中国語の「哪些」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「哪些」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「哪些」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「哪些」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語 哪些
発音(ピンイン) nǎxiē
日本語
  • 意味1:どれ、どの(複数の対象について)
  • 意味2:どれ(とどれ)、どの(とどの)

「哪些」という中国語の単語の意味

「哪些(nǎxiē)」は、中国語で「どれ」「どの」といった意味を持つ疑問代名詞です。この単語は複数の対象について質問する際に使われます。「哪一些(nǎ yīxiē)」とも言いますが、口語では「哪些」と略して使われることが多いです。特に、複数のものや人を尋ねるときに使われ、その対象が複数であることを強調します。

例えば、「你买了哪些书?(あなたはどの本を買いましたか?)」や「今天有哪些人来?(今日は誰が来ましたか?)」という形で使われます。また、対象が場所の場合、「你们打算去哪些地方?(あなたたちはどの場所に行くつもりですか?)」のように使います。

「哪些」の日本語の意味一覧

  • 意味1:どれ、どの(複数の対象について)
  • 意味2:どれ(とどれ)、どの(とどの)

意味1:どれ、どの(複数の対象について)

「哪些」は複数のものや人を指す疑問詞で、具体的な例としては以下のように使います。

例えば、「你们打算去哪些地方?(あなたたちはどの場所に行くつもりですか?)」という質問では、「哪些」が行く予定の場所を複数尋ねています。また、「哪些人参加比赛?(どんな人が試合に参加しますか?)」では、試合に参加する人々を複数尋ねています。このように、「哪些」は複数の選択肢や対象を示す場合に使われます。

意味2:どれ(とどれ)、どの(とどの)

「哪些」は複数の具体的な選択肢を尋ねる際にも使われます。

例えば、「哪些是你的?(どれとどれがあなたのですか?)」という質問では、「哪些」が複数の選択肢の中から特定のものを尋ねています。また、「你都去过哪些国家?(どこの国に行ったことがありますか?)」という質問では、訪れたことのある複数の国を尋ねています。このように、「哪些」は特定のものや場所を複数尋ねる際に非常に有効です。

「哪些」の使い方・場面に関する注意点

「哪些」を使う際には、文脈に応じて正確に使うことが重要です。例えば、時間を尋ねるときには「天」、「年」、「月份」、「日子」などの単語を伴い、「日」、「月」、「星期」、「礼拜」といった単語は用いないように注意が必要です。

具体例として、「哪些天?(どの日ですか?)」や「哪些年?(どの年ですか?)」という形で使います。これに対して、「哪些日?(どの日ですか?)」や「哪些星期?(どの週ですか?)」は不適切です。このように、適切な時間表現を使うことが重要です。

「哪些」と意味の近い中国語の単語

  • 这些(zhèxiē):これらの。具体的なものや人を指すときに使います。「哪些」と異なり、すでに話し手が知っている複数の対象を指します。
  • 那些(nàxiē):あれらの。これも具体的なものや人を指しますが、話し手が知っている複数の対象を指します。「这些」との違いは、距離感や時制にあります。
  • 一些(yīxiē):いくつかの、いくらかの。対象が特定されていない場合や、不特定多数を指す場合に使います。「哪些」と異なり、質問するのではなく、漠然とした量を示します。

「哪些」は複数の選択肢や対象を尋ねる際に非常に便利な単語です。具体的な使用例を交えて学ぶことで、より自然に使いこなせるようになります。また、関連する単語との違いを理解することで、さらに表現の幅が広がります。

「哪些」を使った例文・使い方

  • 今天有哪些人来?(jīntiān yǒu nǎxiē rén lái?):
    今日は誰が来ますか?
  • 你买了哪些杂志?(nǐ mǎi le nǎxiē zázhì?):
    どんな雑誌を買いましたか?
  • 你去过哪些国家?(nǐ qù guò nǎxiē guójiā?):
    どの国に行ったことがありますか?
  • 哪些是你的?(nǎxiē shì nǐ de?):
    どれがあなたのですか?
  • 你们打算去哪些地方?(nǐmen dǎsuàn qù nǎxiē dìfāng?):
    どんな場所に行く予定ですか?
  • 哪些人参加比赛?(nǎxiē rén cānjiā bǐsài?):
    どんな人が試合に参加しますか?
  • 你们谈了哪些问题?(nǐmen tán le nǎxiē wèntí?):
    どんな問題について話し合いましたか?
  • 哪些天是休息日?(nǎxiē tiān shì xiūxi rì?):
    休みの日は何日ですか?
  • 哪些年发生了大事?(nǎxiē nián fāshēng le dàshì?):
    どの年に大事件が起こりましたか?
  • 你们公司生产哪些产品?(nǐmen gōngsī shēngchǎn nǎxiē chǎnpǐn?):
    あなたたちの会社はどんな製品を作っていますか?
  • 这些东西是哪些人的?(zhèxiē dōngxī shì nǎxiē rén de?):
    これらの物は誰のものですか?
  • 你喜欢哪些运动?(nǐ xǐhuān nǎxiē yùndòng?):
    どんなスポーツが好きですか?
  • 哪些地方值得去旅游?(nǎxiē dìfāng zhídé qù lǚyóu?):
    どんな場所が旅行に行く価値がありますか?
  • 你们公司有哪些部门?(nǐmen gōngsī yǒu nǎxiē bùmén?):
    あなたたちの会社にはどんな部門がありますか?
  • 哪些书适合小孩子看?(nǎxiē shū shìhé xiǎoháizi kàn?):
    どの本が子供に適していますか?
  • 你们的图书馆有哪些书?(nǐmen de túshūguǎn yǒu nǎxiē shū?):
    あなたたちの図書館にはどんな本がありますか?
  • 哪些人是你的朋友?(nǎxiē rén shì nǐ de péngyǒu?):
    誰があなたの友達ですか?
  • 哪些食物对健康有好处?(nǎxiē shíwù duì jiànkāng yǒu hǎochù?):
    どの食べ物が健康に良いですか?
  • 你打算买哪些家具?(nǐ dǎsuàn mǎi nǎxiē jiājù?):
    どんな家具を買うつもりですか?
  • 哪些电影值得一看?(nǎxiē diànyǐng zhídé yī kàn?):
    どの映画が見る価値がありますか?
  • 你去过哪些地方?(nǐ qù guò nǎxiē dìfāng?):
    どんな場所に行ったことがありますか?
  • 你们公司有哪些福利?(nǐmen gōngsī yǒu nǎxiē fúlì?):
    あなたたちの会社にはどんな福利厚生がありますか?
  • 你们学校有哪些课程?(nǐmen xuéxiào yǒu nǎxiē kèchéng?):
    あなたたちの学校にはどんな科目がありますか?
  • 哪些食物是素食?(nǎxiē shíwù shì sùshí?):
    どの食べ物がベジタリアン向けですか?
  • 你喜欢哪些音乐?(nǐ xǐhuān nǎxiē yīnyuè?):
    どんな音楽が好きですか?
  • 哪些人会参加会议?(nǎxiē rén huì cānjiā huìyì?):
    どんな人が会議に参加しますか?
  • 你去过哪些博物馆?(nǐ qù guò nǎxiē bówùguǎn?):
    どんな博物館に行ったことがありますか?
  • 哪些是你的宠物?(nǎxiē shì nǐ de chǒngwù?):
    どれがあなたのペットですか?
  • 哪些水果是甜的?(nǎxiē shuǐguǒ shì tián de?):
    どの果物が甘いですか?
  • 哪些花最美丽?(nǎxiē huā zuì měilì?):
    どの花が一番美しいですか?
  • 你看过哪些书?(nǐ kàn guò nǎxiē shū?):
    どの本を読んだことがありますか?
  • 哪些地方适合拍照?(nǎxiē dìfāng shìhé pāizhào?):
    どんな場所が写真を撮るのに適していますか?
  • 哪些活动你感兴趣?(nǎxiē huódòng nǐ gǎn xìngqù?):
    どんな活動に興味がありますか?
  • 你认识哪些人?(nǐ rènshí nǎxiē rén?):
    どんな人を知っていますか?
  • 哪些运动员参加了比赛?(nǎxiē yùndòngyuán cānjiā le bǐsài?):
    どの選手が試合に参加しましたか?
  • 你喜欢哪些作家?(nǐ xǐhuān nǎxiē zuòjiā?):
    どんな作家が好きですか?
  • 哪些菜你最喜欢?(nǎxiē cài nǐ zuì xǐhuān?):
    どの料理が一番好きですか?
  • 你去过哪些景点?(nǐ qù guò nǎxiē jǐngdiǎn?):
    どんな観光地に行ったことがありますか?
  • 哪些问题你觉得难?(nǎxiē wèntí nǐ juéde nán?):
    どんな問題が難しいと思いますか?
  • 哪些动物你怕?(nǎxiē dòngwù nǐ pà?):
    どんな動物が怖いですか?
  • 哪些城市你想去?(nǎxiē chéngshì nǐ xiǎng qù?):
    どんな都市に行きたいですか?
  • 哪些书你推荐?(nǎxiē shū nǐ tuījiàn?):
    どの本を推薦しますか?
  • 哪些食物是健康的?(nǎxiē shíwù shì jiànkāng de?):
    どの食べ物が健康に良いですか?
  • 你认为哪些运动最好?(nǐ rènwéi nǎxiē yùndòng zuì hǎo?):
    どのスポーツが一番良いと思いますか?
  • 哪些地方你觉得最美?(nǎxiē dìfāng nǐ juéde zuì měi?):
    どんな場所が一番美しいと思いますか?
  • 你去过哪些餐厅?(nǐ qù guò nǎxiē cāntīng?):
    どのレストランに行ったことがありますか?
  • 哪些歌曲你喜欢听?(nǎxiē gēqǔ nǐ xǐhuān tīng?):
    どの曲が好きですか?
  • 你认识哪些老师?(nǐ rènshí nǎxiē lǎoshī?):
    どんな先生を知っていますか?
  • 哪些节日你最喜欢?(nǎxiē jiérì nǐ zuì xǐhuān?):
    どの祝日が一番好きですか?
  • 哪些话是谣言?(nǎxiē huà shì yáoyán?):
    どの言葉が噂話ですか?

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次