中国語の「那些」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「那些」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「那些」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「那些」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「那些」という中国語の単語の意味

「那些（nàxiē）」は、中国語で「あれらの」や「それらの」を意味する指示代名詞です。この単語は、比較的遠い場所や時間に存在する複数の人や物を指す際に使われます。「那些」は、「那（nà）」と「些（xiē）」の組み合わせで、遠称の複数形を表現しています。

例えば、「那些人是谁？（あの人たちは誰ですか？）」や「把门口的那些东西搬开（戸口にあるあれらの物をどけなさい）」のように、複数の対象を指す場合に使用されます。「那些」は、特定の対象を明確に示すために非常に便利な表現です。

「那些」の日本語の意味一覧

• 意味1：あれらの、あの
• 意味2：それらの、その
• 意味3：あれら、それら

意味1：あれらの、あの

「那些」は、話し手から見て遠くにある複数の人や物を指すときに使います。例えば、「那些孩子真可爱（あの子供たちは本当にかわいい）」や「那些人是谁？（あれらの人は誰ですか？）」のように使います。この用法では、特定の複数の対象を指し示すことができます。

意味2：それらの、その

「那些」はまた、話し手が既に言及した複数の物や人を指すときにも使われます。例えば、「事情早过去了，别再提那些了（とっくに過ぎ去ったことなのだから、もうあれこれ言うなよ）」や「这些我留着，那些都给你（こちらは手元に置き、それらは全部あなたにあげます）」のように使われます。この用法では、既に話題に上った対象を再度指す際に便利です。

意味3：あれら、それら

「那些」は、名詞の代わりに主語や目的語としても使われます。例えば、「那些是什么？（それは何ですか？）」や「那些都是新生（あれらは新入生です）」のように使います。この用法では、文脈から明確にわかる複数の対象を指すことができます。

「那些」の使い方・場面に関する注意点

「那些」を使う際には、文脈に応じて適切な指示対象を明確にすることが重要です。また、「那些」を主語として質問する場合、人について尋ねる時には「那些人（nàxiē rén）」を使う必要があります。例えば、「那些人是谁？（あの人たちは誰ですか？）」のように、人を指す際には「那些人」を使いますが、「那些是什么？（それは何ですか？）」のように物を指す場合は「那些」だけで十分です。

「那些」と意味の近い中国語の単語

• 这些（zhèxiē）：これらの、これら。話し手に近い複数の対象を指す。
• 那（nà）：あの、その。単数の対象を指す。
• 那几个（nà jǐ ge）：あの数個、あの数人。特定の数の対象を指す。

「那些」は、複数の対象を明確に指示するために非常に便利な表現です。関連する単語との違いを理解することで、より自然で適切な中国語の表現ができます。

「那些」を使った例文・使い方

• 那些人是谁？（nàxiē rén shì shuí?）：
  あれらの人は誰ですか？
• 那些书是你的。（nàxiē shū shì nǐ de.）：
  あの本はあなたのです。
• 我喜欢那些花。（wǒ xǐhuān nàxiē huā.）：
  私はあの花が好きです。
• 那些日子很难忘。（nàxiē rìzi hěn nánwàng.）：
  あの日々は忘れられません。
• 他拿走了那些文件。（tā ná zǒu le nàxiē wénjiàn.）：
  彼はあの書類を持って行きました。
• 那些是你的礼物。（nàxiē shì nǐ de lǐwù.）：
  それらはあなたの贈り物です。
• 我想念那些朋友。（wǒ xiǎngniàn nàxiē péngyǒu.）：
  私はあの友達を懐かしく思います。
• 那些照片真漂亮。（nàxiē zhàopiàn zhēn piàoliang.）：
  あの写真は本当に美しいです。
• 那些树很高。（nàxiē shù hěn gāo.）：
  あの木々はとても高いです。
• 你看过那些电影吗？（nǐ kàn guò nàxiē diànyǐng ma?）：
  あの映画を見たことがありますか？
• 那些衣服是新的。（nàxiē yīfu shì xīn de.）：
  あの服は新しいです。
• 我买了那些水果。（wǒ mǎi le nàxiē shuǐguǒ.）：
  私はあの果物を買いました。
• 那些故事很有趣。（nàxiē gùshi hěn yǒuqù.）：
  あの話はとても面白いです。
• 那些地方我都去过。（nàxiē dìfang wǒ dōu qù guò.）：
  あの場所は全部行ったことがあります。
• 那些孩子在玩游戏。（nàxiē háizi zài wán yóuxì.）：
  あの子供たちはゲームをしています。
• 那些书很贵。（nàxiē shū hěn guì.）：
  あの本はとても高いです。
• 那些问题很复杂。（nàxiē wèntí hěn fùzá.）：
  あの問題はとても複雑です。
• 那些年我们很幸福。（nàxiē nián wǒmen hěn xìngfú.）：
  あの年は私たちはとても幸せでした。
• 那些车是新的。（nàxiē chē shì xīn de.）：
  あの車は新しいです。
• 那些地方很美。（nàxiē dìfang hěn měi.）：
  あの場所はとても美しいです。
• 那些菜很好吃。（nàxiē cài hěn hǎochī.）：
  あの料理はとても美味しいです。
• 他写了那些信。（tā xiě le nàxiē xìn.）：
  彼はあの手紙を書きました。
• 那些电影我都喜欢。（nàxiē diànyǐng wǒ dōu xǐhuān.）：
  あの映画は全部好きです。
• 那些人都很友好。（nàxiē rén dōu hěn yǒuhǎo.）：
  あの人たちはみんな親切です。
• 那些树叶变黄了。（nàxiē shùyè biàn huáng le.）：
  あの木の葉は黄色くなりました。
• 他收藏了那些古董。（tā shōucáng le nàxiē gǔdǒng.）：
  彼はあの骨董品を収集しました。
• 那些事我已经忘了。（nàxiē shì wǒ yǐjīng wàng le.）：
  あのことはもう忘れました。
• 那些照片是他的。（nàxiē zhàopiàn shì tā de.）：
  あの写真は彼のものです。
• 我听说过那些故事。（wǒ tīngshuō guò nàxiē gùshi.）：
  あの話を聞いたことがあります。
• 那些地方很远。（nàxiē dìfang hěn yuǎn.）：
  あの場所はとても遠いです。
• 那些事很麻烦。（nàxiē shì hěn máfan.）：
  あのことはとても面倒です。
• 他喜欢那些音乐。（tā xǐhuān nàxiē yīnyuè.）：
  彼はあの音楽が好きです。
• 那些水果很甜。（nàxiē shuǐguǒ hěn tián.）：
  あの果物はとても甘いです。
• 那些天我们很忙。（nàxiē tiān wǒmen hěn máng.）：
  あの日々は私たちはとても忙しかったです。
• 那些问题很棘手。（nàxiē wèntí hěn jíshǒu.）：
  あの問題はとても厄介です。
• 那些书我已经看完了。（nàxiē shū wǒ yǐjīng kàn wán le.）：
  あの本はもう読み終わりました。
• 那些人很有意思。（nàxiē rén hěn yǒuyìsi.）：
  あの人たちはとても面白いです。
• 那些地方我们都去过。（nàxiē dìfang wǒmen dōu qù guò.）：
  あの場所は私たちは全部行ったことがあります。
• 那些照片让我怀念。（nàxiē zhàopiàn ràng wǒ huáiniàn.）：
  あの写真は私を懐かしくさせます。
• 那些人都很热情。（nàxiē rén dōu hěn rèqíng.）：
  あの人たちはみんな熱心です。
• 那些问题已经解决了。（nàxiē wèntí yǐjīng jiějué le.）：
  あの問題はすでに解決しました。
• 那些建筑很有名。（nàxiē jiànzhù hěn yǒumíng.）：
  あの建物はとても有名です。
• 那些孩子很聪明。（nàxiē háizi hěn cōngming.）：
  あの子供たちはとても賢いです。
• 那些电影票卖完了。（nàxiē diànyǐng piào màiwán le.）：
  あの映画のチケットは売り切れました。
• 那些地方很受欢迎。（nàxiē dìfang hěn shòu huānyíng.）：
  あの場所はとても人気があります。
• 那些日子真难忘。（nàxiē rìzi zhēn nánwàng.）：
  あの日々は本当に忘れられません。
• 那些问题很重要。（nàxiē wèntí hěn zhòngyào.）：
  あの問題はとても重要です。
• 那些人都是新来的。（nàxiē rén dōu shì xīn lái de.）：
  あの人たちはみんな新しく来た人です。
• 那些东西很贵重。（nàxiē dōngxi hěn guìzhòng.）：
  あの物はとても貴重です。

hsk1級のその他の単語