):
彼の財布には運転免許証が入っています - 我把钱包留在了公司(Wǒ bǎ qiánbāo liú zài le gōngsī):
財布を会社に置き忘れました - 她的钱包里有很多会员卡(Tā de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō huìyuán kǎ):
彼女の財布にはたくさんの会員カードが入っています - 他的钱包很旧(Tā de qiánbāo hěn jiù):
彼の財布はとても古いです - 我的钱包里有优惠券(Wǒ de qiánbāo lǐ yǒu yōuhuìquàn):
私の財布にはクーポン券が入っています - 她的钱包里有很多零钱(Tā de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō língqián):
彼女の財布にはたくさんの小銭が入っています - 他把钱包忘在了咖啡馆(Tā bǎ qiánbāo wàng zài le kāfēiguǎn):
彼は財布をカフェに置き忘れました - 我买了一个新的钱包(Wǒ mǎi le yī gè xīn de qiánbāo):
私は新しい財布を買いました - 他的钱包里有很多纸币(Tā de qiánbāo lǐ yǒu hěn duō zhǐbì):
彼の財布にはたくさんの紙幣が入っています - 我的钱包是蓝色的(Wǒ de qiánbāo shì lánsè de):
私の財布は青色です
hsk1級のその他の単語
-
中国語の「唱歌」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「打车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「地图」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「都」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「放学」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「给」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「汉字」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「还」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「家」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「九」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「课文」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「六」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「没关系」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「拿」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「男生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「女生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「请假」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「商场」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「生病」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「水」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「听」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「忘」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「下次」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「写」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!